IMP
mere
p~riró!lt
avec tous ces mondes qui routen! fur nos
f~les
.
Puifqu'it di vui que res Iivres palIent d'un liede
a
I'áulfe, quel foin ne doivent pas
a
voir
Its
aUleurs d'cm–
ployer léurs lalells
ii
des ollvrages qui l<ndeO! • perre–
&;onner la n:uure humaine?
fi
par notre condidon de
p:irticuliers oous oe pouvons pas fáire
des
chofes dignes
d'.!trc écriles, difoi< Pline le jeuue, dchons du moin,
d'ell écrire qui folen¡ dignes d'l:r(e Iucs,
L es perfonnes qui fernienl
a~ides
de djfcuRions
dé~
taillées fur I'origine de l'
l mpri>lurie,
&
fm fes inven–
teuYs, pourrOll1 fe falisfaire dans
l.laille~,
Chcvillier, la
Caille, M,lIinkroot, Mentel, Paocirolle, Polydore
Vir–
gíle
J~
Yerllm ;lIventoyibr/.J
1
Miétfa.clMayer
'lJtrba Ger–
malrorum i'nvt"nla,
Al melovt:en
de
tJrYV;S
¡n"iPI;!,
les
Tr3nf.a. philofóph.
&c.
Scheffiin, F ournicr ,
Mais les perfonnes curieufes d'aeQuérir la connoi(f.n–
ce
des premieres
&
des meillures édilÍons des Iiv,es en
10ut
genre, doivem feuill eler la plume
!
la main,
la
bi–
bliotheqne de F.bricíus
&
l<is annale& typographiques de
Maittair•. Oetre étude faít une
branc~e
d éruditioll. qu'on
aime bealleoup dans les pays ét!angers,
& "
laQl1clle je
ne me repens pas de
m'elre
al1trefois atlaché. Elle
di
du-moins i"ndifpenrable am: biblíothécaires des rois.
&
au~
libraires qúi recherehen't I'acquifillon des Iivres pré–
deux
~
ou qui s' adonnént
i
en
f~ire
des catalogues .
(D.
J.,
(,)
IMP RIMERI", e'en l'art de rendre le difeours, parlé
ou éerit . par des caraEteres mobiles convenablemem .f–
femblés
&
contem!.s,
&
d'en anacher l'empreinte [ur des
feuilles de papiér :
La main d'ren"re de l'
l mprim,ri,
en letlr!'s , ou
'I'y–
pographi"
eonfiCle dans deux op<:!rations
priacipal~s;
fa–
voir la compofition oU l'atfembrage des CaraaC! es,
&
¡'impreilion ou I'empreinte des caraaeres fur le papier.
On appclle, dans
l'lmpr;m~ri~ ,
eompofittttr
ou
oll'Vy;er
¿,
la
cnff'
celui qui
tra\"aill~
ii
l'alfernblage des earaae–
res; on appelle
imprimettT
ou
ouvr;er
de la
prefft
cel ui
qui trav:lille
a
I'impreilion ou
a
l'empreinte des caraa e–
ces fur le papier par le moyen de
ia
prc(fe.
N ous 3110llS eornmeneer par les opérations du com–
ponteU!, qui fnm la diClributlon. l'alfembla,¡e des lemes
ou la compolltion I'impofilion,
&
la correaion.
11
pr!,nd d'abord dans les rayo", ou tabletres de I'i m–
primerie, denx
ca!Tes
du "araétere deCliné pour l'ouvra–
g~
fur lequel il doit Iravailler, une ca(fe de
rqmnin
&
'll1e
d'
it,¡/i'lue .
11
dretfe ces deux c.fFes d, ns le rang ou
la
place
~1J'iI !ioi~
oecuper. Le rang le plus e1a,r
!!Il
le
(1\'J:
:~~N:t~r~uveerd~CJ~~~~e~~:Céd~~~~~: ::~Z
lü
u
RJ:i
{~~t~u~~
ce
~
Paris.
t5c
ceHe da Pape .
3Utrem~nt
ditc GU VatiC.1.n 3 Rome.
en abondent". le, Car.llo¡;ue.s qu'on a commcncc! 1 donocr de cene
dernierc . en admjniO:rent 13 peCuve.
00
oc:
doít pas om('rcre l'occalion qui fe prHeme de
parl~r
de
b
BibIioteque
dh Cardinal Neri Cod,ni
aRome.
elle
d't
campo.
lee d'cnviron 4tOoo. volumcs
relii,
~n
vean.
