447 / 562
'
I
COM.MEN
1
1JARIOS
R:EAtESº
1
uo
~Lmque
aila
~e
ll¡(l:man
A~ir,
qtte .: es
iiolcs
que de
Y.a.días·
v
íe~nc~n a.ijf~
nombre: del.lengua~ge~~de ~Jas
Islas
paña Jo comen de
ordío.ario,
y
lo
de
BarlQUQnto-.fos
üe
mi-cierra
fon
í}Uieren
mas q.ftl.e
Jas ·
1
efp~~í,as !dc
la
tan.amígo.s
tcleÍ.Vchu.'
qu~
110
co- :Yndia.Oríental • Los Yndíos :-]o
rner·~nfin': eL;
:a1tn<i}Ue no.
fea
fino efriman taoto·,
s:]l~e :
lo
t1e.01cn..
~~
_ vnas.yeruas
crudas. Por 'elgufto
q
m.asq·~e
codas
las
fruta~ . qu~ h~
con
e.l
rectbe.n ..... en lo. que .cpmen: mos dicho. . .
!
• ..
. :"
·¡ •
•
ptoh~~fat¡;-_C2Lcemerlo
t!n
fu
ayuno
,
rígurnfo.:
porque lo fuelfe
tnas
r.i-
/
gui·ofp,
coJmo·
~n o~ra . parte
dixj-
m0s.
·Es.el.pünienco
<le
u:e.s
º · qua- ..._.
TJel Árbol
Ma(}'uey,y'
'de
'üsj·.
r•
tr.o
manefa~ . ,:el
comuu esgrudlo
.
6
J"
~ügo
prolongp.:do,yífo
:pHn.ta,llamá
.
prouecbos
• ·. · ·.; .·
~
le. Rocou--Vchu·quiere
de.zir
pimíé ..
to
grudf0
a
diferenci.a del: que
fe
r===::o:;:;:~;:;-
N
T R E
éfras
fru~.
íigue:
comenl.o fa24onado o
verde,
~ ~~ ~~ : tas
podremos ·
po-
antes que
acabe
d ..
corn.arr
fu
color
;1
· •
~
'.
ner
e! arbol <;iue
Ior
¡ierfeéto
que
es
·colorado.Otros
ay
~
Q'1.-r.
•
:n.
j'
:Efpanoles
11.aman
amaríllos
:y
otros morados
aúqqe
~· ~ /~~ ~ M~guey,
y.ios_Yn-
-
•• !
.(
<--- .·...
e~
Efpaña no
ne
V
iíl:o mas ' de Jos .
L
"
~·
:.dÍQS ·Chuchau)
P.º-~
épl.or~
<los.Ayotros pimiencos lar ]os mucpos
pr~me4ho.s
qtle
-de'!
f, .
gos
devn geme poc_o mas·poco me facan,
de
lp~
qu.al~s
bemas
hech~
nos, delgados como el dedo mení- µieocíon en otr.a
parce.Perocl.pa·
que o mergl!ente, eftos tenían por
dr~
Blas V
afcra
díze otras
.mueva$
mas
hidalgos .
que
los paífados, }'
mas vhcudes del Chuchau,y
no
es
aÜsífe gaftaua en
1~
cara
Real, ven
~azon
que
fe
calJen,aunque
las .di~
toda
la parentela:
la
diferenci~
de
rem.osmas
breuemente
que
fo
pa~
· fo
nombre
fe
me
ha ydo de la
me-
ternídad.
Díze
que es.feo a Ja
v1íl:a
mória,tamhien
Je
llamanVchu co
y
cfue el.madero es
líuíano,q.~e
tí.e.
mo al
paCfado:
pero el adjell:íuo
es
ne yna
cot.~
e.za,y
que fon.largo$
ele
el que\me
falta:
otro pímíencp
ay
a vey nté píes
,.y·
grueífos
como
el
menudo
y
redondo, ni
mas
n' m.e·
bx:icto·
y
Gomo.lapierna,.
el
pi~qlle
nos.que
vna guinda con
fu
pc~on
ef
ponJofo
y.
muy. liuiano, d·et q.ual
o
pa.lll
lo:llaman le Chínclü V
chu,
vfan los
píncor'es,
Y·
efcultarcs
de ·
quema mucho
mas que
los:
ocr·os
.Y
q:>agines. ·Las
hojas
fon
grqe(-
fin co
mpar.acíon
,,criaf~
en.
poca cá
fa$
y
lar.ga's
de
. m~~fa bra~~,
na-
tída,d
y
por ende
es
ma.s
eíl:ímaq.0.
f~en
todos
al pté.c:;oqio
-las .deJ
cae
Las
fauandijas
pon~ofiofas
huyen
-~·º
.orceofe,
y
pprenJe
lo.llaman
dr..I
phnienco
y
de
fu
planta. A vn
los Efpañoks
'cardPJA., y.Iás
hojas
Efpañol
venido
de Mexíco
oy
de.:
c-ó
mas
proprí€dad·po9ríamos
l!a·
zír que era mu
y.
bueno
para
Ja v
í -
m~r
pécas,
tieµ,en
efp.ínas
tábíé
ce
fta,~
afsí comta .por poíl:re a todas mo
.las· hoj~s
del ca·rdo.,EI
~umo
d(:
fus comidas ·dos
pimí~nto.s aífa~..
Jlas es
muy
amargo;firue
~
~q.uí·tar
d9s~ Gen~rah~enta ~odo~
los
Ef
p~
las
manch~,S
dela.rop.a
,_y
dccur~
·Dd
~
las
/
)
.¡