735 / 912
NaC
V
o e
A 8. A
Y
M ARA.
N¡¡~
r~r
.
N.,khc1ru
chuynlani; .
ldem. Nayrachatha; -
b¡lr
hallaz~o.
,Narana
lillcutatha;'
Huer
gellos Nayrauíri:
El
primero
en
qual ..
,ol-lla nariz arrugandola. '
quiera cofa, liílauíri'
Nafa
ccopitafita
pharitha, Huyr
N
aytakharu:L.oqueef1:a
defpue"
upandofe las narizeo; por
el
del
primero
ídeft.
el
fegundo.
mal olor,o
de
atTombro.
Nayracata:
Idel1l.
N"2ra
ccophitta'fitba; Taparfelas. Nayraq,uipa;
Jdel.,
Naúchatha;
Fauerecer
quando Nayrancatha;
lllar en
primero
no
lo
efperaua.
lugar.
Na
rauiCaro
nafach'khet'ta chuy. Noiyrakharancatha; Et\a,r
en fegu
ItlauíCaro chuymanichit·t.a:Fa..
do lugar,l. NayraqllipallCatha·,
uorecido me
has
quando no lo
Nay
rarochatha;Poner
en
primer.
dper~ü~.
Jugar.)( Cchinarochatha.
~af"
tonco;Paxarítte fraylefco. Nayraflltha;
Adela,ntarf~
dexan-
Nauna: El carrillo del rollro.
t
do a los otros.
,
Mallja,vtl hacca
nauna:Caari..
N~yrafmucutha.
Adelantarfe
ha
110
df: vn lado.
1-
Purapa
nau..
topar
alos
que
.bu(¡;,aua •
. na:Ambos carrillos.
Narra toque faratha;
Lleoar
la
Nallna catatí;
Ca rrilludo.
delantera.
.
Nauna collo;Lo mas nltio,o pun· Nayra
cata
fautba!
Idem,
lonas:
fa
del carrillo.
proprio.
·
Nayra:Primero ,o Prime-ra
mé.tt". Nayra toqne;Por
delant~,o ~llfré
Nayra
pacha,micca,
vd
hualu
pa
te.dealgo,
o
la
haz
de
algo.
I;ha:Antígua mente.
Paño~a·.l1ayra
tloquepa:
lía
ha~
Navrala:
Sin tiempo,
o
antes
de
del
pañ{). )( Hiccaní
toql,lepa.
tiempo.
Nayra toql1encatha;Eilar en frett
Nayra ha ma,pa,n"a:
Dehl1te
d~
te
de algunll ,ofa,o acatainiéto
mi,de
ti;de
el,Je lIofotros.
Nayracatancatha,
Idcm.
Narraba farama:Ve
Jel~te
de mi ,Nayrahan.a:
,En
alí
prefea'cia.
~byrahélna; ~En
mi
prefencia,
y
. NayraCata~lana;ldem,v
fe le por
afsi fe han
'(Wll
los
0tlQS
pone
~
nan loS otros pronomb.res m.t,
('sillos"
pa,ífa,
q,uando
fller~
me,p'eiler.
Nayrarha:Ante
todas coCas,o
p,ri Nayrahancatha;
I
domo
mer.lmente.
Nayratta; La ,punta,oprlncipio
Nayracha:lr
Jelant~,o
en
primer
de
alguna
cofa'; aunque fea de
lugar.
fogas,y
.otras
cofas
afsl.
N~yrarHha:
Idem.
Nayra;
Ojo,ó
OJOS
dd~
cara.
t
N.l~
rílttathí\: Adelanurfe en ha..
Mólaja.
nayra, vd hace .. ,o "hu
zer algo, ganar
po.r la
mano.
Ila
!-larra)
el "n
oi~.
t
Purapa
Ppp
i
n~yra