Table of Contents Table of Contents
Previous Page  546 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 546 / 912 Next Page
Page Background

4t

Cea

S E G V N D A P.

D

l

L

Cea

eíhaa triíte , tnejorar d

tnfer~

ccap:tkheíto:

Elh

ropa

Inevio.

mo.

ne al Jul\o.

Ccanahu3tn3.

Manifetlar[\!.

Ccapakhthaptt\tha,

Ttalakhnoc..

Ccanahuakhatha+ khe. it{etn.

tathA:

Ser

de vna nl.cdid...

~canauiri

pakhíi. Luna

nu~ua.

CCrlpa.kblloaatha.

Idem.

CealltlhUarilpitha:

AJ'ar<eCe-r. Ccapakhrant·ri\tha. Entrar muY'

Ccanaro

ap[utha:

Sacar

a luz.

der:rtro la

lan~a,erpada,

cuchi.

ccanlllírakhatha.

Efcu.recer[c.

f1o:&c .Hí

riendo.

Cc:uuqui.

Claramente.

Ccaphittatha:Abl\har cnbríenJo

Ccanatha:

Claramente. )(. Man..

vrl

plato

C011

otro.

qhuetha:

Secretamente.

Ccapatha. Comer

nun~ané\s)y

o

CcaocIHha:

Amanecer.

tras

cofas

a/sí.

Ccanl\taquitha:

Eftar

al fol.

Ccappatha,Thappathlt: Remen..

Ccanamanatha :

Eltar perplexo, o

dar.

. habla

r

con perplexidad.

C(iarcc,ntatha.

Ace~:tr

,íjadeu.

Ccana

poleo:

Cerrajas.

ccara,nuylluru.

Mañana.

CCi\nc~aJJpidlafitba;Henchirre

de

Ccara

hurpi: Mai,ana, o eHotro

1

runa.

día.

Ccanccallu;Huen'e

Con que

Jl\t~'\1l

Ccaraatha,HaYPpllatha. Pedir

, ala

tagua~

ilnpOrtt1llameme.

Ccan".lllntha,

lugarla.

Ccarattata

aycha: Carne tl-ca_

CcanccallnGtha:

Iclero.

Ccaro,Thmha.

Polilla.

CC~!lC'hara:

A[pero,

o rucio.

Ccarokhatha ' 3

khe.

Apolil1arf~

...

Ccanchara

cala: Piedra

afpera. Curoatha. DelCarapolillar. ,

C~anchara

¡ti:

Vellido

alpero.

Cc,t[atha.

RtgoIJ:u.

ccapaca:

Rey,o Señor. Es voca-

Ccatallít~:EchAr

gríllos,flleltas,

. cablo

antiguo que

ya

no

fe

vfa

o maneas.

en

efta

fi~Rificacion.

C(; atamana.

Indúto

dud.oro.,

Ccapaca

cancana.

Reyno.

Ccataro puritha:Dízefe -dela obe

Ccapaca víla:

Sangre

real.

ja

llue

defpues

de

ctllClr

parído

Ccap:tca

lúti:Nombre

real,o

[ub~

eí\:a otra.

vu para

juntarre

al

rano tremendo.

macho.

Ccapaca:

Rico.

C"ata. La

('orua

parte

COI}trari.a

Ccapacaptatha:

Enrriqnecerfe.

ala rodilla.

C~apacaquiptatha.

ldem.

Ccata

mitha

.D:lrle

mucha

priefa

.Ccapachatha:

Enrríquecer.

en algo:Cunapiniqui

rara

cca~

Ccap3c:\ haccuthaltatba. Venir a

tamítha.

Porque te das can..

afer rlc0.

ta priera

en andar.

(cho.

C,apakbtatha:

Ajnftarfe.

AC3}fi

C~a~atha.

Atar los p310s

del

té–

Ccata ..