Be:
des pl1Js belles
éd~i~n~:~ ~C:~icr~~~:d: 'm~lec~o~~~:~e'd~:n~~!s
~ncien.nc:, ~Ji.
~~nd'!n;::xr~s~c~;:nJ~i :~;:rm::té:~~Pi::m~ ~t~~~~:,
I,r
e
:,¡
(:;~rf:~:
nCLH
les
cftampc$
les plus rcchercbées de' meilleure.
écols
de
l'Eu~
rope,
&
de delle:ins en tOUt genre
dc"
plu!!
grands
maitros :
iI
)f
C!n :\
rul!me qui Cont uniquel.
&.
AUl
oc
fe rrouvcnr que dan, cette
Qi.
bliotheque .
&
(3n, p'arlcr aum de.! cxceUeru.
ac
rarel
manu(cri~"
le toq< n:cqeiUi .
8c;
,!,i,
en ontre,
par les
roius infariS:tble. du
tJrc~
lar JC3n
pouad, Ittin dCI
BibtiothcC.lirc. 'du
Pape
:tU \
·uic.ln.&
ti
connn
<.I;m~
l.a
r~PQbüque
del!
leure. par fon érudition profonde
8t
univerrelCc~'
pir
Ca
faine mQr.ale.
&
p.lrla
regul3rlt~
de
fe.
mccur'
,
~!'
_y
rrou't'e
~qffi
le.s
máchiqes pnepmatiqijel
&,
celle.s
de I
féle~
,
~[tCI[C.
ayec les mA:ruQ1cns
le_,
plus ct1rieu-?, pOLlr les op6'rarioru ma.
tbémauques.
&.
ayec une ruite de portraiu de. amcnrs les plus re-
nqmm~"
&
répréfentfs J'apres le
'
Vr.li,
•
Céue Biblioteqae en placl!e daos uhe des aile' du vaete
8f
m3.
"n¡fique
p.¡~ais
de ce Ca:rdinal, elle ea: contigne l l':tpP3qemeot du
Jellne Cardmal du roeme noro fon perir neveu ,
&;
(on digne imiu.
teur en .lOUt genre; mai. comme il auroit fallu un ufe trOp grand
&
trop I!tendu pour comenlr cene BíbliRllÍeque en fon
e¡\(i~r.
ce
gui aurolt pu démoqter la Ciroétrie
&
la DobleCre de
':CJ:cell~nre::
ar.
chi!t!8:ure de ce palai,. qq,i fuir "admirador. aes bpngers, on
y
~ remt!di~
en la
pJ:¡~:lnt
da"s une gragde
G.at~rie ~ ~d:lo~
(ept cr.,n.
-i:e. Calle, qUl
y
correfpondent ornée.s
d'ar~s
footen"s par de" colo.
!1\~
d'un m'lfbre
dif\i":gu~,
&:
le toat de plein-picJ, avcc une
antlcbam~ré! ~
on efcaTi:r qui luí font propre•• k qbi OUt l'en.
trée .pacuculterc
das.
I~
meme. rae 0\1 (oor Ic, porlCs
pcincipJ.le~
dn
Pa.I".u,
'!
y
a un
'8\l:dlo"tb~co~re ~ 3~tre.
perronnes pOllr (on ad.
. ftllnlllrltlon .
&
pour 10\ ,d1thlbutlon de. livre•.
&:.
leqr .1n:,1nge–
ment, avec uei (onds fuAifons pOllr 1'-entretÍen de la Bibliothequc
&:
depeq~allce ,
&.
pou"'f
I'acha! de. livre. nou't'ea\lJ:
&
311tres qui
méri(eroient d'y érre incorporé"
La
flo!:»le Mnérofité de cetee érnineoce.
&::
(01:\ amour pour le"
heUe. leitres.
&.
pour I'avantag.e- dll public. dont on peUt dire qu'j1
::~
le proteél-eur:. l'onr
~c!term(~é.
a
..!endre pour
toujour~ c~tte
1\i.
n.ilotbec¡ae p,ll<Jae.
3inti 'lu DQ
&~an4 . ~
trec.:b.c·al;\
!~.~~~ ~~
IMP
plus a"nnt.geux ;
&
iI
dO;1 etre arrangé de ra<;on que
quand le compofitcur tr-avail le
ii
fa ci(fe, il préfenlc le
dlté gauche
i
I'endroit d'ou il tire fOil jour.-
Le
pra–
raacre romain étanl ordillairement cclui dont
iI
entre le
plus dans la compofilion, la. ca(fe de romain fe place
le phiS pres du jour.,
&
la calfe d'iralique
a cené.
