432 / 922
+O+
GAL
st!cotion
de ce
projet oc fcroit pas fans
de
grandes d:f.
ticaltts.
11
en é'vident en premier !icu qu'on rccud de cwe
~efpccc
doit fairc la matiere d'un
oovra~c
cxrrt:s, do.n_r
l'eté'cution fuppoferoit une paticncc 3 l'éprcu1c des ,llt
ti
oltts
&
des
longoeuu, une connoilbnce e.oéic
&
r~fléchic de nutre langue
&
de fes ori¡;incs ,
&
une
~h1·
)olophic profondc
&
lumineufe; mais donr le lucccs ,
en cnrichiiTant notre grsmmaire d'une branche qu'on
n'a pas aCiez colrivée ¡ufqu'5 prc!fcnt, nllüreroir
il
l'au–
tcur la rcconooiiTance de route la na1;on,
&
une répu–
ution aulli durable que la langue
m~
me. Si ceue mn–
tiere poovoit cntrer dans un diéiionnairc, elle ne pour·
roit convenir qu'3 cclui de l'académ ie,
&
nullement
a
l'Encyclopédie. On ne doir y trtJuver, en fa;r de Grom–
maire
que les príncipes généraux
&
raifonnés des Jan–
goes, 'oa tour nu plus les pdncjpes, qui, quoiquc pro–
pres
~une
languc, fout pourtant du dinriét de la Gram–
mlire générale; paree qu'ils riennenr plus
a
la naturc
?•
la parole, qu'nu génic parriculkr de cwe langue;
q~'ils
conrlirocnt ce génie p!ütl\r qu'ils n'en l'onr une
fu
u
e;
qu'ils prouvent la fécondité de
1'
arr; qu'ils pcuvenr
parra daos
les
bogues poffibles,
&
qu'ils étendent les
vOes du grammairkn . J.Vhis tout dérail q01 conccrne
le pur matériel de quelque langue que ce foit, doir
2·
!re
e~clo
de ce D1étionnairc, dont le plan ne nous
lailfc que
la lrberté de ch<>ilir des e\emples daos relle
lanr,ue qoe nous
jogerons convenablc. No<,
fc!Upul~s
:l
ccr égard \'Onr JDfqu'3 nous pcrfonder qu on aur011
dO
omcnre l'nrticlc
""!.li<ifmr,
qui ne dnoit pas
p~us
paroitrc ici que l'aniclc
ardbi(mt
qu'on n'y
a
pomt m1s,
&
millc au1rcs qui o'y fcront poinr. L'anicle
idiolifme
qoi lts cumprend rous, dl le ftnl nrriclc encyclopi–
diquc Cur cet ob¡er ;
&
nous ne douuons celui-ci que
rour céder aux infiances qui noos en
001
été faires .
Le'
nrricles
A
(mm)
ad, anti,
ee,
.tli
ou
dit,
e
lit,
., &
danJ, cJ,
[fllflr
(adJ.) fonr encore bien plm dé–
placés; on ne de\'oit les rrouver que dans une gram–
m.;'re
fran~oife
ou dans un
limpie vocabolaire.
Noo; OJ<>Ütons en fecond lieu, que le prOJcl de dé–
tailkr rnus
•<>
galli<ifmn
ne f<roir pas
f1ns de gran–
des diñicol1es. Le nombre en efi prodigicux,
&
plu–
fieurs habil« gens ont remarqué que, li l'on en exce–
pte les ouvrages puremenr didaéliqn<s, plus un auteur
11
de gour, plus on nouve dan• Ion llyle de ces irré–
gularirés heureufes
&
fou\'cnr piHorefqoes, qui ne pa·
r.:>irfem violer les Jois génerales do langage que prmr
en aneiodre plus sOremenr le but. D'a'l curs, 3-moins
de bien conooitre le1 langues ancienne>
&
modernes ou
)a nórre a puifé,
il
arriveroir fuuvenr de prendre poor
galli.i(mo,
des expreffions qui feroient peúr-érre des
1ullbúfmn,
latinij~neJ,
celtici(ma
1
ttutonifmn,
ou
iliotifma
de
qoel~ue
nurre ¡:enre;
&
la précilion phl–
lofophlque que l'on doir fur-wut envif:tger daos
~er
ou–
vrage' ne permet pas qu'on s'y expofc
a
de pareilles
méprifes. (
E. R..M.)
G AL
L 1
N,
f.
m. poilfon.
Vo)<Z
MoR
Ro DE.
GALLIPOLI,
(Giog.)
peÍire ville d'halic,au
royaome de NJpks, dans la rerrc d'Otranre, avec un
év~ché
fofhagant d'Otranre, un fon,
&
uo port. Elle
cfl fur un rocher route eo\'ironnée de la mer,
~
n
Jieues d'Ouanre,
&
t8 de Tarenre.
