4000003698

Previous Page

Next Page

Page Background

~.

(;.

Ar(.e.Qqu·ichaa.

itl? ~~Ir.

·Cam

munanqui.tlla:lracthu, o

J\1.unanqt1·imanchu:

.To.podría.

amar o

p~ra ~. ma.r.

&c1!

.

·

· ·

,,.

.Chkachn Di

run,1éta mtlnanman.Sic

Dcus

dile,~it

mundttm.;

.)

_i

••

;

•

Tanto

p,l1.q9

Qíos

amar

al

ho1nbrc. ... .

~

.-:·,

. .

:•:~-

' .

. , ,,

u

SV

P

f.:-~

V

;S

Q.

Y

1\

·M

~

E

RF~ ~ ~

ir

o; . '.

. ·,

: .....

·: Í}Of

? -~t~~y

n.l

~,n.racc'.huca~cT

..

p

1ioca. 1~unaym:a!l;chucarca

•.

Y~

. .

.

podri-a

au~r

amado, o feria para

auer'

am~9.&:-

.

.

~~

...

~~m muua-~qu~'ffi'1ltll;racchl:!ciat~+i-·

·

o -,Mt1 na.1m~h~,a~1chu·carca·.·

·

'Tu

p.01=1.r~as

auer amado,o ferias

pa_ra auer amado.

~. T.~~~.i.~q

fe

-'nm~zdar

y

juntar ca

VlilO

do.s

de

c~tl0.s,.c0mo

el

:P~i-rn-e r~

d

ubi

ta~i uo~~o.11;

eik

o.pote ne

i!Ílf.

·.

.

· ·

J ,,

µ4oanti'a.9r~accha

..

YQ.

qur~a am~r.,oycrcref?·

q

po4d~t

.,

..

!\-\unanqui.¡naaracGh~· Tap.odi:i

~a.,o

e r,e.o qne

pc-sdr.ias. –

. ,

t',ten'· ii1t~rrQgatiuo

con 'p_Gteodal..

u

Dio~ta mpnaymanr~~

..

!s~

.lUia

dr

po~~r.:imar

a

P,4·~~··

~Y

ten

acja~id-o

(carca}

1\foLlay:~

manraaha·ea

rc~

.Yo

pud1~T.~:qµJ.'t~

a_,u e.r..

ª?1ad.0.

•..

'.

=

·

.

•

DEL VERBO

OPTATIVO

RE 'PREHENSIVO~,:

J.mpc.rfe;,lq.

~un-a11q.utmaMKá1.

Amaraslanoramals• . ·

<

<

.Flut:1uá

perf~\.iunanquia:la,nKá~

carca.Vuic:raslo

amado·

nl'>ramal:r~

,, .

. Q

Mw.1ooq.qima.1;¡.ean1Káa,.o

c.i-m

.

E·iliparti

:__ -; , .:

,

.. cula(Ka?).és:la

·re

1

p.~ehenJiua,prnnuudafe

vna.

a;.

,r • •

l~rga:,,

el

ac~ntp· e.nell~:.n•a .s

ú'fonnegatiuos

có(ma

J:..

.

. .·

n.a)'

{e

hazen.afai.i

1

~,-,·~

· ..

~-- n

.

.•

-(ramala~

Tmperfeéto.

Mana'

munanqui~l..aricf{ú

cain.f?

lo;maras

tu

no–

P

\.1.nfipert'.,At?~m tJ~.aQ~JtQ.l?.~~

v.uieras

amado

tu.

CAP.

xxvn.

DEL

OPTATr·v-0 "fMP.ERA-TlVA.;,

do,

q"1c:

t~.

~-e-ndo.Ja te-.rr

¡.1ina.ciou

de

optaciu

o,

tjene

, ._

· ,lo5

~o.manc,c-s.:de i~10eratiuo-~

r

tlf

F.:f

imp<'

.Uti-UO-tJ·~n_C- p,o~

fo

rr~pr!? Í~~ll.~t)C~·,.no

fofo,maÚJar_,

ñoo

proh

i~i

..

y

i:~Jar .y

aroe.

tH1~ar 'luefq~\1~.~d1r¡ ,de hazc~ alg?·~

.Y

efia

es

la

fi gntfic -1c1or.1

de

~p~1€ta)gi:larJ,:\: r-;,o,1inas e~ ·optaüu~

fe

apodero ran

ta

d;e

(p:léta).y

fo

fignificacio~1,qpo.

dd

~.odo

la

fac0

d~J

icnperatiuo,

1

nt>

·fo

P,ueJ.c c,on

(p;.1aa). ha~lar

pnr impera,titio,froo-por

cpra riuo,

y

di t~;1 ·11.goifica~ion

dle

Cp~éla}

ya

qu~da .d1~jhQ ~·neh~ rbo

e

:irii)n1·

pi.hilo Jittz lo·que halla

p~r~

alJi y

para;aqui~

Mas

otr os· re man ees

q

~~~¿:p~ "'t:! ~P:~~t0

1

?

•.

P~·i\fsi c~mq

a

(paéb)

tre

fon.c.~m un~s

al

t1·upcrarauo

y

opt<ttJ\lO,

co rn o

fo u

1.-i~ Ol~

pcrm1ls1 .1 -1s

y

las

eJ.c"a•