Previous Page  597 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 597 / 628 Next Page
Page Background

DIS

$

"*J

rA

li.Sr

J

~J

DISIMULACION: 6 DISIMU,LO.

D í'ssi11mlatio) nis, dissimulantia ,te.

.

$~:.:\\

DISIMULADO

el

que 'disimÜla ,

6

con arte no da

á

entender lo

qu¡;: es.

D issimulati

t~ctiqzte

ani–

mi homo

:

1101110

cal!tdus

,

ver–

sipellis

,

qiti dicat aliud ac

se~~

tiat

$

~)

)..1

$

?LA

~J'

~

)

~; ~)

l}

~ ~j.l\

$Ll~ ~A

HOMBRE N O DISIMULADO.

Vir ºaper–

tus et simplex, sine fitco, et

Jall~~

ciis

,

integrtB sincertBque.fides.

~J'

..r.-Y,

r-5

$

~\

('-?.US

ff!:

~..il.....,

~c.,,s;'iJ'-:-'P~~

$L~

DISIPAR

esparcir

y

separar las par–

tes unas de otras hasta desvanecer–

las.

A liquid dispergere

,

dissipare.

$~~,;,,

EL R AYO D EL SOL DISIPA LA NIEBLA,

Y EL VIENTO DEL NORTE

J.AS

NU–

BES.

R adius solis dissipat nelntlam,

.

et ventus aquilo nubes,

¿~

e~)\

J

'-;-'L~\ ~

u--ál\

$

'-:-'L=..u.I\

ull.,,.ál\

DISIPAR

desperdiciar, destrufr la ha–

cienda,

6

acabar con todo lo qu.e

tiene.

Bona sua

prodi~ere

,

patri–

monimn prrfundere

,

Jortunas dis–

sipar~,

decoquere

$

ÜJ'~ Ü.¡~

$JL.,.l\

..i~ ..i~

DISIPACION

desperdicio de la ha–

cienda.

D issipatio , ni.s

,

bonorztm

projusio

,

di/apidatio

$

Ü.¡~

$ JWI

v-?.~

DISIPADO.

!Jissipatu!

,

dispersus,

a, um

$;~ $ ..i~

DISIPADOR.

D issipator, prodigus,

bonorum prefitSor

$

;Jl.A

<>...>-:-"'

DISLATE ,

lo mismo que

DISPA–

R ATE.

DIS

DISLOCARSE

desencaxarse , des–

concertarse los hoesos.

Ossa luxa–

ri

,

eluxari

$

FI

~

FI

DISLOCACION.

Ossis luxatio, elu–

xatio

$

FI

¿~I

DISLOCADO.

Luxatus

,

a

,

um.

$FI ~

DISMINUIR

quitar parte de alguna

cosa , 6 reducirla

á

menor numero,

apocarla,

6

minorada. Algunos di–

cen

DESMINUIR,

y

otros

DIMINUIR.

Diminuere

,

111inuere

,

imminuere.

$~j-1

DISMINUCION

v.

DIMINUCION .

·DISMINUIDO.

Diminutus, imminu-

ttts,

a,

um

$JiiA

l.A IRA DISMINUYE LA "VIDA DEL HOM–

BRE.

I racundia minuit dies.

~\

$ ~\

Jlii?.

DEXATE DE PLEYTOS , Y DISMINUIRÁS

LAS CULPAS.

Abstine te

d

lite, et

minues pecc

ata.

1:.-~ ~\

$

0"ylk..;..

JJ.ji

o)\

)

ol.Aya.i-J\

NO ANAD AS, NI DISMINUYAS COSA AL–

GUNA.

N ec addas quidquam , nec

1ninuas.

ua.iW

'}{

J

~

¡.1:

.

.H.jS

'i

$

i<No

PRESTO SE DISMINUIRÁN LOS BIENES

QUE EN BREVE TIEMPO SE JUNTAN.

SubstantiaJestinata minuetur.

JWI

$

241.s:

~ .iis:~ p~~I

DISOLUCION

refaxacion , libertad

de vida

y

desorden de costumbres.

V ita! , ve! morum dissolutio, immo–

derattl!, vitte ratio

$

ii:~\

JAJ'

DISOLUTAMENTE.

D issofute,

if–

frtBnate, sine pudore

$

~I

Y::...?.

$ k

2k>

DISOLUTO

libre, licencioso·;,

en~

tregado

á

todo genero de vicios

y

desordenes en sus costumbres.

Dis–

solutzts, perditzts vittB solutioris ho–

mo.

t:Jl.;.,J\

~?.

új.ll

$

~rA

..

..

$."""""'~

SER DISOLUTO.

Inmoderate et inhones–

te se gerere

,

vohtptati indulgere,

de-