747647

Previous Page

Next Page

Page Background

'.APE

•omminuerzmt.

("G"""'

'!.J..-ll ,¡-.:-sJI

$Lll:Ll

~ ~

TOMÓ LA GALLINA

Y

LA HIZO PEDA–

ZOS.

Gallinam cepit

,

et in }'rusta

conddit.

~

lp:;

J

44..,31

~I

*w'

Á

PEDACITOS.

Frustillatim, minuta-

tim

$41,j 4L;

APEDAZAR

remendar, echar pe–

dazos.

Veteres

,

detritasque vestes

sar~ire ,

resarcire, r17-cere.

t-5

J'

$

'-;-'_y:ll

c},r..

APEDREAR

tirar

ó

arrojar piedras.

L apidare, lapidibzts aliquem appe–

tere, lapides in aliquemjacere.

t~J'

$~,?.

¿POR QUÉ ME APEDREAIS?

¿Quid est

quod me lapidatis?

l.5;._;~¡;

IJW

.UNOS Á OTROS SE

APEDI~.°EARON.

L api-

des se mutuo appetiverzmt

$~l.?

SER APEDREADO.

Lapid~ri. ~1

·_

$

r':?.

APEDREAR

granizar,.

Grandinare.

J?

$-

~r.11

J?.

;APEDREA.

Grandinat

$

~.?.

J_¡-;.?.

APEDREÓ TANTO EN LA CIUDAD,QUAL

-

JAMÁS SE HABIA VISTO DESDE QUE

SE EDIFICÓ HASTA EL TIEMPO PRE-

•

SENTE.

P luit in urbe grandinem

mztltam nimis' qua/is nonjitit

a

die

quajimdata est, usqué in pri:esens

tempus.

\~t.?. ~~I

J?

j._;__,,.

4~ ~

J'L-o

L.,...

J

í~

$

~""'ll

IJ-9:>

¡_sll

~G

APEDREADO.

L apidatus, a, um.

~

,

$

r"

.T.'-

.¡A

APEDREAR

matar a pedradas : especie

de castigo antiguo.

L a

occi–

dere' obrnere.

r-""".?.

J.:G

'~\

APEDREADO

muerto

á

pedradas.

L a–

-

pidibus occisus , obrutus.

J_,.._:Wi...A

$

iiJ'4'-sJ4

APEGARSE

tener mucho apego

ó

inclinacion

á

algui:ia _cosa.

Alicui

APE

impensius hterere, adhi:erere.

JL__,.,

$

l~s

JI

l.S¡¡J\

~

APEGO

in

p~~·ticu

Ad~

hcesio, pro

is

$

J.~\

APELAR

recurrir

á

juez

ó

tribunal

superior.

Ad superius tribunal ap–

p ellare, provocare.

~~ y~I

$

\

l.Sll

ME VEO PRECISADO.ÁAPELAR AL REY.

Coa.ctzts sum regem

appell~re.

º"';:.:l\

$ .

~ClJ\

<JI

y~I

ul

DIXO EL JUEZ, ESTE HOMBRE SE PODIA

SOLTAR SI NO HUBIESE APELADO AL

REY.

D ixit judex , dimitti poterat

/tic homo, si regem non appellavisset.

u\

(;}~

uls

::;.:;

rslsJ\

JLi

¡_sl\

l.5~1

rl

y

~)\

\J-9:>

~

..

..

$~\

APELACION

el

acto de apelar.

Áp–

pellatio,nis

$ l.5l\

'L~l\

$

'lt:~~I

APELANTE.

Appellator, ris.

ü..i-ll

$~\ ylly~

APELAR

.J:J:BT.

recurrir, buscar reme–

dio para alguna necesidad

ó

traba–

jo.

Ad aliquem co1ifugere,

alicz~fzts

opem,prtesidium invocare.

u~\

$~~~

APELO

Á

mos.

D eum :;pello, implo–

ro atque obtestor

$

JIL?

~\

G\

APELO

Á

voso~os

Y

AL PUEBLO.

Vos

imploro, ad populum provoco.

L._5\

$

~,_¡¡j4 ~I

J

r~ ~\

APE"LATIVO

GRAM.

aplicase al

nombre comun que conviene

á

to–

dos los individuos de una especie,

como hombre, caballo, contrapues–

to al nombre propio que denota

el

determinado individuo.

'Ppellati-

vum nomen

$

WI

,..-1

Á.

PELIGRO

MOD. A D V.

corno

á

peligro

de vida.

Cum periculo, ve! discri–

mine viti:e

$

U"l} I

~

APELLIDAR

nombrar

á

alguno por

su apellido

ó

renombre.

Cognomine

aliqzmn

vo.ari

,yv•iiutri.

JI

al,,......

•

...

3~,)