Table of Contents Table of Contents
Previous Page  585 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 585 / 912 Next Page
Page Background

Chi

vo e

B

v;

A

y

MA;R A

Cm

~I ,

Chíhuacokbatha.

Idem. Chhíkhchicaehft; Efc;opleélr

&c.

Ch ibnac üptatha:

Idl"tn. Chhíl<hm.o. La mata dela rayz

Chihu aco .Paxaro negro mediano

que

llam~n

lay.o,y

es de comer

C~ihnan4hr.aaya;

Florecita

<;01.0-.

Chhikhmo pita,

Layll

pira: El

rada.

.

que

fe

[uO:ent~

con

efl:a.

comida'

Chihuarí:

Floxo ,.o tlaco

fin

como pobre.

fLlerca s.

Chíkhura;

Ravz

de

comer.

Chh íkhchi:

Grani~o

menudo,Ha..

Chhikhn3

cchuncch~l:

La

cabe~a

'0

es la piedra: Hacotha, caer

del hombre.

piedra,gl'an

i~ar.

Chhikhna

ttaccafitha.

~e'brarfe .

Chhíkhchh icha;

lrraní~;¡r

mentl-

la

cabe~a

hablando.

do.

Chhikhl1tath:t: Uesb 3ratar

los

in

Chb ikhchínacc1tha;

Grani~f1r , t~tosde :algl1no,Jo

mííÍ110

que

aquí,

y

.lIla.

chhikhí

halélntatha.

Chhil<hi,

Talaco;

Defailre,o

mal

C\l~ ltac;¡:

La

roga

que

meten

por

Cuceffo.

~

la oreja

del

carnero para

lIcuar

Chh ikhiro

paritba.

Tenerle.>

le de

dielho.

Chhikhilli

baque;

De[aH:rado.

Chillami.

Otínal como

b:tcinílla

Chhíkhikhtara;

Muy

de[a{hado~

o

mate.

Chhikhi

haque:

Vno

,que

pe\'..

ChílJatba. tapar

los

agllgeros del

fU .1 de

ol

otro lo que'

110 CQ m.

techo , o

de

otrns corascó hicho

bi ene .

Ch illantarha: Idem.

t

Ytambíea

Chhikhi

laca haque: Mallin

qlle

eutremeter.

líb.ros como

los

ellorua el bzer lo que coro-

ay

en los e1lantes.

.~

biene.

Chíll

ufu

chi!lanta thc1:

Meter

>Y

ChhildlÍtt,1·tha:

Eítoruar

afsí,

Di...

rac ar

mu chas

vcc,~ s.

os manca hakb[llhallrí,

HUtn1q.

Chillofutha:

Sa'Cal' co fa s dcntre

naa

chh i khittit , ta.~e riéd()me

otras

como li Lr n fl

&c.

boluer a Dios,tLl me

lo has

e[..

Chillll~a

c11íllanocat ha ;

Meter,

toraaJo.

.

y

[ac,¡r.

.

.

Chhikhí h.\Ií111tatha.

ldem.

Chillutl1Cni.ttháj

Salir [e

d

e

fl1ylJ

Chhikhilltha:

Ser

111

a

Iíll'

vn~s

c-:)

~

las

cofa& enuemeti da s,o e l

h6·

otros,

buCcar ocafion

para

l1la..

bre de

en

medio

de

otros.

los

fl1cefos.

,

0.hill-aqui'pat.a;

Tapa.r

é\ gu~er o s

Chhikhifilltha¡

SerC~l1ra

que alga

en

machas

part es de l;,i

cara.

llO S I10

etlell

bien

entr~

ti,qne ri

Chítlmatha;

Tap'tIr co n

breueJlld

ñ all, ),

fe Hetlen

mal.

alsi

los

agugeros con

alg o.

t

Cbbíkhchica:Ei'coplo, o fonnó,o

r

tambíen

coh echar Ro)

t

y

vnce!

de

carpíllte~os,o c~teros.

elhr diziend o al que riñe que

Fff

di pa,

'"