79 / 652
PEO
Í!STE VA DE MAL EN PEOR.
Hir; indies
'1icigis
,
ac magis dpcit, et neq1tius
agiti.fJ..
f;?.L-:~
I
..>-?.?
\..J-?.
~ ~.; I~
ÉI.
RINEY
DA VOCES
j
Y
LO PEOR ES,
QUE DA GOf.PES.
Vocijeratur, c¡uod–
qu~ n~ulto
gravius est
,
percutit.
L_,.i..;
~
_, V"l.01
J)L.i\?,
Jst>
$
L.a?.1
r~~
;..;,
~~1
PEOR NO ME PUEDE TRATAR.
Du–
rius mecum agere non potest.
t-5
*
U.st>
~'-"'
w1
u1A
~?. .r~
ÉL ES EL PE;R DE ;·oDos.
Homr/
ne~
quissimus ,jlagitiosissimus , ve/ sce-
"
leratissimus omnium.
J
D-:-.;..\
..J-st>
:-~ ~\ ~_H. ~
$
j..fd1
~\
$~~~\ ~
(#;
io i
>li.oR.ÉS
QUE,
&c.
Quod
pe;us ésl,
ut (9.c.
J.~
0,,.
lr!!i-'-~Y\
J
>YI
,
$l:JI 4.-;,
PEORÍA el
inenoscabo ;
0
d~tri
mento de alguna cosa ,
ó
el au–
mento de dafio ,
ó
mal que en ella
se experimenta.
Mctjor
,
majorque
áepravatio : in deteriorem statmn
prolapsio: pejorem in statum disces-
sio. J\r..:al\
J\
~\
:;\
~~~
ii.il?,J
$
5.rfa ,,,
PEP
PEPINAR
la tierra sembrada de pe–
pinos.
Cucztmerarium, ii: ager -rn–
cumeribus consitzts
$
ol.:Lli.oJI
PEPINO.
Cucumis,vel cztcumer, eris.
$J'~ ii.¡l~
PEPITA
la simiente de algunas fru–
tas; como del melon, de la cala–
b aza , de la pera , manzana , &c.
Nuclms, ei , seminis granum.
.r?.
$
~t,ill
l'EPITA enfermedád que da
á'
las galli–
nas en la lengua ;
y
es un tumor–
cillo que no las dexa
cacarear.Ga/..linte pituita$
~4vl\
c;ü'IOM. III.
PEQ
PEQUENEZ
la poca ,
Ó
corta ex–
tertsion en
el
cuerpo de alguna co-
sa.
P arvitas , exigztitas, tis
$ );;
$.~L....,.,.
PEQUEÑEZ la corta edad.
P arvulo-
rum .etas
$
µ\
PEQUENEZ, en sentido moral se toma
por baxeza, apocamiento de espí–
ritu;
y
suele usarse por demos–
tracion de reñdimiento
y
humil–
dad.
E .r:iguitas
,
tis, anirni demis·
sio
$.
j_,J\
PEQUEN1SIMO.
.Mininms
,
parvis..
simiú, a
,
wn
i{J.
\~s .r..~
PEQUE.NO.
Pafvzts, exiguus
,par..
vuhts
$
J'Lk,
z#~ .r~
'"
MAS
PEQUENO.
MinrJr
>
oris
$
v-~t
Ei.
MAS PEQUENO DE LÓS DOS,
Ó
DE
LOS TRES.
Minar
,
ve/ miniinus duo-
rum
,
ve/ trium..
0-~'lí\
:v.
):~I
$LÚ~\
_,I
1'0 tE
QúED6
Á
PÉD~O
OTRO HIJO
QUE JUAN, QUE ERA EL MAS PEQUR–
NO.
Non remansit P etro alter
ji~
litts, nisi J oannes, qui mininms na•
tu erat.
vS;
;~ LJ>l~l ~~
rJ
i.fJ.:-i'lí;I .ri:I
~..J-?. ~\
DIXO LA MADRE
Á
SUS HIJAS: CA–
LLAD Y Nó RIÑAIS ,' LA MAS PE–
QUEÑA SIRVA
Á
LA MAYOR.
D i:r:it
1nater ad.filias mas
:'
continete lin–
guam, ne sit jurgiztm inter vos;
sed 111.inor serviat majori.
o_llli_j
0.,J-
e:..-.::;
"i
J
t,._:.:f::::..w\
ysu.~i
tYI
~YI
0\
rY~1"'f=.;
.':? L~
-~~
.r.Sl\,~
ME DIX.E:RON AYER , COMO TTJ HER–
MANA LA MAS PEQUENA SE HA CA–
SADO.
H esterna die dixerunt mihi,
quod soror tua minor corUugium
inivit.
6'~Í l:l~
J
,.\'4
u\
~ü
I
'í
·· ~._,,~\