4000003802

38 / 252

J-'0l!tc1iat~
AhJ~
lubere
Vell~
Optato
Vir.
Vffo
O bteft1to
Jn~órpupe
fLQ.!lod.m.p.~.pollicit ú promifí10 eft.([c;;n_ato.u.f~baud1 ( ut det.«[QBid.a.9uid pro cu~.
4[Ahas:alio tempore.4[ J3.a.i.i.r.in ipfa opportunitate:m1pfo articulo. '1:: Eccum~1.o. continuo mutau1t
diélionem:ut iubeo chremett:m. , _ , . _ . . • . _ _ .
~ Vbeo chremeté.H:l'.ccéigreffioduoru ienu ad tale p1culu red1g1t fabula;ut idmde3tuF cof1ho non
!~2 ~tj poffe '11utari:fed euétu:<:l el!étus é critonis pñtia:ná núc ex falfis fié~ u~ra: nupti~lubeo ch~erne;
~~ ea!igd iubere uellee.lubeo ergo uol~~& deefi f~l~e:qd e~pt1m1f ab altenus_~f
~ Virg.Keddiditcn uiro.p.i.& metalept1cos:qa q dic1t falue rubet: uolumus.n.a10: mbeusu.er
pis.G[Tciprn qrebá.placabilis & ~e~~s ami~usp !º1 , , , , ,
tfÍ fabulá íducifchremes:ut ~ognito1 ad ulum~ Her Q uod en1h1 pol11c1tus e~ ipfus gnatus.
effe_pomt.Q[Optato ad~e~is:optato aduerbm_ eft_: N úc chremeté cóueníá:orabognato uxore -
ut V1r.Acuelut optatouet1s.f[Al1quotm('.ad1erut .. , __ , -, , _ ,
¡:¡liguot hoceft necmulti nec pauci. i[Adierút:n~n S1 1pecro ~dalias mahShod1e has fien nupt1af
accefferút:s¡a additus arduusd1~c~hftJ1é:~d!er~t9/ Na o-natus quod pollícítus éhaud dubíú eíl:
fi íportune &interpellantes ad1erut:Üc ahb1. Eima Id ~ , r- l' , - , íli'
Qd tibi uf:adeon ad eúJ[Ex te auditú:ut eft ada~o m1h1.u ~? IC: qum eu-~er~co Pº. _im coger~.
Exte aq.ergonoru~or:fe~U~CJ~asJ[ld Ul./ AtcpadeoupÍOtj?eeccu1pfu 0bu1achremete.
1d uiro de~l1 re:fr '(!f~._ad ~1~edu_::¡e10.~Tu . Símo.Chremes.
tumfan1sf1 dAx1íh:tllllíaniutfino aud1tare. , ... , -
ferút~Aufculta.p.& p.mcis & pauca legitur.l[Et 1 Vbeo chremete.Chr.o te1pfo querebam
tP.~e.c:_.ordo é'.J?.t~,deos Sí.&ego te.C.optatoaduéís:alíquot me
~Etnramam1cmachre Ad' - d' - , b- h d' e·¡'... ~
chreme.€Qgxiceptaa¡iuiscúxtate 1erutexteau 1tuga1e at o 1eu 1amea
mire a~t íc~p:~ a pa:~is e~ a:tatr:ut~ñdat.no nuv N ubere gnato tuo: íd üífo tu ne:an íllí ifaníár.
t1a fed atrgua:ut Vetere an~hifen.a.a; Sí.aufculca paucís & quídego teudím:& tu
llnouus1fte.n:a.«[Accremt:utfupra: , , ~ ' ·
rate'ad ppofüoeutif familialiiter adcreuit~híc Q d quams fc1es.Ch.aufculro: loq re SI,d uehs~
V ir.Crdcét illcr:crefcetts amores.eIPer'll unicam Sí.}? deos oro:&nofirá an1ícítíá.o chremeq
gnatátuá&meú.g.ineptú é íicadiurarealigué:p fa I · , - , r! 1
Ju té filii mei ut facias id qd te rogo:fed huic ét íubiú ncceptaa parms cu a:rate accreu1t 111x1u
xtt:et~iu~ t1bi ptásfúma daf ~eru!d~in tua é~'4t ptáte Perq; unícá gnat.i tuá &gnatúméum.
