Table of Contents Table of Contents
Previous Page  536 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 536 / 912 Next Page
Page Background

Ca

SEGVNDA P. DI!L

)' ti

en

nill~ul1a

te Tullare

pa~

clencia

por

<lile

aquí

1\0

tene–

lnos

por atnmpto el poner

to~

dos

los

vocablos, finulos

que

baitan

par:\ explicar la

d0éhí–

na

chrinialla.

Ca, InterJt"cion devno que fila al;

" go

,como

quien dile.

Toma.

Caa.

C,luí,o Chuno de ocas.

Caachilla.

Uadiuoío.

Caahuari.

D~rllt1rlo,

muy

rofo.

Caallachi apalli(hí. Bienes mue ...

hles.

Caall;\chiní,apalIachini. Rico de

bienes muebles.

Caalla.·

Red

pa-ra

pelear.

Caanll

hanltatath~.

Ech:trlll.

Caana

hilcutatha.

Sal.':.1rJa.

Cuna

cchucuckhatha.

Retnel'l~

, darla.

(;aana.

co"

algo

differcmte pro ..

nunciacion.

MohtoH.

~e

papas,

o depíedrAS.

Caan

atha. .

A

Illontonarlas.

Caa Uappi.

Quinna

1Il11enre.

Caca.

Can'\

Cj

deJa

cabe~a.

Cáca

pekeóani.

Cano.

Caca alí.

Salir

canas.

Cacani ppoeoni.

Entrt uno.

Cacani.

Brauo cruel.

Cauní lUlltau. Gran ladron;

Caeatha.

Q!!edar fin

remido.

Caca

vruta

lahua.

Madera

[tea.

Caca vrutcl vraqnt. Tierra fin

pe~

, lo de yerua,a,olhtda,

-Cuatf

l1(;a.

Cueua

que

ay

en Jas

pcñas,y

hayg

grande cm la

riu

T.t"

Cacaptatl'\a • .

EIH:;ane,er.

C,\cc3ttc\ttaath", Cerrar con

pi~

dra.

C~ch~.

M(,llr~~trO.

Cacha

Hlatba.

Ir p

~ mmf~

tro.

C.lchi\

¡;~hll,ill,

Chnó0

l'éZIl!1I

he-

ChO,dlli1

no

bien (ecl>.

C.\Chi.

Corral

de

t'arllt'ros

uonl{t

los

~pi\rtao,cLHan

&c.

Cachn.

Hembra delos animale •

Cachutn.l. P-:píno del.t inJ':l

cachl1rach.aha,

vell1l;tlJccclth~.

ComH fin

acor~arre

Je t"us

ó·

p:lñeros,

no combidarlo ,

Cachnra. El

qu~

como:t

rul,u.

CaQlltha.

Rafpar,

l!nltr.

CahuMO:t.

Uavhtr

Vl':,\

rueda

de

gente

tQm:tndofe

delas

~anus.

Ca-huant,¡tba.

Baylar at's! mm:ho

tiempo.

Cauírí

OIantatha,Entur

ell

b.tyle

Cahnnruqníptathl\ ,

Embellece,rret

en

baylar.

Cah113tha.

AUeg:n

la derra a

las

matas

<Idas papas

paraquc

crer

c"n.

Cahn<lcatatha.

lJom.

Cabnaa. Lo poltrero <id

pueblo

marca cahllaa, dela

'41":\.

Vta

ubuaa.

Cahuaatta.

Idem.

Cahnaa

cachi.

Eíhangero

qu~

RO

reconoce f,ñor.

Cakhontatha.

Encarar

hueífo Je(

cOlu·erc"do.&c;.

Cakht:>ratha.

Fregar.

Cakhotha:

Sobar.

Cakhort.khatha .

.Q¿Jít;u[c

I~

cot-

te~a)01o

'lne

db

peg

<lo.

e

ala.

Piedra.

Calap'