747646

85 / 652

PER
PEREZOSO negligente, descuidado,
ó floxo en hacer lo que debe, ó
· tiene preci~ion de hacer. P iger, de–
sidiosus, ignavus, deses, idis, iners,
tis, negligens, tis , segnis J vetern~-
sus, desidid! plenus $ 01l--~==
$v~~ $ y)!J.;.:,..
TU ER ES UN PEREZOSO. Otio' pigritia
drJsidi.i !.wguu, languescis:pigritid!
: hobescis in otio. c-5\
$ y)\J.:V. j 0}..l.w.==
EL PEREZOSO QUIERE Y NO QUIERE , Y
NADA HACE. Vuit •t non vu!t pigtfr,
et nihil operatur. J ..>-?.i1?. 01l.....Sl\
_),. L ;.,a) L.,. ) ) 'i
'0 .. é .. J i.>..¡f..
PASÉ POR EL CAMPO DE UN PEREZOSO,
Y VÍ QUE TODO ESTABA LLE O DE
HORTIGAS, Y SU CERCA DESTRUIDA.
P er agrmn hominis pigri transivi,
et vidi quod totum reploverant ur–
ticte , et maceria lapidum destruc-
ta erat. 0\.__.v..)\ ~~ º.r;"'
L..a<) yÁA.o."' J~ ~.,,k) J 0~6=
$ ó"'J-~\ :;, ~~=- J
NO SEAS PEREZOSO EN ESCRIBIRME TO–
DO LO QUE HAYA D E NUEVO. Te
quteso, quidquid erit novi scribere
ne pigritére , ve! ne pigreris. 01
~s:; 01 ~~ )j 01 ~;,..
Y.; J'L.a L.,. J-S? Y.) v:-S...:i J Y.5
$ .,.µ¡
PEREZOSO, ¿HASTA QUÁNDO HAS DE
ESTAR DURMIENDO? ¿ QUÁNDO TE
HAS DE LEVANTAR DE ESE TU PE–
SADO SUENO? ¿Usqueqzw piger dor- 1
mies ? ¿quando consurges di somno
tito? y-;.:,.. yl\ 0}. ~\ L?,
?t6',.._:r) ~: ~1$:3 Y.;.:,.. J ¡L:3
PERFECCION el acto de aca\nr , 6
perticionar alguna cosa . Pe1fictio,
absolutio, compMio, nis. JI ¡L~-c-:S
PER 71
$ • (J__¡¡_J¡ j4~
PERFECCION excelencia. Excellentia,
pr.estantia , ce , pe1fictio , nis.
$jL ...sl\
LA CARIDAú ES EL VINCULO DE LA
PERFECCION. Vinculmn perj.ctionis
e~t . charitas. üL_:)J ~ ~=...11
$ J4s1
UNA OBRA QUE AUN Nb ESTÁ EN Sl1
PERFECCION . Opus inchoatmn , ru–
dé , imperj'i:ctum ; non pi:~ctum,
non abso!utum $ J..,.Ls v~ ~
UNA ARTE QUE ESTÁ EN T<j>DA SUPER-
FJICCION. Ars consmnmata. ii..cl~..a ~
. $. 4\L~s ull oÁ..oj ~\
PERFECCIONAR v: PERFICIOÚR.
PERFECTAMENTE cabalmente ,
sin falta, con perfeccion. P tiijecte,
complete $ 1L ...;;\4 $ jL...,¿__14 '
HABLA PERFECTAMENTE EL L ATIN Y
EL GRIEGO. Latine , et gr,ece , per-
flcte loc¡ztitur. j L<1-SIL? r-1~
$ y'°J)I J 01w1 uw14
PERFECTO acabado, ó cumplido
en su linea. P eifecttts, a, um: om–
nibus mmioris absolufus : ad un–
guem Jactzts : undique perjectuq
res citi nihil addi possit $ J.--LS
$ ¡13
ESTE , DELANTE D É DIOS Y DE LOS
HOMBRES, CAMINA CON VERDAD Y
CORAZON PERFECTO. Hic ' coram
D eo et liominibus, ambulat in veri–
late , et in corde peijecto. \J.---9>
J J.s:JL? U"'Lúl J J1¡ ,.Lo\ ~
--J,.L== y~
TEMlÍD Á DIOS , Y SERVIDl.E CON CO–
RAZON PERFECTO. Timete D 11um¡
et servite ei corde perficto. \.,~U..
$ rl:; oLi? ;~1 J J)-1
f
ERA PEDRO UN PER:FEC',TO~ACERDOTE.
Sa-