874 / 1092
•.
..
•.
lJb.ro:5-~T-itulo
.18•
/
a
a
otra,de
las que te hazé
en éíl:os
n
ucftro·s ,
Rcyn9sJo
pena,que
G
cócra
lo fufodicho
algunos dii1eros
fe _:_dieren
a
cambio,
y
por
ello Heua.rcq incereífe, a(si en
dineros,co–
n10
en ocra
qualquier
cofa
publica>o
fecre–
tamence
fean
perdidos.,y
fe pidan
y
dema
den,
como
cofa
dada a vfura
y
logro,b·a
los que
los
d1erer,i.,
y
cayan, e
incurran
en
las penas
contenida" en
las
leyes
de
nu<?–
íl:~os
Reynos,e_n
que
iac~rren
los que' dan
dineros a
lo 5
ro/
y
fe
proceda
y
fe
ca{liguc
y
determine conforme a ellas.
.
·
G LOS. l.
1
Cabi.s
in
diuerfis
locis eiufd'é regni licita~~
funt.
~
·
Cambia
in
diuerftsreg,nis
li.citafunt,
Ji
in exigen–
do
Ínte>'C.:1e
nqn
e>,Cedettur.
·
lnterefle
licitum
campfarum
remifliuJ,ibi.
D~'m
lug4r
Je
flor _
/{:y
nos
p,mi otro
alguno
átllos.
Nota
non liccre campfo,ribus canibire pecuniá in loco eiuf·
cl'ém
Rcgni,vt íibi reddatur in alio
loe'.>
eiufdé Regni
e.uro fotereífe quanto folet in vfu
eífe
campfar.i,bus,
quoniam cambia
hxc,
vt cum vulgo Joquar ,non fiunt
ca
tifa
transferenda: p '-'cunia-:, Non cnim
acl
id nec~ífa
ri; font labores,nec propter -itinerum p ericula laboré
aut · induíl;,iam iuíl:ificari p o·ífunt cum
illa
nuüo fint
pr~tio dig~a.-vtreltc cófid~rauicfrater Domioi.
a
So
t o lib.6-de iuílitia
&
iu·re,qu.eíl:io.13.articu.1.t 'Cam..
binm
autem quod
fii
de vno Regno ad ali-ud licitum
cft,fi
non fit cxcefsiuü,ccffante qua-:omnifraudcpra;
pte,r multaperic~la,quib?s fubiJCÍt ur t ai:n, bdlomm~
quam la tronum,atqueet1am fubrne rliqms,.li marj
&
ventriscommittat ur,vt lat ius exp!icat
ídem
Domini. ·
;l,
So to d iá-.lib.6 .de iuíl:i-& iur,qu.eíl . I_Q.art1? I tloá,.
a.
M edina in cod ice de r~ílitu~i? ne,t ~t ul. c(e rg~u~,.P~r
vfuram acq uifitis,cap .de cauGs, ob
q
uas
fo~.~t
c,ani pfo
res lucrum augere,&-c:ap.fcqu en ti .~od autemfüin
tereífe Jicitum dicitur in.l.íequenti.
'. ,.
'- a
G
LO
S.
I
J.
b
Como coftt. J ,:ttl,1
A
,,_(i,r'.t
,
o
logro.
be
rehd;
p~ir
vfuratii
acquiíiris dicam latius in fra lib. 8 titulo de vfuris'd(..,4.,
e
&->·
.
GL OS. '
111.
.....
'
Prenit'vfúrariorum,
rrmifliue. .
·:
(:
'
r
- •
.
,.
,
b
En
ltt.s
penas
conttni d,rr tn
IM
l~1e.r
J~
11utffro1
~tynos,t11.
.
qut incurren
los
1uc difn
di>Jtrot
4
logrp.
Qj.a:
f-iqt
pcc-·
n~ iure noílro Regio impofita:
vfurarijs
&fcenóratd
-
ribus fcribitur in,l.
$
.titul.6.devfa:-is infra lib.
2.
vbi
clica_m.
,-Ley.9.
4
mir,
puedalleuarinterefle
porcambio
y
CO/IJ
tratacíon licita
mas
de die~por ciento,
y
c¡11e
las-ju–
Jhcias caftiguen
conforme
a
fM
le1·es al 'l"e
lo
con-
trario
hi~ere.
,
Don Carlos
y
doña Juana,año de
I
5
3
4.
en.Madrid,peti,.96.y en
Toledo
a1jo
de
1
5
;9
.pet.87.y
en V"dladolid
año
de
15
4 8.peti,78.
I
~Por euitar los daños que refultan de
los
fraudes
de que
los
cambios
y
mercaderes
y
otros -tratantes
vfan ,de lleuar lo que
no
pueden,ni
es
permiífo,fo
color
de
interef-
. fe
licito,por
vías
y
maneras
exq.uiíiras,
1na
·damo,$,
que
1:10
fe
puedan hazer ni hágan
contratáciones
algunas ilícitas
y
reproua
das,ni otros
contratos
fimulados
en
fraude
de
vfuras"ª
y
que
las nueíl:ras
jufticias ten–
gan efp~cia~ cuydado de cafügar,b a
los
q
lo-
hi'zi~ren,
conform~ a las
leyes
deftos
I}Ueíl:ros
Reyn0s,
e
y
qu-ede
\as
cotra~acio
pes permicjdas_no
fe
pueda1leuar
nilleue
mas de a
ra~o
de
diez
por
denr·o
por
afio;d
y,
qt1e p,o._r ningun refpeto,aunque fea nom
ore
de
cam
bio,ni
fo
otro
e.olor
,no
fe
pued~
_ha.zer lo contrario,
[o
fas penas contenidai,
en
las leyes.
e
.
.
,
•
LJ
. -
GLOS.
J.
(•
.v
• .L
Ni otrot.
éoneriteos
ftm#litdounfr.¡,tf;J,¿
ile
v(u;;,,.
De hii
<,ontraél:ibus fimulatís in fra-udem-vfurarum vid:e
tI,\a •
dita~Ú
~y~0_!1
Crauct.conli!·73; n~n~er.
7.&
conG: '
189.nume.
7.l&quz
dícemuslatius iü.l.4.&.5.üt1.6': ,
de vfuriSJ inf.r.alib.8.
",
·
'
k
:
1
GLOS.
11.
,, -.,
J
-.
r
·
Yforttrum criminis punitio
a.iliuáices_
quoque fcc11·~
la resjpe8fat.
.
1'·
que
las
nueffr,11
jr1fticl,u
teng,1n tf¡,ecid/ cuydado
J,
caftigar.Nota
ad iud ices fe-culares fpeél:are punitio,né
criminis v.furari; iquod late examínabo infra lib,8,tit.
6.devfuris.l.4. glof.5.
GLOS.
•
I
-