9 / 66
-
IX -
3.
0
Que en
consecuencia, no puede sostenerse que
laaya
algo resuelto
sobre
el
particular, siendo cl:1ro el
derecho de los demandantes para discutir
y
obtener en
la
actualidad una resolucion sobre el punto menciona–
do, pues de lo contrario no se comprenclcria
lci calidad
de por alwra ni el derecho
á
scilvo,
contenido en el
re–
cordado fallo;
4.
0
(¿ue la. cláusula segunda de la escritura de loca–
cion, corriente
á
fojas 17,
al
fijar ht merced conductiva,
determina, que debe pagar'3e en "moneda que esté en
"circulacion
en
la
época
que tengan
lugar dichos
pa–
"gos''-aludiendo
á
que
dicha
pcnsion
será de 4,000
soles
en
los di ez primeros años del contrato
y
de
4,500
soles en Jos dos últimos
aüos;
ó.º
Que el sentido natural de esa. cláusula.
y
lo que
so advierte
á
la ::;imple lectura de ella es, que los con–
trntantes
no
tuvieron
m1a
idea
fija
y
determinada res–
pecto
á
la calidad de la moneda, en el mome
nto de otor–
gar la escritura, pues
á
tenerla,
6
lrnbier:tn
espresa.doque se harían los pagos en plata
ó
en billetes circulan–
tes, desde que es público
y
notorio que en Abril de 1879,
fecha de su otorgamiento, era
y<t
notable la dcspropor–
cion que existía entre el billete
y
la moneda metálica.;
6.
0
Que aquella cláusula segunda, tiene una cxpli ·
ct1cion
lógica
y
natural, si se admite, que los contra–
tantes
previeron
que en
época no
lejana
por
el
curso
natural de los intereses sociales
y
comerciales, el bille–
te tenia que desaparecer de la. circulacion, como elemen–
to legal,
y
que en
tal
sentido
fué
punto convenido
y
re–
suelto do antemano, pagar en
la
m.oncda
que estuviese
en circulacion en
la fecha de cada pago, cualquiera
que
ella,
fuese; sin que esta interpretacion pueda ta.–
charse de arbitraria, desde que es la mas naturaJ, la.
mas conforme con la naturaleza <lcl contrato, con lo
admitido por las partes, en el simple hecho de las re–
eervas contenidas en los recibos de arriendo, cstendidos
desde el
1.
0
de Agosto de 1881, sin protesta. alguna del
conductor,
y
por último, porque es la.
intcrprctacion
2