L011g
3i· 4i·
la–
tit.
40 20.
(0.
J.)
G
AL L
t Po
L
r, (
Gl•$·)
ville de la Turquie euro–
pécnne, daos la Romamc,
~
l'embouchure de la mer
de M armara, avec un ha\'re,
&
uu én!ché Cuffraganr
d'Héraclée. Elle cfi hnbitée par des ture;, des grecs,
&
des juifs. Soliman la prir en t3f7; c'on
In
réliden–
ce
d'au pacha. Elle
en
fur le détruir de
m~
me nom,
aurrement appcllé le
dltroit da
O,.rJa,.l/o,
3 16
licues
de Rodillo,
42
de Cnollanriooplc,
18
d'lmbro.
f/o)'.
fur
Gtlllipoli,
(
car c'ell fun ancien nom) Thévenor ,
Tournefort,
&
\Vheler.
Lmg.
44d.
34'.
/.e.
4od.
~o·,
u·. (
D
J
)
G 11 L L IVM,
f.
m. (
Bot.)
genre de plante de la
fnmillc des étoih!es, Ses fcuillcs, lelon
le fyfiéme de
Toornefort, liiTu
&
fans
fOils, furttnr do ncrud des
tiges,
aa
nombre de cinq ou
li1
ro
forme d'éro1lcs;
fa fleur efi monopétalc, diviféc en cinq parties; fon froir
conrinc en un couple de femenccs feches, qui oor d'ur–
dinaire la figure d'un croiffant,
Dan. le ryncme de
Linn:~:us,
le calice du
gallium
rn divifé
en
quarrc
fegmen~
•
&
fitné lur le gcrme ;
les é1omines fonr qoarre filamcn< plus courts que
la
fiCUT;
les anthcre; fonr limpie<¡ le germe du pifi:J en
d
ublc; le nlle en trcs-délicar,
&
de
la
meme Ion
cucur
que les éramines; les llr¡;matcs ronr Cpbériques.
GAL
Tourncfort compre t cizc efrece' de
xalli111n,
dont
la plu> commune
dl
le
g.•
lli•m
!:ttmm
C. B.
que
noos •PFd,on; en franr¡ois
t<~rllt-/art,
p¡ce que daos
les pa)'s leptetHrionaux on
s'~n r~rr
en ¡:oill: de prelu –
re pnor 1.11re prendre
le
Jau. L e1 bnns medecins l'rm–
ploycnt rbrt
rar(IIH:nt
en 1\.Icd(c,nc,
nHti~
nucun d'cux oc
h
dounc poor l'cpilcplie. Srs tieur'
cmw
nnem un a–
cide qu'oo reur en lcparcr par la d•ll'llation: rnorc<
les
autrcs eCpeces de g.rllrum ue 1-_,nr d'aucun uljge.
11
y
en n ccpc:ndaor de cuneul(' pnur les Bvlaui!le ,
&
1\1.
de Juílieu a décrit deo' de ce' rlpecrs dans les mtm .
de l nc ..d. cle; .Science ,
mm.
17t4. (
D ]
)
G A L LO
G
LA
S
S
E,
C
f.
¡
lhfl .
mod.)
nom d'u–
ne milicc d'Jriandc. CambJc,, da.» les annales d'lrlnn–
dc,
pagr
·9¿ ,
dit que la mil•ce des lrland
,¡,
ell
cum–
poli;e
de
ca\nliers, qu'on appelle
t.••llvgi.,.O<s,
qui fe lor–
\'enr de ha h·s tri:s-aigues,
&
d'IUI<llllclic qu'on nom–
me
kum<1. Ch.unbtn.
(Q)
G A L LO N,
f.
m. (
Comm
)
mcfore des liquides
en
t\ngleterrc; le
gallou
contient huir pintes de L on·
dres, ce qui revicm
J
qua1rc prnres rncfure de Pari>:
63
gallon1
fnnt
le
muid ou
la
baniquc; tl6 la pipe,
&
lfl le lnnneau. Les
gal!om
pour le vin loor d'on cin–
quiom~
plus pcrits que ceux qoi fi;rvent
a
l'ailc ou
a
la bierre; entorte que quatrc
gallo11s
de l'une ou de
l'aut¡e de
ce•
liqunus en
font cinq de vin. Les
63
galinrfl
anglois font dou'l.e fieckanncs hollandoifes; l'hu¡–
le fe vend aoffi au
gallu>r
a
Londres , le
xallon
pelnn1
enviran fepr livres
&
demie. Dans la province de Cor–
noünilles, c'en
au
gallo"
que les Etamicrs mefurent lcur
érain uoir, c'ell+dire In pierre de mine rédo;1e en pou–
dre. Le
gallon
en ce
u
e occafion en une efptce
GC
buil:.
feau: un pié cube d'érain noir fait deux
g.,JIOJJs.
