466 / 628
COR
CORONARSE.
Coronari.
~f'=:i
$
J.i.::....,A?.
CORONEL
MILIC.
el oficial que
tiene
á
su c¡irgo el mando de un
regimiento.
Tribunus militum, chi–
liarchu~
,
i
$
ob~I ·~\
CORONICA, CORONILLA, CO–
RONITA.
Corolla
,
parva corona.
$~~\
CORONILLA la parte mas eminente de
la cabeza.
Vertex capitis
$
M Lii>
'
$
\,)"\)\
ii._,
COROZA capirote de papel, que se'
pone en la cabeza por castigo
y
afrenta.
Cueztllus irifan'tis
$
i~
CORPANCHON.
Valde o6esmm
corpus
$
iv-4=
(;;~ ~
CORPEZUELO cuerpo pequeño.
Corpusmlum, i
$
.r.'-"'
~
CORPEZ UELO almilla sin mangas.
Thorax, cis
$
'i.?.Ju-""
CORPORAL.
Corporr:us
,
a
,
um.
$
t)I~
$
~
$
t)L+w.~
SE LE APARECIÓ UN ANGEL EN FIGU–
RA CORPORAL
Aparuit ei Angelus
corporali specie.
~
l.'!Í1lo
~ .r~
$
<>""""'~
EL EXERCICIO CORPORAL APROVECHA
MUCHO PARA LA SALUD.
Exercita–
tio corporalis
,
est valde zttilis ad
salutem.
~?. ~I iL=:::>~
$
~[.,lj Í~=
CORPORALES los lienzos que se ponen
en el altar encima del ara , sobre
los quales se coloca el cuerpo de
nuestro Señor Jesu Christo.
Sacra
finteo/a Christi Corpori
su1:jecta.
$
01..>~..'o
z;_.;,
CORPORALMENTE.
Corporaliter.
$
~I~
$
~<>~
CORPOREO lo que tiene cuerpo.
Corporeus
,
corpus habens.
':-f
J._l\
$~~
CORPULENCIA la grandeza
y
magnitud de algun cuerpo.
Corpu–
lentia,
áJ,
corporis amplitudo, .cra–
TOM. I.
COR
439
situdo.
;s
JI
~
$.
~~~t
$.
u-w.~\
CORPULENTO lo que tiene mu–
cho cuerpo.
Corpulentus
,
obesus,
corpore amplo
$.
~"P--l\
r.-6
$~&5~$~
l!STE ES MAS CORPULENTO QUE
TODO~
sus HERMANOS.
Hic prce omnibus
fratribus suis, corpulentior est.
$.
153y.\
~ ~ r"""~\
lj.9)
CORRAL, el sitio
desc~bierto
que
hay en las casas.
Area subdialis,
septum, ti$.
~I ¡,}~
CORRAL DE VACAS, OVEJAS
&c.
Ovile , is, sta/;u/um,
i.
i~
ji
~11 <-:'A~
<-:-'JJA
*
~
$.
fa.l\
CORREA tira larga de cuero.
Corri–
gia, ce.
e,.......,._;;,$.f~ ~
$~.:;,
CORREA tira de vaqueta curtida para
afilar el barbero las navajas.
Corri–
gia excorio ad cultrum tensoriu1n
acuendum
$
~Li
CORRECCION reprehension de al–
gun delito ,
Ó
defecto.
R t!prehensio,
correptio
,
is
$
t_~.JS
-
coRREccION enmienda que se hace
de los yerros
y
defectos de alguna
.obra.
Correctio, emendatio
$
c:ilLI
CORRECCION FRATERNA, Ó FRATER–
NAL acto de caridad con que se ad·
vierte
y
corrige al proximo priva–
damente de algun defecto.
Correp–
tiofraterna
$
':-!~\ ~,j:S
CORRECTOR DE ERRATAS.
Li/;rorwn corrector
,
ei~ndator,
mendornm castigator.
':-!j.l\
$
~
$
":--'":S11.¿~
CORREDERA el sitio ,
ó
lugar éles–
tinado para correr los caballos.
Hippodromus
,
equorzun curricu–
lmn
$
0\~\
CORREDERA insecto del tamaño de
un escarabajo. Llamase tambien
CURIANA.
Scaraúei genus.
~
$
U"';L;.~
FFF
COR-