188 / 628
132
APO
APOLTRONADO.
D esidioms, a,
wn$0~
$ u )\.fVo
APOPLETICO el qüe padece apo–
plexia.
Apoplepticus
,
a
,
um: apo-
plexia ajfictzts.:_i
J'L-
-"'~j._l\
i
{J.is:_;.:S...,
APOPLEXIA enfermedad que priva
repentinamente de sentido
y
mo–
vimiento á todo el cuerpo.
Apople–
xia
,
d:
,
vel apoplexis
,
xis : stztpor
nervorzt1n totius corporis, atque s_en–
sus
$ ¡¿_;.;s...,
APORCAR cubrir con tierra las es–
carolas, cardos
y
apios.
Carduos,
apia, entybia terra obruere, tegere.
'-:-'lv-:-:.:.JL?
,ró-~
r1
$
~ ~t.
$is::;~\_,¡
v-Jµ\
APORCADO.
Terra obrztfzts, tec-
tits.
~µ\ ~\ '-:-'\
1
~ll? J'~
-
$
~.d
;I
Á
PORFIA.
Certatim
·~
u.ll~G
APORREAR golpear c
on por~a
ó
palo ,
ó
dar de palos
ó
porrazos.
Clava, azttfttste aliquem perczttere,
contztndere.
f..>--='-\
'-:-'~
'-;-'.,...O
$
•1.,.a,.l4 ;I
V"Y?~L?
APORREARSE UNOS Á OTROS.
Mutuis
se ictibzts lacerare.
lJ.-?J'L_..:a_)
$
Lr'Y.~4
APORREADO.
B aculo, fuste per-_
cusszts
$ •Wul4
'-:-'Jv"'"'
APORREO.
P ercussio, nis.
i.._?,¡-.:all
$'Wul4
APORTAR tomar puerto ó arribar
á
él.
Ad portum pervenire , appelle·
re
$
Y\ l)\
..}-.a?.
J...oJ
NO QUISIERON APORTAR ALLI POR NO
SER PUERTO PROPORCIONADO PARA
PA.SAR EL INVIERNO.
Ad illmn por–
tum noluerunt appellere, cum aptzts
non
es.
.et ad hiemandztm.
1,,--..;,
J'
l...J4
,._s
L~~ ~I ~CJ)
l)I
~
ii,J.•l..;,;..:;:j\0LojJ
~~ '
APORTILLAR romper 'alguna mu–
ralla
ó
pared para poder entrar por
su abertura.
Partem mztri diruere,
demoliri.
~...--e ~
$
0,
0
APO
$
k?,l=l\ ;\
J'_,...J\
APOSENTAR dar habitacion
y
hos–
pedage al que llega de camino.
A li–
-
quem hospitio excipere, alkui de
hospitio accommoda,re
$
~J~ ~J\
APOSENTARSE.
Apud aliquem hos–
pitari, ve! in_ alicujus domo diver–
sari.
J~
J;.J
$
~JL;.:?.
l!.P
$
._¡..=>.\
~?
u;
JI
._¡..=>.\
.y.s:
..;.
..
~
ESTE SE APOSENTA E
CASA D EL CAR–
PINTERO QUE ESTÁ
JUNTO Á
LA
PLAZA.Hic hospitatur apud
Jabr~m
lignarimn, c0ns domus jztxta
Jo-
rum est.
~j.l\ )~\
vAs:
JjG
\J.~
$ üy...l\
~; ~
APOSENTADO.
H ospitio exceptus,
receptzts
$
~Jl.:.vo
$
~JL.
APOSENTADOR.
D iversoriorum
designator
$
•4)1
~
APOSENTO qualquiera quarí:o
ó
pieza de una casa
ó
convento.
Cella,
te,
cubiculum, i.
is:?,})J
$
u-O;\
k;,J\
$
ul}JJ
APOSENTO
R ETIRADO.
Conclave;·
is.
$
l:J_,10
$
¿..ilsvo
¿~
ESTANDO D URMIENDO PEDRO EN UN
APOSENTO RETIRADO QUE TENIA,
ENTRARON SUS ENEMIGOS, LE HI–
RIERON Y MURIÓ.
Cztm P etrzts in
conclavi szto dormiret, inimici szti
intro se
co1~ecerztnt,
p ercittierzint
ewn
,
et vitam.ftnivit.
l:J~=
L,.J
u ll
~..i
iW_,10
~ ~G
V"v1?
..
$
oLo
J
~~
J
a\~\
a.y.i:
APOSENTO DE TABIQUES.
Cubicz;Út1n–
extructum ex parietibits intergeri–
nis
$
o üi.J.
Lli..-1
APOSTA
~on. A~v.
de intento, de
proposito.
Consulto
,
ex industria,'
dedita opera$
\~
$
~4
APOSTAR pactar entre sí los que
disputan que aquel que no verifica–
re lo que asegura, perderá alguna
cantidad
ú
otra cosa.
P ignore, aut
sponsione certare cum afio.
0-J>\v-3-
,
$-=.,~\.;:?.
YO APUESTO UN DOBLON
Á
QUE PEDRO
GA-