Table of Contents Table of Contents
Previous Page  690 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 690 / 912 Next Page
Page Background

SR G \'ND A P. DE

IJ

Lale

L.lhcanchathcl: Echar leila t:nel

fuego.

Lahuaroch.Hha:

Llenar a

alguoo

dOJhle

ay

11l11cha leñól para cor

tar.

Lahuayco,

Cnncaría: De largo

cuello

o

pefcl1e~o.

Laka:

La

tierra

menud,l

que

etb

enel

fu

el

o , o

la

que

fe

taca del.

Vraql1e, Es

el

[uelo.

Lak .llaka;

MUL:hit'simos en

nu'

m t' fO,

tantos

como

tierra.

t

H

ocl1a

naca ba laka laIca hua: Mis

peccados

Ion tantos

como

tíe~

rra.

Laka

cc('ri:

IJem.

b3bkhatha:

Bolu!'de

tierra.

Lak

'p~atha .

I-lem.

La.bqu iptatha.

Idcm.

Lakallijarha.

3.

ghí:

ldelll.

Lakah\l1akhatha.

3. khe.

ldem.

Lakachatha,

Tener

a vno

por

m!.1erto)re{ernádole delos tra·

uajos

y

oulígacíones como a vi

tj

J

o enfermo.

Lakclch

jatha. 3' gil

i.

lJem

L"kach ·khatha. 3. khe.

IJem

Lakaqni,

C~ha.mauifa:

Sill

fuer~

~as

que

no

pue ,le

tenerf"e en

pie

Laka vrn

hallutha:

Llouer,o

ha~

$

zer garua

como

quanuolluelle

eOIl

I

t>

1

&c.

Lako; Gniano,

cuyos nombres

elpeci6co~

ton

muchos.

t

Sul1

ko, Q1J.e

fuelen

poner

enel an·

~llel0

para

pelear.

l'

Aychala·

ko,

QQ.e fe

éria

eula

carne.

t

Copa,

Q.!!.e echa

Inmbre

cor?o

Lucic:rna,a,

y

llam.lll tamblen

Njn~

ninl.

t

Laccatll,

Qut>~,

co lUida

del

paxaro

Letll1elelllle

V

de otros

t

Thmha,Ld

poli–

II~

dela

r'opa)nudera

&c.

t

Ti

eOllipa,

Qu..e

roe las p.1pas ¡

y

lu

n~ata.

t

Cf1h Jl1í

chh ,llliJ~.e

ti

bien

roe

la!!

p"p as

y quinua.

Lakotha,

Comerf~

de

gurano

la.

papas

y

otras

co las.

Ll\.kokharha. 3.

kh~.

Idem.

La.koni;

Tener

gufano,

y

ti

fe

pa

here

el

nombre efpecifico

del,

tclmbiell

Ce

le añadira Ni.

Tic"

nip;¡ní,

Chhalli

cbhalliní,

Thu.

thani,&c.

Lakonikha>ha;

Tener gUlano

lo

'lIJe

poco antes

110

lo

tenia .

t

\' al'sí

Tlcll ll ípaníkhatba,Thl~

thanikhathaJ&c.

~. kh~.

LJkocbaCirh<l;

Crí:H[e el gurane

poldla,&c. en algnna

cofa.t

y

afsi

tambien

fe dira con

los

0-–

tr\lS nombres

particuhrrs.Ti.

.

eun iprtch-afit'ha ,&c.

.

Lakotcl;

Comido Je

gllCano.

L...tIHlt

ha;

L1euar

él

las

efpaldal

"na

manta

de

papasJmayz

&c.

Lakllkharutha;

Car~arre

afsi

Lakunitha:

Traer.

Lakll[utha:

Sac.u.

Lakuntatba.

Meter.

Lakl1thapitha.

juntar

Lakurpucha;

Dar afsi a otro pa

rol que lleue,o echarlo por

ay.

Lakukhatatha:

Echar

encima.

Laknmncutha.

Echar

par

ay.

La~l\ranatha:

Echarlo al píedc

la pared a lo larg o.

Lakll.

VHa

m~lltada

afsi. Amea

ma¡tI,lI,u