Ceu•:
Corte de
gallon
dont on
re
ferr pour lts ¡:rain>, graincs ,
légumes,
&
a01rcs corps fu lides, ell ¡Ju, grand que le
gallon
de vin, mais plus pet;r que cclni de l'nile
&
de
la bierre. Ce donr il litrpntle le piemicr cll comme de
33 2 27,
&
ce qu'il a de moins que k
frcnnd, dl
cumme de
33
.1
35;
il pefe envirnn huil li•r<> puiJs
de troy. Deul de
Ce<
xallo111
1011
011
perk
\lU
piwrin;
qoarre perk> font ;tn bo,rJeou, qooue boilfeno1 un cumb
ou carnok,
deu~
cJrnnks une quarre,
&
di~
quarres
un le(} qui lient
cioq
mille cent-\'iugt puuc , ou
au1.1nt
de Jivres pefant pn!ds de 1roy.
1\1
Chamber•
rt
mar–
que for la conlincncc des ditl¿ren1cs forres d ·
gal/orr1 ,
que
k
gallon
de vin com;enr 2't
pouce~
cubique<,
&
huir livres avec do pords d'eau pure; que le
gallnn
de
bierre
&
d'ailc contitlll
lSl
pooces cubique; ,
&
que
le
gallo11
de ¡;rain
&
de farine cunr!ent
1"2
p..uce; cu–
biqul',
&
neof livrcs u
ize
nnccs
d'enu
conunune.
Gallon
fe dir encare en quelques lieox de France
moi1 pnrticulieremcnr en Normandie, du có1é
de
Caen'
d'one mdure des
liqueurs comenanr deox pors oo
1~
moitié d'un feptier. Ce
gallon
n'efl gucre d;llérenr
de
celui c'Angiererre,
&
il
y
a
m~me
de l'apparcncc qu'
il y 3 palié de N ormJndre avcc Guilln>lllle le Con–
quéranr .
!'oye::.
l'~rtr<it
prltldnJI.
Gt~llon,
bnirt• ou
perir boiiTcao qui lerr en Tourarne pour rnertre le> pru–
nes li:ches qu\rn appelle
prrmcartx.
On u'y mcr ordi–
nairemenr que ccu> qui li•nl les plus bea1;·' ,
&
~ui
f<>nt
l'éli1e de
fes fro,rs kc\
1
1
o)'t::.
1'
!\
1•
s
tAo.
Gol/o,.
Les Epiciers appelletll aulli
g""•"',
cena1ne> bnires ron–
des
&
peintes de divcrfe> etJuleors qni viennem
dt )·
lan–
dre\, daus Jefqu·llcs il>
cnt~rmenr
plulieun fonts de
marchandifc> , lur-ruor les dro¡.:ues
llr.
cpiceries. Cha–
que
gallon
3 un carrcuchc ou
~tiqucuc,
qui msrqne en
~ros
caraéteres la drogue ou marchandifes qoi y fonr.
Dr fiiMn. de
Comm
&
de
Cbambus.
G
!\
L LO \V
1\
Y,
Gallo<•rdrot, Galdia,
(
Glog.
)
province con'tidérable de l'Ecolle méridiunale, avec ti–
rre de comré, fur la mer d'lrl3nde, qui la
bai~ne
au
fud,
&
á
l'oüen; elle cfi bornée
á
J'r(l par le N thar–
dale; ao nnrd, par les provinces de
K
y
le
&
de Car–
rick:
Con
rerroir e
O
cultivé; on en rire quantiré de bi–
nes
&
de cht\ aux pet;ts, trapos, coorrs, fom
&
crli–
mr!s. C'efl un pays monrucus;
&
p3r-ll
plu1 proprc
ti
nourrir de; beniaux qu'a recucil!r des grains. Comb–
den croir que le
Galloway
en une p1rr<e du
pay<
·les
ancieos N ovantes;
&
c'crl
poor cela que QoeJ.¡,,e -uns
l'onr app<llé
Nn•.rntttm
&
Chu(ontrM.
\Vrth~rn
en
la copir2le de cwe prodnce
(
D
J
)
G
t\
LO C
H E,
r
f (
C
ord••n
)
ce nnm
3
dirJ(rcn–
res l;goitícations: c'efi une chauOore de
eu
ir q01 cou–
' re
le fnu lier, qui
k
1ienr pr· pre
&
1~
pié fcc · c'erl
une efpece
d··
fand,Je
3
li:mrl•e de bois.
'
GALo
e u
E
, ( Ntriru
)
e'
ell une poulie dont
le
moulfle efi fort
p.ar,fur-root d'un có,é . on J'applique
for