Table of Contents Table of Contents
Previous Page  221 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 221 / 912 Next Page
Page Background

i

o

t,'Z '

V,O .C A

Ji

V.

'

A

.Y;

M

A

R

J..

Dra ) ,

t,

Dez

ir

intimirJlruttaatha,PhaCli

..

A

~oia.fiuí,Chhnpufiui,

Phatt.,'

, tath.t.

_

, 'lll

vru..

.

'

:

Dezir diferentemente

de

10

q.tié

Dia,y fus

parees: .. ide

Par't'es

d~'

,

í~1a~'

dezír torciendo

las

pala.

,

tiell~po

,Jol1de

Cc..halbran

1'08

,

bus:Arbke.nktlttaatha.

' ', '

nOlllQres deJas hprf1s,; ca,irtor-

Dezir algo buícandct ,ocation de

. re(j)ondieu'tes

a

las

Jli,eftras.~ ,

reñir : N~la thaccatha:~,

que,

1.

D~a :pardo: ,

' Ha),phu lupí.

vrÍf • .

Cllnar.Jf"

mantaha

{atha,a-ro'"

Dla

cltt ..

o:~,

', Lupi

vrn.

tlucc-atbll,

Día

de

ab"inen~,¡a,o

a)'un'o';

Sati

.De~ír vn~~ofó\por o~ra:Aropall'

vro.

tacha.

PiabJiao;ó efpantaJo:'Sokho,fAr ..

O~ :dr chu~etás: ~at1caqnjpath.1~ ·nat~,Sa~C:.1bUa,

Copa

haqque,

b-ez irfe

yn'os a

otros

lo

l}Ue

han

lI~tli~

lIam'a" Culun

cullll). "

de

h.Her;

Sequelitha,Eokhafi...

Dia'entéro: Vrll

ttlCUYd;Ttutp.

tha,vel íÍldlitha.

. , ' vrtl,Mayá

VrLl

phuca,

Mity,_

V" , '

Hez-ir

,oJ

Ol.Jllrar

qoien

hizo',

o

di '

ru

cam~na:

~o

,Síricatath.t,v l11chaatha. .

,Día

b~o

:Supayo_: yid.,e 'Demonio.

Dezir todo

lo

-qu(' t íent' que_

de·

Díaboli~o

que

tralloina las'

\1'0-

~

zir:Taqqúe(hatha"

taprtchatha

hiptade$ ~lil1kfüní haque~

DUtr

aara

vna ,

aora

otro

€0n

Di.-a de

trauajp:

ln.\

\'rujIranaca'"

perplexidad:

Phacantun.téafa

i3a

\'rl1, ~

,

arnGtha. .

'

D ,í;t,dehnerga,)o

ñeíta: ,

S-amaría: ',:

Dezi~re

palabr,as

injuriofas: Aro

Día'de com'er carne: Ayc:ha

lllétll"

ttaccafitha ;aron3 aati\fitha,vel

karia

vrll.

.

ToqqueGtha.

.

Dia

d'e

'difuntos: Am:ty'a

ma'nka ...

~

Dezir

Geinp¡'e~

mal

de

'alguno

era

ña

yru,:af~i

tI,)

llaman

<;l1o~Jr~"

"

erle en la

boca: Qbui1l11firha.

ro es menel.l'er

quh~r~t's

eH. -

Uezir

de

no:

Hanihua

ratha.

conumbre dizienaoles (j' te

lla

Dezir de li:

lyafath3:HuLlc\afa~ha m'~n

P.lugatorio.nquirhuiírn,¡.. ,

Dezldor:

A

roca

mana:

Sailchaca··

·nacat<tqut hampfHlttílla

lVrt'r; o'

,

ma\1a~Aroncatí;Saacara'ra., vicl

de

otra

mane~á

qntho ,hueJa"

Parlero, .

fuperilidon.

,":'

I

,-

Dia:

.Vru.

D.ía

del

jnyz.ío

:

Taripaña;

ve! "

D-í.{,y

I\ ,)che:

Aromani vruni,.aro

. Cc;hína

'vrU.

. .,

" mauí

vralli.

Aromara

vrufa:

Díb\1x~r:

Q,Q.ellcarna,vel

T~llp~,

. Poniendo primero la

no(~e

q

inclquí

qaellcath,a.

el día,

porque

afsUo

vfan

urdi _

D!adem~

de

phun.as

: .

Sipi.

na.ríamente.

' .

DI.ilf~ no:

<1!piJa

Qfpi

hama'.

Di.a

concertado

p'ara',hazer

~Tgo,

Diamtl)it(:

Hal1ko

Qfp í

cala.

"

O

V ích ,J