454 / 628
CON
J.=
~~
J'v-L?.
.:;.""'
~
$
U"WI
ESTO QU,E HACES NO ME CONTENTA.
.
Hoc quod Jacis
,
non mihi placet.
J\0~
[.,..
~
i¿_,J\
~I L~
.
$ ,~ ~./'\~)
SI TE CONTENTA ESTO.
Si
tibi hoc
placet
$~~ ~\ \~ 0~
01
CADA UNO SE DEBE CONTENTAR CON
EL TIEMPO QUE DIOS LE CONCEDE
DE
VIDA.
Qua· cuique temporis ad
vivendzem datum est
d
D eo, eo de-
CON
j
QUÉ CONTENTO HE TENIDO CON TUS
CARTAS !
¡O gratas mihi tuas ,ju–
cundasque litteras
!
~;
J'V-;
i.s\
!~L~?
NO
PUDE DISIMULAR EL CONT.!!N:fO
DE MI CORAZON.
Gáudium cordis
mei continere non potui.
o
J'~
'L.,..
, $~~~1
CONTERA pieza
de
hoja de 'lata,
laton-,
ó
plata, que se pone
á
la
punta de la vayna de la espada.
V~-
gin<f! contus, extremum.
t:-'-"'
h4
bet esse contentzes.
~~
'-"""'\
J.~
ú)>
~ ~>"'.Yo ~ ~
JI
0'.13.
~
i¿J.l\
0LA)4
~.?.
01
:_:5
$
~I\
JI
~11 ..,....~
$
~ ~
Ji\
CONTESTAR declarar
y
atestigU>.a-r
CONTENTADO.
Conte.ntátus
,
a,
lo mismo que otros han dicho.
um
$
~,/'
$
~:,,,O
Testari , test!ficari.
t-"'
~á?. v.~
$~
CONTENTAMIENTO, lo mismo
CONTESTAR responder
á
lo que se ha-
que CONTENTO , 6 Gozo.
bla,
ó
escr.ibe.
R espondere
,
respon-
CONTENTIBLEdespreciable,de~n·
sum dare.
~4\
$
~JL~ ~J4-
guna estimacion.
Contemtibilis.
~
$
~
$
t)..>
CONTESTE el testigo que déclara
CONTENTO satisfecho.
Conteniies,
lo m,ismo que ha declarado otro.
J ,
.;;,
\
Contestiji.cans
,
tis
$ '-"""'\
µi
~Ll.
satis.; actus, a, um""'
~
J'
l..
soy CONTENTO, BAGASE coMo LO PI-
CONTEXTURA
uni~n
respectiva
DES.
Place! mihi ,faciat tibi sicut
de las partes, que juntas
compq-
vis: si tantopere istud vis ,ftat.
Ll\
nen un todo.
R erum contextus, tex-
0~ \~ ~J'
J
\J.~~
t.s""IJ'
tura$~ ~J'\
üLd\
JI
JL..a:;\
$
L;;:..3
L~ ·~1
CONTEXTURA
MET.
la configuracion
¿ESTÁS CONTENTO?
¿Satis ne habes?
'
corporal del hombre, que indica
1
1
't
su complexion
y
algunas calidades
¿placet ne
tibi?
~
I'
c-_:i
1
•
e
··
"'
?
be
mteriores.
onstitutio corporis
,
cor-
NINGUNO ESTÁ CONTENTO CON
SU
poris habitudo
$
0~\\
t:\/"
CONTIENDA.
Contentio, altercatio,
su.ERTE.
N emo sua sorte canten-
nis
$
i4,..cL.:v4
$
~rl.á,a
tus
$
~ ~; ~\J' ~\ ~
HUBO ENTRE ELLOS UNA GRA
CON-
CONTENT~
alegre.
Lá!tus, hilaris, ala-
TIENDA.
Facta est contentio mag-
\
na inter illos.
~.;--"'"~
oJ'L-.o
cer$[~$0L.:>.}
$~ ~~
CONTENTO alegria, gozo.
Gaudimn,
CONTIGNACION
ARQ.
la traba-
ii
,
lcetitia,
te
$
<::)\ <::}
zon de vigas
y
quartones con que
NO HAy CONTENTO COMO EL DE LA
se forman los techos de una casa.
BUENA CONCIENCIA.
Nihil
.equ~
Contignatio' nis.
~_ji
$
JL..a:;\
juvat, atque animus recti conscius:
,
$
c-~I
0
t_
J
~I
..secura mens quasiju?i convivium.
CONTIGO
PRON. PERs.'.de
'ta
se-
~\
ur.ii.::::.
l.:>.)
~~ ~
gunda personadelsingular.
Tecwn.
.
$~La:1
$~
¿QUIEN