747647

Previous Page

Next Page

Page Background

. ~DIS

promptus ,a,.wn

$

~

$

~:.;,.,

DISPUESTO galan , gallardo , bien· pro–

porcionado.

]íevenis optima·corpo–

ris ha/litud.ine

,

elegans, venztstus.

$~

$J?.) ."7'Li.

::&IEN . DISPUESTO

MOD. ÁDV.

hallárse

uno bueno , con entéra s.:alud.

B e–

ne se habéns

'

sanum

1

incolmnem

esse$~ 0~

.. ..

MAL DISPUESTO SE HALLA PEDRO.

P e-<

trus corpore ma/e qjfectus-est; haud

bene se ha/;et

$

~ U"~ U"~

DISPUTAR

controye~tir,

arguir.

D is–

putare, argumentari de re a!iqua.

·

·

$J..1L~

J..i4-

.DISPUTAR porfiar con voces ,

ó

pala–

: bras.

Altercare

,

r;ont

endere v erbis

.

$

NO QUIERO DISPUTAR C

.

disputare tecum.

.>--?..¡1

L__,o

$~..iL,.\

0

ESTE MI DISCIPULO DISJ'Ul'ARÁ C;N

EL DIABLO.

D iscipu!us meus hic,

cum diabo!o disputabit.

\~ u~

.

$ 0~\ " J..il-'?-?,

ESTE MAESTRO TODOS LOS DIAS DIS–

PUTA EN EL AULA CON SUS DISCI–

PULOS.

M agíster hic quotidie dis–

putat in .gymuasio

c-um discipulis

suís.

J~L~ ["~ ~ ~I \~

.

. .

$

¡¿,..,.¡~\ ~ ;~15

DISPUTA

controversia ,

ó"

question

que se ventila.

D isptttatio

,

discep–

tatio, nis $

0)'..il~

Ll..il:¡:va

DISPUTA debate, contienda con voces

y

palabras.

Contentio , a!terr;atio, is,

.

jurgium

,

ii

$

~Lsv.

$

~ft~

DISPUTADOR

el

que disputa.

Dis–

putator

,

disceptator, oris

$

J..il~

DISQUISICION

examen

riguroso

que se hace de alguna cosa.

Dis

sitio' nis.

ulc

~l

_,1 ua=

..

$ LA

,DISTAR

estar apartada una cos;de

otra cierto espacio de lugar,

ó

tiem–

po.

Aliud ab afio distare.

v~

$~

DISTARÁ MEDIA HORA D.E LA CIUDAD.

. J;>IS

·

S,emihor.'!-, ve} hora media distabit

ab urbe.

J--a5.

~..HJI ~

....

~

.

~R~Lw

DISTAR diferenciarse ert .calidad,

ó

en

Qtras propiedades.

Distare

,

dijfir-

n .1..)-4

~

t).J

ü~ .ü~I

'$

~ ¡/~

-''·

0yl\4

DISTANCIA.

Di/tantia/ te

$

i>L.......JI

$ ~1

DISIANCrA ENTRE DOS tUGARES.

D is–

.

tantia ínter duo loca.

ii.__;L-......,_.J\

$

0~Lfu,. ~ ~

uAl\

DísTANCIA el espacio que ha·y eriúe

el cielo

.y

la tierra..

'5patium inter

ca:lum et terram.

0-?,L.f::::.l\

;~\

'*

Lio.r)'I -'

'WI

~

DISTANCIA la diferencia que hay en

las calidades

y

prerogativas de unas

cosas

á

otras.

D ijfirentia, distantia,

te

,

discrimen

,

nis

$

ü}iJI

·ENTRE ESTAS COSAS HAY GRAN DIS–

TANCIA.

Htec ínter se maxime dis-

crepant, ve! distant.

5j._se

l:;~

$

f~

Li;

.,._,,.y.?.

'~J'f

;!'OCA DISTANCIA HAY DE UN LUGAR

Á

OTRO.

Duo i/la oppida 1ion lonao

interval!o distant, vel non longe

absunt.

~~

ud>

~ ~\ 5~

·$~1~~

.DISTANTE

lo que está muy

apar~

tado ,

ó

remoto.

D istans

,

longin–

quus, remotus, a, um, longe remotus.

..

$~

Dl~T

ANTEMENTE

con distancia,

con espacio de por medio , sea

de

lugar,

6

de tiempo.

L onge, pro-

cu!

$(~

'DISTANTISIMO

.Dist

imus, re-

motissimus, a, um

$

í

~

DISTILAR

y

DISTI

ION

v.

DESTILAR.

DISTINGUIR

discernir lo uno· de

lo otro , hacer diferencia de una

cosa

á

otra.

Unum

a6

afio discer–

ne-