Previous Page  457 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 457 / 628 Next Page
Page Background

CON

CONTRARIO ,

lo que daña.,

ó

perjudi–

ca á alguno.

Noxius, damnu¡n in-

firrens

$

~

$

~~

CONTRARIO

Á

LA,RAZON.

Contra ra-

tione1n, _contra fas

$

j.sJ

\ :,.___..,

$~ll~

AL CONTRARIO

MOD. ADV.

por el con–

trario, al reves, de un modo opues–

to.

Contra

,

e

contrario

$

u1ts.l4

*

uR;,.

LO CONTRARIO H ACES DE LO QUE PRO·

METISTE.

ContraJacis atque polli–

citus es.

L._,.

u~ J...~

c-51

$is.::;~)

LO CONTRARIO SUCEDIÓ DE

LO

QUE

TODOS

PENSABAN.

Contra accidit

atque erat omnium opinio : contra

qudm cmnes opinabantur• .¡L....o

_

*

V"L;,ll

µ

LA

LiR:..

CONTRASENA.

Tessera,

d1,

sym–

bolum, i

$

..rL,.;:;,

CONTRASTAR resistir , oponerse,

hacer frente á otro con obras ,

ó

razones.

Obsistere, impugnare.

¡")~

$

1.h)~

..i..iL..o

$

\Jlii?.

CONTRASTE.

Libripens

,

dis : ex–

plorandis ponderibus prefectus.

$~1

CONTRASTE

.llfET.

lo mismo que

CON–

TIENDA.

CONTRASTE

impedimento , estorbo.

Obex

,

icis

,

impedimentum

,

i.

.

-

$

J.?.W:

CONTRASTES

desgracias.

A dversi ca–

sus, res adverste, iefortunia, orum.

t

$

4.2.t~ ~~

$

~b..i

4\..i

CONTRAER comerciar.

N ego

tiari,

merci11ionium agere

$

r.LA?.

r.G

CONTRATA escritura,

6 pape

l con

que las partes aseguran los contra–

tos que han hecho.

Syngrapha.

$~_,

'CONTRATACION.

Commercium,ii,

mgotiatio

,

nis

$

&4:-3

CASA DE CONTRATACION.

Con

~?nerc

iorum

domus negptia/is.

$

L.JL

=_,

$

z

..rlS.....:.:..J\

ü--:':--?

CON

$

L.?..r~

CONTRATANTE.

N egocians

,

ne-

gotiator, ris

$

..r4>3

r.G

CONTRATIEMPO infortunio, ca–

lamidad, trabajo.

Iefortuniit11!

,

ií,

calamitas,is

$

i.:-.f::::i.5

$

4..J..r

~.J..r

$

u-?.w,.

~

CONTRA TO, convencion en–

tre partes.

Conventio, nis

,

conven–

tum, ti$

1_,~ .!.~

CONTRATO LICITO, el que se

celebra con arreglo á las Leyes.

Contractus licitus.

~j.J\

1.,.á-JI

v---;-,.J-A

J.c

~)\

~ J'l""

·

..

$

w.r.ál\

CONTRATO !LICITO.

Contrae·

tus illicitttS

$

~~I

uR:..

1

~

CONTRAVENENO medicamento

que se toma para preservarse de

los malos efectos del veneno ,

ó

para corregirlos.

Antidotmn

,

ve!

antidotus ,

ti

,fim

$

~I

.:;..,,

b"

CONTRAVENIR quebrantar ,

ó

ir

en contra de lo que está mandado

y

dispuesto.

Statuta

,

pactiones,

leges

,

prtecepta violare, perfringe–

re

$

L?,L....

_r-ll

_;J~

_;lU..

~~ ~~

$

~l.;JI

$

~~\

$

~~I

ulc

CONTRAVENCION transgresfon,

quebrantamiento de lo mandado.

Violatio,transgressio, nis

$

ul.S\A

$

~~$~$

uR:..

CONTRAVENTOR.

Transgressor,

ris$

~~

~

CONTRAVIDRIERA , la segunda

vidriera que

sirve para mayor

abrigo.

Vitrea altera.

~~

$

Lll3

CONTRIBUIR dar

ó

pagár cada

~·no

la

quota que le cabe por algun im–

puesto ,

ó

repartimiento.

Contri–

buere, pec

zmi

am in comnmne confir-

re

$

¡:::l_

,s.ll

~?.

9

k\

CONTRIBUCION la quota ,

ó

can–

,tidad .que se paga.

Tributmn in s

in·

.

gula capita distrilnttum

·

$.

('.:\.,,

.s.ll

IM-