!>
'il
Y
a quelque tcms q\le les c.(fes lI'onl Cen i
&
qn'dks
foielll poudreufes,
le.
cornpofiteu~
prcnd un
fouffie¡l .~
fquffie
.tOllS
les caff"eclns
I~un
apres I'at](re pour
en
t"alre
fortir la pouiliere, en
eommcn~anr
par le haut de
fa
c~lfe .
11
"'garde enfuite s'il n'y
a
poim dans fes deux
c:!ffes quelques lcures d
1
un
aune
corps;
s~¡l
en
Irouve ,
il les Óte
&
les dOlloe
nu
prote
(qui el! celui qui
a
foin
des caraéJ;eres
&
des u(lenciles de I'imprimerie) pour les
menre
a
leur place. S'il
'f
n
quelques fOrles de trop, il
les fhrvuide
&
les met dans des come" .
l/oye::.
l'
nrti–
c/~
CASSE ,
&
nos Planches d' Imp,.im('rie
~
Dijlrilmfiqn.
Apr~s
que le eompofiteur a donné
a
Ces deux calfes le plus de proptclé qu'il lui a é¡é pof–
fible, il doit
dijlribuer.
Pour cela
le
prote lui donne des
paquets de Jeme Iti le eamaere eH en
paqu~t.
L e com–
pofileur en Ó¡e I'enveloppe, les arran¡¡e fur le marbre
( voyez
M"'RRRE)
ou tur un
ni"
I'rell en dc(fus
&
le
cr311 tourné de Con cóté, prcnd de I'eau e1aire avee une
éponv;e, en mouille la qualllÍté qui lui en néceífaire pour
cmplir fa "a(fe,
&
délie les paquels
ií
mefure qu'il les
difir ibue. Si le caraé1:ere eR en fonne, le prote indique
au cOlupo(¡teur une forme de dillribl1tiol) ,
¡¡
va la pren–
dre, I'apporte, mel fur
I~
marhre
un grand ais ou le plus
fonven¡
deu~ ~emi-ais ,
mel la forme tur ces -ais,
1'<'eH
do.
c:lr;;télere en
dc([us, preod
un marteau,
l'y
defT'erre,
mouille le eanaere avee I'épongc , Óle le
chaf1i1 ( vo–
)".t:
CHASSIS), Ó¡e aulli la
gari1i¡."rc (voyez
GARNI–
TU RE),
la me! arrangée fur un autre ais , garde ce
cha1~
fis
&
cede garniture s' ;Is doivent lui fervir , finon les
donne au prOle pour les ferrer . Le rw mpotircur prcna
une
rlglette (,'oyez
~Il:GLETT
E ),
qui doit c!trc un pcu
plus longue que les Iigne& de dinrrbution.
&
enleve les
mfcs courans des
pa~es,
le
Ii~nes
de
'{"adrau
( vo)'e~
Q UADRATS) ,
les
'lJlg",tteJ ( vo)'<z
VIGNETTES),
les
rlgl,ts
doubles {JU limpIes
(,'oyez
¡UGLETS ),
en un
mOl tOUI ce qu1il ero;! pouvoir Illi (crvir dáns fa eOI11-
pulieion,
&
le mer dans
un~
gnlé,. I/oyez
G
A LÉ
I! .
Enfu!le
iI
pofe le pla¡ de
r.~ r.~gle([e
eOlllre le eorps
du
caraEter~
dy eÓlé dn eron,
&
du cÓlé de la maia
gallc!le le bout ·de la régletle au niveau des Iigncs de
dl–
nribu¡ion; il appuie le doig¡ snnull afre de chaque main
COlltre la réglclte;
&
prc(f,1lt
I~s
Iigl1es de cÓté égal
e-
mem
les fr:anljoÍ5, recqnnoiJYent :.ec rbj(ir le
J;0rtt
d. la n:aion. en
y
vqy3nt des ca(eade!! telle, qn10n Ie& :1dnl1re
a
S. C¡;¡uJ
&
les or..
nemen, de jardin. qui imitene en pau te CI!UJ: de bf;u ly
&:
Trí:Jno~ .
3'Vec
lJn
bojs
ql1i
les termine ,
&
a(fcz érenJu pour étre d3ns. la vd_
le ,
il
el\:
plant~
(ur une petirc Colline dlol! j'on peue
d~convrlf
conte
Rome.
de
(arte! qu'on ¡teUt avec tome liberté , s'y rccréer
la vílc.
8c::
Y
médittr Cur ce: qu'on peut :Jvoir
16
dans
la
Bibliothec¡nc: elle
a
comm<ncé
i
étre publique en
17f
j .
