Previous Page  460 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 460 / 628 Next Page
Page Background

CON

videlicet

$

u

·

rl

$

LSI

CONVENTAZO.

Cr.enobium pree–

.

grande$~·

.¡?.->

CONVENTICO , CONVENTI-

LLO, CONVENTITO.

Parvum

cr.enobium

$

~

.¡?.->

CONVENTO.

Cr.enobium

,

monctste–

rium,

ii.

0L~)I ~~.>JI./'~.> .¡?.~

$0~\)IJI

CONVENTUAL lo que pertenece

al convento.

Conventualis

,

ad cce-

nobium pertinens.

~ ~

$

¡¿.,..?.->

'

$

.,..?.v-11

CONVENTUAL

el religioso que reside

en algun convento.

Cr.enobita

,

ee,

ve/ socius in cr.enobitarum communi–

tate

$

_,-?.v-l\

~ ~-.=Lw.\I ~\)I

CONVERSAR tener convers'acion

unas personas con otras.

Collor¡ui,

confa!mlare, sermocinari rum

ali•

quo.

y-1L.:i..

$

6..

il.sü?

, 6..il=:;

$¡1~~$~~

EN ESTA SOLEDAD NO HALLO CON

QUIEN CONVERSAR.

In

h.ac

solitu–

dine careo omnium colloquio.

u__;

~I l~I ~1 Lo~~¡· ~j-9)

$~

CONVERSAR

tratar, comunicar

y

tener

amistad unas personas con otras.

Familiariter agere cum alir¡uo: cum

aliquo versari, consuetudineni

/a–

cere

$

.,,..::.~

._,.¡::.w

$

rl..i.?.

.,-álr

CONVERSACION platica familiar

entre dos ,

ó

mas personas.

Collo–

'}uium, ii, familiaris sermo

$

'-:-'lk.ó..

1

$~~ $~~

TÓDOS HUYEN DE TU CONVERSACION,

Omnes sermonem

,

vel colloquium

tuu~

fugiunt.

~.rH.

l.J"L;.l\

~

$~~~

TENED ENTRE LAS GENTES UNA SAN–

TA CONVERSACION• •

Habete Ínter

gentes conversationem sanctam.

0.):?.

L...s>.l1....o

l.J"W-11

~ ~Lb..

$~

CONVERTIR mudar una cosa

fill

TOM.I.

CON

433

otra, como

el

agua en vino.

Aquam

in vinum convertere.

j;_~ J~

$¡~

:W1

CONVERTÍRSE EL AGUA EN

VINo.Ar¡

ua

in vinum convertí.

~~ J~

$l~·w1

CONVERTIR

reducir los hereges é infie.

les

á

la verdadera religion.

·Conver~

tere irifi,ddes ad veram jide1n,

h.ee

·reticos ad sinumEcclesiee cath.olict.e.

l)I w\AI

J

~>"' ~l~vr.

;.r

~~\)1~10-?.v-ll

$L:;i.\I

~\

HOY SB CONVIRTIÓ UN HEREGE.

Ho–

die h.eeretirlus ad romanee E oclesi.e

sinuni rediit

,

vel reversus est.

~

l,,Sll

0"J'

~~~ ~1

¡".J:-:lt

$i...~l~fdl

CONVERTIRSE

Á

DIOS

dexar un peca–

dor su mala vida

y

darse al servi–

cio de Dios.

Se

totum ad D eum con–

vertere

,

animmn

'a

scelere revoca–

re, et adJrugem bonam se recipere.

~J''

i?.J)\

~) ~10.?

$Jl\

u ll

CONVERTIRSE l!N LECHE ' PIEDRA,

&c.

In

lac,

in

lapidem, &c. conver-

ti.

JI

0

t

IW:,$~l:

TIERRA SOMOS , Y EN. TIERRA NOS

HEMOS DE CONVERTIR¡

Pulvis ;su–

mus, et in pulverem revertemur.

$~

":-'\.?

ull

J

~'.? ~

CONVERSION.

..

Convers*1, nis.

.

$

8H")\

LA FIESTA DE LA CONVERSION DE S.

PABLO APOSTOL.

F estum conversio–

nis

S.

Pauli Apostoli.

~J' ~

$

Jr.JI

~Y.

L/"'?..,.SÜ\

CONVERTIDO.

C9nversus, a, um.

*~'J'·

CONVIDAR rogar una persona

á

otra que le acompañe

á

comer,

ó

á

alguna otra funcion.

Aliquem. ad

EEE

2 .

con-