CON
( QUIEN ES ESTE QUE VIENE CONTI
0
GO:
·Quis est hic qui tecztm venit
?
1.)-"'
'
?
6'"-~
'4
új.1\
\...,~ ~
CONTIGUO lo que está ·1nmediato,
junto,
ó
vecino á otro.
Contiguus,
a ,um$
"':',¡l..il....;.:,.
CONTINENCIA.
Continentia , tem-
perantia,
te
$
&)
$
~l.;._j
CONTINENCIA la abstinencia de
los deieytes carnales.
Continentia,
te,
castitas, tis.
~ ¿L_;,__;,:_,.~\
$~10~\
CONTINENTE.
Continens
,
temp1·
rans religiose
$
(...rJ
$.
~G
CONTINGENCIA
acaec1m1ento.
Casus, eventus, its
$
l'.:.i..i~ ÓJ~
CONTINGENCIA
riesgo '
ó
peligro
á
que están expuestas las cosas hu–
manas.
P ericulmn, i, discrirnen, is.
$
)>.:..
$
~)>Lsva
CONTINGENTE lo que puede su–
ceder ,
ó
no suceder.
Fortuitus, a,
urn.
~\ 0-~
0.>-ll
~\
$
ú~LA _,lu~
RARO CONTINGENTE
lo que rara vez
sucede.
Quod
~aro
.fit.
Y,J.l~~~
$~,¡..il~
ES CONTINGENTE QUE VENGA.
Fúri
potest
,
itt veniat.
~I t:..'-~
$~
CONTINGENTEMENTE casual-
mente.
Casi&
,
f ortuito
$
L;~
$G_,~
CONTINUAR permanecer , perse–
ver~r.
Contimtare
$
y-É~ ~b
$!"JI<>?. ol..i
CONTINUAR durar.
P ersistere.
¡l..i
$
("JV-?.
CONTINUACION.
Continuatio, is.
$~ir
CONTINUAMENTE.
Assidue,per-
petue, continue
$
L.Jl..,.:vo $
~l..i
CONTINUADO.
Continuatus
,
a,
um $
~\_,M
CONTINUO.
Continuus
,
frequens,
cre/;er
,
assiduus
in aliqua re.
CON
$~~
DE CONTINUO
MOD• .ADV.
lo mismo
que
CONTINUAMENTE.
CONTONEARSE
ir
haciendo mo–
vimientos afectados con los hom–
bros y caderas.
CumJastu, et ajfac–
tatis motibus incedere.
,j--!l>
~
u~
u-á"'
$
~4
?R.
..
-$
~,¡~4
J
,¡u.....;.:_;~4
CONTORNO.
Am/;itus, circuitus,
us
$
J?
CONTRA
PREPo.
con que se deno–
ta la opinion ,
ó
contrariedad de
una cosa con otra.
Adversus, ve!
adversttm, in,
contra$¡.:;:..,,$~
CONTRA'
lo mismo que
ENFRENTE.
A fronte
,
in conspectu
$
J~
$
J::LliA
CONTRA EL EDICTO DEL REY.
Adver-
w
1
sw edictum regis.
.r"'l
V.O
_,¡
ú1l.:..
$~\
CONTRA NATURALEZA.
Contra natu–
ram ,prtepostere.
~
JI
ú},L...:..
$ ~11
CONTRA LA COSTUMBRE.
Prtete; ·
c~n-
suetudinem
$
~.i~I ~
CONTRA MÍ HABLA.
Advcrsus me di-
cit
$
ú~ ~
CONTRABANDO.
.Merx
edictopro·
hibita
,
merces interdictte.
0~~\
$0~~1
CONTRADECIR decir lo contrario
de lo que otro afirma ,
ó
negar lo
que otro da por cierto.
Contradice-
re
$
z..i..i~L? ~?. ~
$~l.:.?,
dfü
llN ESTO SE CONTRADICE , NO V
Á
CON–
SIGUIENTE.
In.
hoc sibi obstat, re–
pugnantia et ínter se contraria di-
cit
$
l..:aJU..<>
1.}e
i
C-.
''-?.
CONTRADICCIO . .
Contradictio,
flÍS
$
.L..;ül.;.JI $
~u....:.:JI
CONTRADICTORIA
qualquiera de dos
proposiciones , de las quales una
afirma lo que la otra niega.
Propo–
sitio altrri repugnans,contradicens.
$
L.;a_jL.:._M
~
CON