4000003739

689 / 912

v. o e A B V. A y M 1\ R ¡\. Lac
v ( el hIJr 11 o &: c.
L~ccampn llap.~ lIapric.lquikhe.
.. Arral'ar(e ¡"efen;)\,(e el cielo.
Laccampll ccancca vruc;tquiklH',
Knmac.!quikhe, ldem.
Laccampn ccanea llapa llapa ca ..
; quíkh e , Idem.
L:tccJ. mp ·ha khCuta th a; Bo In erre
Boca arrína.
Laccamp'hakh[utata íquítha ,
D0rnur boca arrincl.
~acca!l1po hanira, "La via laéha,
o el que llaman camino de lall–
tiago.
Laccaquetha, Ccarcatítha:Tem–
blar de miedo. t Hochaninaca
tarip aña pachana lact:aquenl.
Los peccadJres temblaran el
día delJl1 ·zio.
Laceo ttanra. Lana btanda,ann ..
. ql~e de- orclill ~Hi o fe le antepo ..
ne llamppo.
Laceo ifi: Ropa blanda.
L acc ·tr at ha ,ha ccutt a t ha ,B o 111er
el bíjo a cuyo es de enojo. Hua
huanél lacc·rrathil. t Memilla,
na lace nito. Mal para todos
que nos ba parido hiJ a. Dizen ..
. lo ql1ando dhn trilles por la
muenen de alguno y nace hija,
qHe 10 tíenm por mal aguero
dI:' que [{' 11m de morir.
Lahna: Lelía para quemar. t y
[us nombres p:\I'tío1lares [011
501:'0 qes muy buena. t Ttola
d. lllH' ay grandes llanadas. t
So~o trola. t Rela que es algo
gruet'a. t Hl1ayrakela.t KellG
~Uo.t ~(,l1tla, Que es muy
gruera 't Hií ka cno. O~le comen
las '-'¡(cachas . t Can~lIa, Es le
ña efpíno['a t Ttoco can~\Ia t
Ariahuaa. Tambien elpillora t
vn;1 Mol' amarilla
tI\!! utn.~le 1i:l como 'alc;¡par ..
ras. t TUfa, Que es buen, p~.
1';1 hornos. t Colli cballplla.
Ramas del e lli ,o ~i~l1ar. t
Siuici:1 kol lo . Q[te brota de la
yern<l cortadera Jefplle's de q.
l1uda . t IlIcanira: Oc vna tlo1"
amarilla . t Huaycha. Qrte es
el oregano delta ticl'r cl. t Phl1
fa kel;. Que es hueca por de
dentro. t Kello kela. De vna
flor amarilla. Cali todas ron
matas y no arboles grandes,y
a todas lIamaill'ahl1a,r elpeci
ficandolas ponen primero -el
nombreparticnlar como Mu ..
tl1Iahua.Sopo 'lahnl &c, A 1111
que ello no es en todo rigor.
Lrlhu~ptath a. Pa rarl 'e tiero algun
miembro del C:lIel'po , las Illa..
1105)05 pies &c. CaYlllahllapti
t o, Ten g o \'11 <1 pie rila l1 ue no
h puedo dl>b!ar.
Lalnl?tathJ, ItIern •
Lahuakhatha' 3 h!H~. lae:n . t Yef
pecí :d m~n te fe: Jize de los euer
pos moertos.
Lahu Ahu~kha tha, lJem~
Labua, Cala, H.lfCha chllyma~
Terc",Dllro rn obedecer.
Lahu :Hpl ipt aeha; 1tlern.
Lahuafitha, Ir por leija,c0rt~rl a .
. Lahnachaficha, ldent.
Lahuattafltha, ldem.
Mmm ~ Lr,hnilll ..