Previous Page  421 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 421 / 628 Next Page
Page Background

394

COM

lus suscipere

,

citlpam contrahe–

re ,jacinus ,.ftagitium co1111nittere.

$

l.r,

l.;--'b'.:i.?~J'\

COMEZON

picazon que se padece

en alcruna parte del cuerpo!

Pru–

rigo,

~zis,

pritritw

,

w

$

K-?,ls:J'

*

r=lll

~

$

¡¿s_,,,

TENGO UN COMEZON EN LA CABEZA

QUB ME COME.

Caput prurit.

$

l..S""'\J'

ü)ls:.?

)'

~4.

COMIDA."Cibus

i,

esca, cd?, daps,

pis

$

J.=>\r

J.=>Lo

$

J.=>\

COMIDA el sustento que se toma al

medio dia.

Prandizun

,

ii

$

•\~

COMIDA DE CARNE, Ó LACTICINIOS.

Carnizmi

,

vel lactariorum cibus.

$})\

COMIDA PARA LAS AVES.

Sagina

'

ttJ.

$

J',,J:Jl

6i5

COMIDA PARA LAS BESTIAS.

Esca ani·

malium

$

'-:-'b'-'1l

J.k

COMIDA PUESTA EN LA CEBADERA.

p

buluin animalium in mantica hor–

dearia posituin

$

'-:-'b'-'1l

~

LA MUCHA COMIDA ES CAUSA DE EN•

FERMEDADES.

In 11ndtis

escis

est in-

ji

rmitas.

~ ~

,

.k.kl\

~.r~

..

1

$ u

-C.rll

ESTA COMIDA PARA NOSOTROS ES PO–

CA.

Esca

h.ec nob

is modica est.

$

W j.JJ

Y'

1

L

~k.ll

I~

COMIDO.

Comesus, comestus, a,

zun.

$

J_,.=,Lo

COMIDO satisfecho de comida.

Sa–

ciatus, a

,

um

$

l:J~

COMILON

el que come mucho

y

desordenadamente.

I-Iellita

,

edo,

nis

,

vorax

,

cis

$

~\

$

j,=:::.\

$

J~\

COMINOS.

Cmnimmi,, ve/ cyminmn,

~$0~

COMIS~RIO

el que tiene poder

y

facultad de otro para executar al–

guna .orden ,

ó

entender en algun

negocio.

Cornissarius

,

ii, delega·

tus

,

ti$

J,'.:;

$

..,...,,ü

1

COMISION.

Delegatio, legatio, nis.

$

¡)l.v.,J'

COM

COMISION encargo que alguna perso–

na hace

á

otra para que haga al–

guna cosa.

Mandatttm

,

jussum.

$~_,":)

ENVIAR UN COMISARIO.

Comissarium

mittere

,

expedire

$

~~

$

~...9-"'J'

J-.?

J...:.r\

COMISIONISTA

la persona que tie–

ne alguna comision para algun ne–

gocio.

Negotiorum actor

,

procu–

rator

$

'1l==>)

~)

COMISURAANAT.

union delos cas–

cos de la cabeza , que se traban

entre sí con unos como dienteci–

llos.

Commissura

,

.e.

JL__.a:.:_J\

$

V'\)\·

úl=~\

COMITIVA ,

lo mismo que ACOM–

PANAMIENTO.

¿

CÓMO?

¿ Quomodo ?

~

¿

CÓMO ESTÁS

? ¿

CÓMO LO PASAS

?

¿Quomodo vales? qui vales? ut va–

les? quomodo te habes ? recte ne

agis ?

~L.:,.

;,=:::.?o)\

~=

?

~~

;:==

¿

Y TÚ CÓMO ESTÁs ?

¿Et tu qzwmodo

vales

?

mun bene /zabes ?

o---..)\

)

~c.-5\Loc.-5\) ?~~~

?~L_,,,

YO , LOADO SEA DIOS, BUENO , GOZO

DE BUENA SALUD.

Ego laus D eo,

bene valeo : mihi optime est : bona,

commoda utor valetudine.

0

L.5\

'$

J5

..,....sJ\

¿

CÓMO VAN TUS COSAS

?

¿Quid de

ne-

gotio tuo ?

~L..a,o

u !P

;,==.

?~;.,

;,==.

vAN BIEN , LOADO SEA DIOS.'

Laus

D eo, satis

bene.

u--L-s:

JJ

..,....sJI

..

$'-:-'JJ...all

¿

CÓMO SE LLAMA AQUEL

?

¿ Quod

no~

·

men

illi est ? ut vocatztr ? qztomodo

appellatur ? qui nominatur

?

quo

vocatztr nomine ?

0":\J

,.-1

y!t>

Lo

?

:_,,~Lo

?

J..;)\

¿CÓMO , Ó DE DONDE SABES ESTO?

¿Un·

·

de