544 / 912
4.0
cd
'S.EGV ·NDA
P.
DEL
CeA
Cc.uttatha;
R
en
ir
,,1a
nuera par a
Jllar
el
pefc.l
do
,0 freg,'lt
algo'"
qne.lo·oyga la
l'uegr <l.
-
Ccach:tnacatb<l,PaaCnacatha.
Di
Ccaatta
ayranltha: IJem. viJe
tarar de día en
Jla.
i
Ayr:lnÁth~.
Ccacha ahanoni:
Vno
Cjue
tic:·
CcaCCnth~lrnlÍtha: Ro~arregaf~
Be
coílras
enel
ro(ho ,porel
taJ~ re.
frio,o p0r
ethr
[uciu: &c.o
co
Ccaatu,vel
~ui.ltn.
Cunada
her
mJ
far-pulli.lo.
I
l.IH!1:l
ticl
mariU0.
Ceaexha
hocha:
Incetlo. '.)
CC:lca.Lleno
de cllyd.\doscongo
Cc.ac:!-¡a:
IJ~celtllu[o
.
. xado. .
Ccac ch .-t fitha:
Incettl1ar.
CcaCCl:
ImoedíJo
de la lt'ngua
Cc.lcchath;¡:
Ince.llnar.
que call
habia
rc!lo~ando, ~
Ccaccha:
Pereado
nefando
entre
Cc.¡ec;¡ptatha.
H:tzer(e
impedido
mu.gcf)y
ml1g~r.
al'si
por
algnl1 !u:ell'o.
-CcJ.echatha, Cometerle con
algu
C~accaptatha:Lcllant;ar[e
con
m1.l
na
ml1,1.~et.
.
eha
díficult~d.
Ccaechalitha:
Peccar
a(sí.
CC,lGc.lptatha:
La/.hm.ure
el
rof· CC:lChutl!",l;Manaúa, o tracalada
~
tro
con el frio:
.
de oueja!!
dda cierra.
Cca,eatha,L{u-pth~pitha:I-:d'ar
a
CC:1chujafith.\.
DeshvlIar[e.
fú
hija,
o
hijo')
No ·cD-voc.ablo
Ccachutha-;
Arralhar
el
vefhiJo
muy
orL{¡n.u'to.
Cl
l1<la'n
do ,o
otra cofa.
CC.1C<l. Fcll1tafma
que
é\.nda. d~llo·
Cc.::\ehurpaatha:Limpíar
la tierra
eht'
f'egnnJizen
,y
tom~n
cite
[vmei'am:=ntecon
algo.
nombre
del
rurdo
quehaze co Ceaec;]) Vd.
orano) ayrado.
1110
tartal1111dcantlo.
Ccaeecath:t;
Dañat'le
~t
viuo.
Ceaeca haJi: Andar
la
f.-tnt~[ma.
Ccacceaql1iptatha;
Idelll. '
CC.tc~a
rt:1th.t
.Eftar atoll ito)y
'0-
Ce
ae:.:c
at
.1.
Da ¡íad o,
ayra
do.
mo
fllera
de
(j
embelel¡tdo~
Ccahatha,Harlkhatha; Deshazer .
ccacclchap-iquí)Yc\llanít}ui:
Se.#
pared.
mejantcpal'f'cído
rl
otro.
Ccan.g.jath.l; ,.
ghí. Deshazer.
Ccaccakhtatha., flr¡qu·iJaGtha
.Que
Ccaha carh,t.
3.q
ne.
Df'fuiar
algu~
brarl'c
al~o
de
ha
TiO
,o
l11;¡dera.
' 11.1
p·iedra
,o
q
II
i
ta
rl
a
desha
z ien
Ccaecaquíp.ltha.
Torcer,o
bol,
Jo
pared,o Cjllt'brarla.
uer
los
bra~os
;¡tas
t:Cpaldas:
Ccanl-:!!ntha:
Sacar
piedras,r>
Ii ...
Ccachllrcl.
Cl1ellda
dda
mad~ja. brv~~
de entre
otros
&c.
Ccachurach.ltha:
H:lzerJa.
Ccaharpa.nha.
Dt'shazer
a prie..
Cta¡;hatha:Hllllétha. Pacer) co..
Ca.
mer
el
g.anaoo.
Ccahantatha:
-Ccca~haratSa)Cakhoratha.
Efea.. Ccaluranc·tatl:a;
Entr~mcter.
Meteríe
por
la
erpe:'"