513 / 652
\
TOR
"'
culmn
,
li
$
~.r~
¡¿,.,;Lo
TORDILLO lo que tiene
el
color
del tordo , como los caballos
y
otras bestias mulares, que tienen
el
pelo de este color.
Turdo con-
co/or
$
v.r~ ~L.;;.?,
v.r?I
TORDO ave conocida.
Turdus, di,
.ftcedula,
te.
J'J);J
$
0L-_'
....
$.r,jl.r)
TORMENTA tempestad, borrascá,
perturbacion de las aguas del m ar
causada del ímpetu
y
violencia de
los vientos.
Procella
,
tempesfas,
atis
$
~\ l:l~
$
;_5
TORMENTA
j'J'[J]T.
lo misÍno que AD–
VERSIDAD , DESGRACIA, INr'ELICI–
DAD.
TORMENTADOR
y
TORMEN–
TAR
ANT.
lo mismo que ATOR–
MENTADOR
y
ATORMENTAR.
TORMENTO la accion de atormen–
tar.
Tormenturn , ti
$
":-'\j."11
'TORMENTO la pena,
ó
dolor que se
padece fisicamente en el cuerpo.
DQ/or, oris, cruciatus,
~s
$
¡~I ~\
$
84;1 e,4;
TORMENTO
MET.
lo mismo que CON–
GOJA, ANGUSTIA, Ó AFLICCION DEL
ANIMO.
TORMENTO' lo mismo que CANON
D~
ARTILLERIA.
DAR TORMENTO
Á
UNO.
In equleo
reum torquere
,
cruciare.
~~
$u~?.
CONFESÓ EN EL TORMENTO.
Ve;·itas
per cruciatttm expressa ab illo esf,
tormmtis expressa est:.cruciatu
ad·
act~u
crimen coefessus est.
~-_,
$
;.?;
d
º'-'
~J?
TORMO peñasco eminente desata–
do de otros; pero de piedra vi-
va.
Rupes , is$
0JJ~
TORNA restitucion,
ó
vuelta de lo
tp:ie se ha tomado
;ó
quitado.
R e.–
TOM.III.
TOR
499
ditio, restitutio, nis$
..it_JJ'~\
;)\
TORNA ' lo mismo que TORNADA.
TORNABODA el dia despues de la
boda. Tomase pór la celebridad
que se executa este dia.
Repotia,
oruni
$
Lr.r~l ir:.s..~""
TORNADA vuelta de viage,
ó
jor–
nada que
se
ha hecho al sitio de
donde sehabia
partido.
0
Reditio,
1;-
versio, nis, remeatw.
1.:-'-~ ~)\
$µ\
TORNADURA, lo misino que TOR–
NA, Ó TORNADA.
TORNAR volver de alguna parte
donde .se había ido.
E via redire,
revenire, reverti, remeare.
..ijl--~
*
'-:-:5s~
13\
*
e-?-.?. t-?-J'
*
..iJL"?.
$5.r~ ~ ~ -~4
TORNAR volver,
ó
restituir lo que se
ha tomado,
ó
quitado.
Mutumn,
azq ablatu1n reddere, n:stituere.
:J'
$
:j.r
JI
;~¡
uJl\
;.?.
TORNAR
Á
VER.
R evisere.
t~J.
$:fa?.
TORNAR ATRAS.
R etrocedere
,
pedem
refirre
$
:IJ'J
l)\
t~~
J\
..i.Jli::
TORNAR
Á
LEER.
Relegere.
(;-~~
$~.,rji?.
TORNAR LA CARA volver házia al–
guna parte.
Vultum converttre ad
aliquem lomm.
:~-':'")
;J'
JI
~
$.z~Í ~""'l.5
t}I
TORNASOL,
lo
mismo que GIG_.\N-–
TEA ' GIRASOL.
Heliotropi1Jm ' ii.
"
$
~.ái1 J'~..i
TORNAVIRON ,lomismoqueToR–
N1scoN.
TORNEAR labrar circular ,
6
esfe–
ricaroente uña cosa que está en
bru–
to, puliendola
y
alisandola.
Ali–
quid tornare
,
torno poli're, dedola-
1·1,
fabrefac.m:
.$
(.$\?.
1~
.
RRR
.2
TOR-