Parmi le grand nombre des
~dition$
:2ncíennes.
Be.
ant<!riell~' ~
1:3nnée
I
fOO. qu'on
y
conferve. on ne pcpS (rop
att~.lfer
ooe
HI~Je
la!ine en grand
in
/'1;0,
Be
~nr
parchcmlD de
l'~dltlon d~
Venlfe
en
'471
avec
qllanrit~
de
vlsnc~tCs, ~
dc figure::, en
mI3n;H~re
faites avcc le pinceau dCI plus
f'tabilC5
rcmttc, en ce
~enre
..
1,)
molO"
4re
de cc:s figure, en d'un grnnd prtx; ItimprcflioQ In,ite
parfll.HC–ment
le
bucine.
&
on 13 prendroi¡: aifemel)( pour nn (lIpcrbe ma–
ouscrir; on
y
tro~ve
aqffi le nrevicre
&.
le. ft!iOC'\l
Moz1-
3.
f
:'llle
rehé en velOllr , orné de rl.1qucs u'ólrgent . On (¡;:In que
C"5
ItvrQs
ont
~té
en ufage pendant
110. :"11
environ , qu'il,.Qnt
tt~ c~mro
fés par les foinl de S. Ifidore p:tr orure du ql13lfleme Con':lle qe
ToleJI" ,
&
qu'aproa l!invarion
d ,
Molure.s . on ne
SIC
n
CeryoH plu,
qt!c dan. qLU:Ic:!ues Egtifes (J:ulcrocn:-, qu'enlin
.I~~
Mól';lre" "'yayt
4~é
chaJT'é"
Richard
de S, V
¡dor ay:tnr vOQlu
I~tro~t)tte
le ra Ro ..
main
3
1:1 rlace uu Motzarabe .
cela
donna
heo
a
un
<.Iuel
&: •
)'c::.:péric:nce du feu loivanf \'u(:.ge.
qwi
(e
.rrati~lloit
alou ,
~ ~~e
le
p.1Ui5
.tu
Mo;z.zarabe, ayanr
tOlljour~
érc.
v:lInqueu~ .
le.ROl d
~(pagnc (Ut obligé d' interpofcr (oq autorué
pO~lr
',)bohr
!
m:2ts
qne le Coll'dinal Franqois ximcnes
I~
fit
rétólbhr pour aVOI! lteu
feulemenr d:1ns l'Eghfe de
To¡e.~I:..
. . .
. .
Le Lafunce Firmien
d,
¿'1IJn4J ,nftllllt"n,{/lu ,
éthtton de )
46
S'.
Jes di(cours 011 (crrnon, de
S.
Léon im¡uilUés l ROD'\e par
~rnauld
Rannanq en
J!l70 ,
&.
une p:trtio! Je I'hilloire de
Ju!
t.inue l\unprt!C ..
fion
*
Nicolas Jan(on de Vcni(e d:tns la m€roe année l470. phl_
fienrs auteur.s c1affique•.
&.
n~!"mm(!ot
Juvenal !"nl d:
l.tepas
ro~me
a
1.1 fin du livre fUlvanr ¡'anClen "(age Jes premien tem! de la.
Ir–
pOf)raphie, (ont aum dans cene bibhothcque ,
a~cl:
bC3UCQUP J't\UltCl'
liv~es
rarc.s qu'on cA.- obliCé de p:tl1er (oU! filenee pour
D~ ra~.
13nt
ampli6er ces note' qui par Icut n3tUre tlolVent é;rrc:.
c;:onclr..:~:
1,1
{e..
roit indift>enc''\ble de parl<;f de
qUe:lqU~5
hyrt!5
~h,"o,~
q\l'on
y
I~OU.
ve ,
&'
dont íl
y
en a ql\i font antertCurs
~ I'Jllvelu~~n
da
p:lplct.
mais ponr ne pas ennuyer le lcaeur par tlne f.epeUtlon de 13. de..
fcription
de
ce. livrcs, je le ren'(oye
a
ceux qm en parlcnt
d.ltr,~",
(¿Focnl . f e linis en obfurvail,t ql1,'il n'y
~ au~un étr3"~cr
•.
qUl
~IC
iré
1
Rome. qui ne (on en ét"'t de (urrlel r. a 10Ut ce qu 1,1 y 3t,1-
rDit ;\ dire 3 I'annugc de la maifon Corfinr. On me paluonnera
ceHe digreffion que ramour de b vétité a ac!cclIitl:e ,
(..A
1
I