4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

Con

SEGVNDA P. D E L

Cor

Y.t1ma. deth

InAnera,

c.\y ul11.\

eóchnya h,u:hatha: Llorar

tnl\

cho VIna

CCH1Ch1:lyaqlli

hithi;

Correr- tmbicl ,el.agua.

.

Confeffacha,vel

Cúft>(faf:tha,

ve,r

b'o cattellano,

Ccmfe.lfarfe.

00nfeIla"tha:J

Ct).nfe(f~

r.

Con(e(iyrL;

<;0nftllo

&:-'

00

nfeff3tli,

C()f\fefsíon~

rio.

COllfeJl~ll'¡')

L;t

c:onfcrlsiún

hecha.

Confefl".1fillí,

ldeul'

CófefÍafi11ünatha 'aCHo

' caycapi~

q,panto

ha Jel"de tn

confc:fi,ion

aca~

yC'l,

t.

C~lltllya, T(e~ra

'blá

c~,buellél

par¡;

cnlll~ír

..

Contllr.í, ,

Bt~vtre.

O,jÁA, .

LSI,ll<l

de ,aruero'"

COlia cOlía,

V.ello . ..

C-Oltama,.

Pa~,:\ro

como

L(

~íl

Coo~atha,.Ká"htatha,

Trl.lnar.-.

Coot,;¡rha,

Hazertrouar.

Cootatha:Hazcr

f{,¡ydo la

lI~fl'la.

C~ot~atha.,:

Qg,~nlar\algo

.. ,

Cpp-f\

haql!6"S<Ykho, _

Elpant;ajq,

mal"cu;¡.

C~pa, .vrl

Nina

~U1~;'

Gilf$l'Io

CO '

mo

lucje.rna~~. ,

.

C,ppa, CchokhtÍa"- Color

vetee:.

Cppachott

b~,.Cop,nchatha:

' .

de

vC!~de

..: . ;

Úlp~~hatitha; .

yer<lc.g~l~r,co~

.men~ólr

a poncr.[e.

verde • .

Copa,bé\nocó\tha,

3.-qlle-.. ,PORU )

fe

ver~~el:'C'lmpQ.'<ln

los

'

brados.-,

C

,

. Ca:ld-enilla..

C_~po,

Rueda,o

co.UlilIo de géte- -

CJJpq

copo

yt~atJl~.

__

~(lar..fcU~tkr

.

. .-

-

--

~

..

-

J os en curr illos.

( J, .

Cop

ch ;\ch .\ Hner

poner

~n

rile

Cop oChalidl.l:

Ponerre

ell

ru

d"

Cophuttath:\,

Pon~rtrco. ~

COfIuqu'patha;

Idel •

Copllta

1

l:

Copnquipata

CGIl.

th

Lleuar a

a.lgullo en

medio 'luan '

.d"

fOil

mucho s'

3, op.."'llandolt:l.

Cogne

mallka,

Comida

Gn

la

gdr

dura ,o c:\rne quo

enel

e echarle.

C'-'quG' ha'lue:

Ino~ente,cn{\o)y

~iI ~HG'le.n

in\;lllpaJo.

COt\l1t'qu i

\/tc:\tttl ,"d

HltmallU

.th:a, Et\c\r eJ¡

aynn:.as.

Córa:

" erlla

dd

campo

illlltít:

Coratha~.Coraratha)

Uefcrnar..

C.prtlfmha,

Idem.

Cora

yapl1

ati, atigllí., atipi

hay"

.chf!hi, Ahogar la "lala

yenYol

al fembrado

que

va falíenJo.

C.oranol

yapl\

aliquipaatha

ltaatha;.

DC'~ar

df

deCernar

IR .

. ~hacé\ra

y

perd~rre.t

,

Cór-at"ma

cancacha, Meths.phorí

ce: Soy dotrinado de

ti.

I

Cprar.i" . Orin,

Moho, M'óhofo;

C.Q!ari

ttanta,

l'au

mC)hof~,&c. ~

Corarittath",

Tom~cfe

de.orin••

c.oritba,tant.itha,

I

Iutnar.

Coríthapith~

.

hiem.

Co·rH'it1ha,..

IUlltarfe

de

diúerra~i

.parte,

c~[as

animadas)

y

ínani:-'

l]N'das,

Rf).·,N:.e.utro. ·

Coritithl, .

Aaiuo,

lunuFpAra

fi ~l

CoriÁa;

Ca~a

o

lugar -para

,~lar ,da",

10

qu:e, r~Junta. '

CO'rin'\~ ,

icnMIqlle

fe

da a .,

los

que

trabd14n,0'-a

los joma"', .

l

~

.' .

Cori~'