539 / 912
VOCAB. ,AYMARA.
Calu
~
Camanl,v,tl c4maní,pofpuetto
a los nombres,
lignifica
,cener
por
oficio, o
coíl:n~nbre
lo que '
' d
nomlJre
diu:Ql1dlca
call1a~
JIIfl
efcriuíente:
Ani\tAcamana
jugador:veafe la
gratnati,ca. p. '
3.cap.z.
l.
r:
CamaRj;Di~no:
Hani aca vtan ca–
tía
cama.nit·ti:No foy
digno de
yiuir en tíb
cílta.
,
Camatha,Luratha.
Criar.
C4lniri:Crí~dorp 'roptío
de
Die s
Cllmafitha ;Chapatltha:T
amar'
(j.
tiopara hazer
C:lra.
eam~tha,vtcathaj. Morarpor
po·
, cotiepo,o,¿ef,át"ar
del
ca'mino
Cllnla{jtlH~.
Vjuir co,: alguno. _
Cama
hftl11an;¡qni c:'lIna
tb.a;
Viuír
donde le vieue
Líen.
'J
C~l1laná
v ri.l:
T
o
do
vn
día.
'€~OIatha;Meclir «~n va~a ) o
h.an~
'g-a , a~mnbre ) loga:
&t.
J.
-C.tmattatha ,tllphutt
atha. Idem.
Canl i.i ñ.1.;tllphuÁí\;
,
Medida.
Ca'Vadí:t ]ccuy,slthaj
Hazer
bien.
Cam,Ulóltl1a;'
Ap ••·reJu Ndo
lo
q
'C$
B1
enell
tr.
'
,Calll'a raaíitha:
Ap
arejut'e.
Cal~lachithc1;
'.
M.andar.
CalUadfi~a
aro; Mandamiento.
Can1achihualha.
U~xar
máJado:
CI\lna~h3tha: ve~bo int('r~ogati~
uo;~e hago~
r
11
fe
precede
la
llegacion es
~legatíl1o-,o proh~
..
uitino',y
no
inrerrogatÍ-uo,Ha–
ni
CitmaCháhatatí; No
ha"as
,
~
nada.
Catna,hiri~
Camal.hípal1a:
Paraque~
1
Je
Jl.l:
Calu.\ntira; \'"n paxarito azul.
Canuque;
Zo'rra.
Camafa)
chL1pí;
.'
Honra. '"
Cam.1Ianí:
Honru~o.
:.
C.llllélCa
haquej'EncogiJo
pan pe.....
dir.
¡
, •
,
•
Camafa
cchual1l1~:
Entona<lHlIo.
Camcota,vel
filma; '
Hermofo.
Camichatha~ ~e h"go~ vide(Q~
pra
Camachatha~ '
Call1ichiri~
p~u qúe~
Ca/.1lífl;COmo,
~dlletbjUln
fin'líli
tlldinís.
' _
.
Camífa~Como~Adl1erbiulll
ínter
rogandi. .
, ' .
Camifafa;
De qualquier fnerte)o
lllanera.
I~
.~
C:uníftha~~e qníere5~
compt1C:r
to de,camita,
y
(atha.
'
CaIt)iila~Com0 eihs~bl1eno)o
mal
10,Jecamifa,y
tha. '
Camí
hl1pa;~.inua (ntrecoJ\Ha~
(1<\1,
negr~. ,
'
. -
Ca.miri,yeI
Ccap~c!.
_
Rico.
Camírí,Hufcuri;
De\llonió,o't'll- '
fo
I?~os ~qu.ien
"dorallan: ,
Camfa~ ~1_anJo~
ell
quctiempo~
aJuerbiuffi intetreg.uldi. ' . _
Camuta.camanocatlu :
J
que-:.T,an
tear la carga
ti
podra lle.uarJa,
°
facar
, y
n1eter lo que 'mide:
Tuphuta
tuphunocatha.
ítlellfl.
CAnar~;
Híell
mol ido.
_Canal'quiro;Paxaríto
pínud'l),de
. varias plumas.
.
- '
Cancath~:.Ser,y
acontc."cer
,verbo
fum,es
tl1i,
' .
IJ
Cancaña:Er fer
,o r/lencíi\:
C'o~
elte~,np n·.
_b.re. pº~pneltO ~,I~QsJú"
-
-c
1
t'ú-tOS