4000003698

Previous Page

Next Page

Page Background

n .ela

ccp"ia delos

aduerbiQs.

118

tinai,

v.

í:(gni

fi:c;~cit!n -a;d

ttérbial

y.

~om

paN ti

p

a"'junta rq

ente-,a

li<t.dieil'd

o

Us

el{nj.ñ)td·~¡}~1:~

e;o

m:,µ.~:_r4~!~h

1

~s,c~'m 9, .Mj~\l

tii

llrNÜJt<l

h•uam

taquir ..

·u,ca1Ho mas

1uarremenc'e.

ñucijüo·1i'Hi't~ 'htiam rimao~1ui,hab!a·s

mas.

d

eüte.

~o

_rnannin

ta

l)u:u~ i11i"pa~

ba.fli<.' u'Í1'11c,

\(,eftirme

ma

b

ga ...

f.n1,a.pn.e nte..

AsbHJ;t

rn.ctiísiy~forfc.a

lnram)'tmls

~legrem

ente. As·h

·

}lifi ,c.ufrnta htJam,

n1enos

éirch ó'fai:nen'te.

.

,

.

· -

~

Aqui'fe aJ.aierce

>

qne

las ·de

nras fo'tfüél's

de

facar

;:fduerb10s no

·odm'iten

elbl

mane·r~ ~e . hazerad_aerpiqs

comparat

,-·mas rn t;o• .

das

cU

1ara.n-aptepo11,ien~,Q.

(0Jat1:1e1_1te

.Ja

partie·u~

('ashu;im,o

pi

'fi)

a ca

o.rma de

'ª-~foerp·.ío.. s_,co· rtto.

A.sJn1·am

~cari

ccarilla,)l,tn:rs v·a ..

-Ierofam

en'te ..

.flifip1ó-a' -<:~ynfüclne·i,.1?q.~·o

·a

y-ra(damcnte-.

&;o.

.

,

..

,

..

,,

.

¡.

,.

NOVENA.J.:;; 'OI.fMAb_E

HA_L .LAR

ADVER_.

bios

de los

'logar-e~

el

e las

ob~as

o

cofas

que

'fe

lrnzcn.

·~

·Pua

facar

aduerbios

ql'le

Gg'nif1quen

lugair donCJe

fo

oh1-.1

o

.haze 'alg(l,

le ha

de tomar

el

pártiéipio

pa

u de

rwecerieo,

o de

fott1to,.d~ ª'1 ~1ello q.u~\ feob.ca.o l~á.z~,y\Pon~rl~

el

polTeCsiuo,y

hie·

g¡o

(~h~~p·i' )<bü)o, Vrma~ cay, ·d1~ypi,,.donde

yo.Cay -pacafifcayc¡ui

·cha)lpim~

donde 'to

'tlttcille.

Y

para

mas

e-x'¡fr.eQar~wañadefe

al

pat~ti

..

·pio (llaéta)

o(huac"i} o

(qi1i(J)ray)Ri!J1<1T->a

cuTcanéhic

hu:r-é~

chay'p·i,

~e,~la. cafa

.

bablamos!

Ha..mtJf'canch'ic

fla&~

chayma·l1';¡¡Toa

(t¡ia!Q)par~:·~te't.b-o }~e y;r~fla,y

con (mJut.a}

Cay

pampa cha

y~

OHU1ta,defde

elc.únpo

oo·hd'e

qd~¡rofe.

T1,ac

rln~dyqtt11}aéta

..

ñe8a.11por d

pueblo

donde

ha~

de

~·r

a'hiuir..

~amanay machayc·am-~,

·hail:a

la

ct1eoa

don-de

he

de defca·oJar.

'

.

~

Tambien fe haz en fin

(c11a _v"pi)

·C'on

folo el particípfo

ypofÍefs'i ..

u(o

;como·.

~~mafcaypj, d~o·n<JeV'O d-<ffc:inf~.

'Yauca1f'Ga)'L]Ui

vg-Jdiapi,

·enla

ygle"h'a

en

qve

encraíle.

Llucfifrayqu"i

ht1acimao,a

la

'c~fa

d·ondc

Taldle. Micun

cay

ht1adman,a

'la cafa·donde

yre

a

con1er.

J.

io. DE

e

I M A

FORMA

O E

HAZ

E

"R.

V

ARIO

'S

aduer'bios

fu.p-erfdtÍUos

o

Je

en car edm.iento.

~Con

'Vna de quatro

pa'tticnL1s

aña Jtcfa a alguno

d elos

adu·erbios

aqni

facados,

por e1hs form as

ha ze que

fe~· n

a duer bios fopetlatiuos

o

<~e

mayor eoc'arecim te nto,y

Ji\q)ar'tictib's

fon,lú1aÓ'tly ,o

m'iilay,o

checamanta

1

o

foHuHmama, .c

Huañuv

maoch ·aymanchay"Ila.,

temeroGCsimame n t e.

Mdlay c10 rh1y

c'incl1iy lla,fuértifriman¡ért>

p o r

'el cabo.

Checamánta

lile

llayninpi,

couardifsima

o te

mcrofifsimamé

Q_.

~

te. Su..