500 / 912
4:
7 :'
Ver
PRIM' ERA
P. f)EL
Yg
criuiendo, Por
elta
célufa
aquí
tra
el trio: HU.lkhi.
· '10
feporn5 fino
los
v0cabl~s ~
Yerua medicinal tambion
conrra
:
comíen~all
pM
Y,
ql1anJ0
tie-
el'
fl''¡O:
~ano
fano,.
Pbínco
· ne
fller~a
de conronante, al
mo
phínco.
'
d0
lllle
diximm,facdodo algun
Verua .como granillos' 'negro"a
V0cablQ) qne
todos
vníl1errat~
b
orHla
<kLl1ag\lna
Ml1l'múta
mente
acofi:umbrau
ercrillir ,có
Yerlla
que
6rtle
de
teñir
azul:
y>
como
fi
fnera
vocal:
LoS' de
'
Q,yesña.
mas
p
odra
n bufea
rle.
entos
que
Yet'llazal:, CcaccblJ ceaechu, Go-
fe e[criuen con 1,
vocal.
_
ra
cor~.
Y,
c09jnncion coplllatín:t.
Sil,
y
Yeruas 'de
comer c'ozidas:
,Cchi.
\ firtle
de jútar dicciones:
Sea)
de
·hoa}
vd
Yuyu.
• .
jº
ltH
oracíon'es '
. , YerllJS
qtle' f~comen
crudas
gene
YA.
Nía:
V!},
Ya
comíl1)bs':~ia '.
ralmente
fe
llaman, Paco,
a,lm
·
m;l!~katan'a.
' .
"'ql~ tiell~n
rl'5
nombcé{~:It(t~-
Yazer
enterr~d(): '
Im?taql1itha, .
<il :aúsj'
t :
C6tilerlas,Pacotha
1
In,
t
ae.hlll
íeha.
Ye
lf"J:
"p
acha
~h
í.
t
,Ca-l
C'
ra o
,¡
Yernl
de hdel!"os:
.ruu'
·,
rera"del: Pachachí ertl,
X
fl111 ·del
'¡f'~ol: ~
rill1
ví.
n,oto
n
Ye
no
efp t' j
l1el ",;'
LI
iphiflfphi
1'1
Yét110.
ToHca .
't
T
omH
por
' ''hachl. ' ,
.,
I
yerno;
Tllllc~hafitJ:HL
Yo .
prol10mbre:
N.\.'Naa;N'aYa.
Yerro,f<llta:
Panu,
Pant,at'a)l.
Yú
Iniflllo:,
JNaquiquíha ,
'T
E~
· Pant'ani.
t ·
Haude :L'
al1tclth a .
pllral
Ji
lea Nanaca
)~íql1in!
'Ye~to:
Lahuilp:lCn
a,
t
Pon~ .rf~
' caha,vel
N'i.\lllca
quí ,\tl l
l1a,
vel
.. yerto:
,Lahu3Ca'llflkh~tha)
La..
Na
q ll i qtlillaCah~,
N
01
otros -
, lil1Jpt3tha
,Cchaccap't'atha. '
'
I
mefmds
'ex .: l
liGue,
, t
,H'l1lf.l
"Yema para las
b~tlías:
CCclc¡;hq.
qu+q~li(fa ')
vet o
H1ulfallaca qói.
. t
Darla a
las
belHas:
Cca(;chu
<qu qfl ,llel
Hitllfcln~ca
l}l1
l
ql1ina
· lihnatha ;vel
Chnratha.
" c.t rfa,hablalldo
inclnhlle ,
~ern:ls
de varíos
gel leros:
Cora Yg)¿>{ia
1'Q,Heria l' para
los díuinos
na c;a,A Jirínacrl,
Muchos
110m-
"
o,fi ~í os'
\'cldid,
vel
Velera,
vel
Lr~s
ddas
qua l es
r~
hal\<lrá ar '
' S.mta
MIriA.
, rina
t'nlo~
\-ocablo-s dela M dú
Yttefi .~:
el pueblo ChritHill1o:Taq
de di
H'
mal
~ 'S
}'
eJuns
'111
e
fe
I
t1
!111~~
C,hr
i
lliano"n .lean a
ta
nta{j~
l'
el~n
dc:shernar enla's chacaras.
r
'IÍ
'P~'
i\;huliJaó ,lpa,
Tamapa.
Verua
qtH'
nace elllos pantanos. Y,5 :1at,
Yrqa.~in:1,r,
Yr &c .que
por
ChtlJ
Chtl3.
ventl1fa étlgllllas
vezes
Ce
efcrí':
"Yert1a ot'l-e
rodea
los
;¡rboles
C{.'I- '
ue.n con
'i,
G:ri('~a
fe
hallaran ,
,
m ,o " l~: yédra)y
'es
med.iónll.hó.. /,
enhde~a
I,lules
eSlver,Jadera
,
'
~vocal,