&_tm~s '.c ergo o~teíl:~~1o_d~ cup ea admra~L~~ Cuíus tíbípoteflas fumma feruandí datur:
ahgue: qbus;ig1fra.ot1hac1 crneres.&. f. c.m.1de , , , ,
~libi.Per enfé.g.f.troia: excidat obte!l:or. ~ Vt me Vtmeadmuesm hac re:atq,1ta utnupt1~
adiu etttioné. «[ Nuptia: ut Fuerát futurx'fíát.Chr.ahne me obfecra
fue á latinehocgenuscopo Q r! ~d - •
fitóis t.C[Ah r:e m_e obfecra:,p'ne ,~a1~e ora oa tne1petrareoporrear. _
me obfecres.([Qg~fi te h~c orado 1pet~are opor. Alm.nuc ceníes eífe me:atq, ohm quum daba
teat.hxc ~Jenau?~ e:~ cantatis & o.ffic11:qcln:,a~1 Sí ín re urríru elt utfíant.accerGíubc.
cus ab am1co petitmllu effe debet:nec,p eo qd e JU/ , -p , ,
ftú fupplicare oportet.([Aliú céfes núc at~olim.c. Sed fi ex ea re plus mah eíl qua commodt
d.nosdicimuscum darem.V!r.Tumdetuit cú fce: Vcrícp:íd teoro in cominune utconfulas:
pt~adabas&.u.CJ3.f.&notaoltmpronuper.([Ahu Q r.''11 l' h'I ' · fi'
eíle cenfes nunc me:non perfona::fed rei coditio eíl: uau1 atua 11t.pamp 11cp ego 1m pater.
comutata.f[Siin re efiut~iqJ ut fiant. . , Sí.ímo Íta uolo:Ítaq_J poltulo ut fíat clfeme.
. praue ~ropo~u~t: ut r~~e rephcaret. h1c N eq3poíl:ulé'abs te:nífí ípfa res monear.
us. d1c1tur: natn fecudo=a.b.m. ,, r' , , _ , ... ; .
prius dixit.([Sed fi ex ea re plus Chr.gde. S1.irx funt tter gl ycerm &gnatu.
mali eíl:~ in re eíl: utricn:ab utili argumé Chr.audío:Sí. íramagna: ut fperé poLTe auellí.
tum:utnc::Bdeduobusconfiat:bene utricnm1hi&ti Ch r b 1 •S' -; ..o. r, 11. Cht; h 1 íl:
bi.q.d.f1m1hiutile&tibietiáutileé:&alteri&nuJ.. .ca u a:. 1·il' el..LOUcen. • JC ere ee
li _alteri inutile.f[Sed fjex ea re.i:nuptiarum: muta, Vt dícá tíbí amátíú íra: amorís r mtegratío ~.
mt numerum pl~ralem in ~mgul~rem fiant ex_ ea_ re Sí.Hélíd te oro:ut ante eamus:dum tépus da{
C[Incommune.1.exeguahprou1de.([~afifillla L , , , ,,
µt i:ua pamphiliCJ3.e.f.p.nota fuamffimam uarietaté Dumq_J ems l1b1doocclufa elt contumelns
non enim dixitquafi illa tua Ílt: 8l il!e meus. Immo
ita aol?:guia utile efi::quia in re ~ft.«['ita~ P<;>ftulo;ita'l3modo dux partes orationis font: utin ::ecyra. Itaq;
unam11_1tetnos <rtatemagere hc~at.~N1fi 1pfa res moneat non poíl:ulem:bene intulit moneat non poftu/
Ien::qllia po~ulopr?tuht.f[Ira: funt inter glyccrium &gnatum:hoc l::eto uultu pronútiat íimo:&hoc a pof
fi~1h eft.logwtur enI~ apud emn_ exquo~udm_erat páphilü pro uxore haberehanc peregriná.C[Audio.iro.I'
ma more f.abulre:~ ~1c paulofap1~nt1or 1nduc1f'.& m·nus obnoxms doHs.«[Profeéto ficelt,pfeéto cófirma
t10e~.~Amant~u1r~:fentent_1a ~n gua a ípe recedirur:& in oésaliguid dicif.Kdeo;\vKa. eft enim fineau'
étontatefentent1a.G[Integrat1c:mílauratio.f[Id te oro:deefr ob ut ía ob id:ut Virgifí. Q.!Jod te pcr fu. o.