267 / 800
r!it.
XXXXJI.
'Del.,1
juri(Jicíon
J
l
1lrÍv11,
y
Ce
Julu:
l
9
ol
ci'o
'icho
oficial
Real b
buelva
·
rev~r,
con ocie ndo del
cal
negocio
m
gar el
q
guedare,
el
qua
fie
bien rccufad
1
y
no aviendo mas
fidales
Reales ,
Íc
acudíra al
(eñor
Virrey,
r.ara
q
nombre la
períonl -
hu viere <le
entrar
en fu
lugar:
y
fiel
vno de fus
acomp~n a do s
fuere re'
fado,
el
dicho Juez
o6c:ial
Real co
ncccra
d~
la taJ
CJUfa
de recufaci o(l
con
el
o.reo:
y
{i
fuere dado
por
re–
cula do,
nombrara
orr o en
{u
log"r
p .1ca
1a detet
n1io
acion
de
la ca
ufa;
y
ti
arnbos :téocnpañados
fuer~n
recn .
L1dos, conocera
de
la
Cl
l caufa
de
r.ecufacíon
el
dicho J uez de apela ..
cioaes,
acóp ÓaOdQfe
con vu
Prior~
y
vn
Cóf
ul de los
q
[1u
vie1e
fido los
años
atras ,
(_j
dig
it:1
c. L o qtu
le's
h~
raB
j t.HHn neo de gu
t
d.u
j
ufticia
ci.
hs
pHtes:
y
fi
f ,1cccn
dados
por re-
. curados
los_
dichos
acompañ~dos.
nombrara
en {u lugar
a
ot ro
qu
t
le
pareciere, h alla q
1
Jc
ayJ
Juez
pJ a
l~
detcrmiGa-cioa
de la
ca
uf
a.
'mo
dich~
es,
con ot1os
dos mcr ..
e dcrcs 9ue
eligiere, -
no (can los
p-f
·.mer os}
y
r~n h2n
as
dicha~
ca
li–
d
'1
de: ; 1
os
fl"'
le h ar
a
n
el
tn
i
n1
o ju -
r:imen to ,
y
d
la
f~ncenda
q
afsi
die rcn,.
quier fe3
revocatoria ,
·o "-on
fi r.;natona,
o
~n
mendada
co
oda,
o en p .u te no
a
de avc-r mas a ela–
cion,ni
otro
rc=curfo,
y
los
dos
de
los
rres Juezes de apeladon
~
haran
!en ·
1enda,
y
procedera"tí
cn
1a ·cJ·u[a
por
f~Jt1
del
OH0
1
o.·.or
00
fe c'Onfor–
m.a
con
e!lo.s,
y
no
obfhuúe
g
los
ttes
no{
e co.nformeo;h
han·
d e
fir–
mir,
y
firm ªn odos .
y
G
lo~ do~
de
ellos
no fe
conf0r ..nJren ,
·ehg iran
otr (} tereer
C)
mere
ade
f
de
la
~
e
a
n
da-..
des
dialns h Ha
q
aya
dos
voto
con
ft)rmr.:s
g
h_ga
f
eriteociai
el
qual
h~
d.
el
mi{ rn.o
j ut~rmento-
q
los
de–
mu.s,
y
d
dicho Juez de
apdacio–
·n es..
y
{us a4.7omp .
aí .;
·1o-s
y
terceros
n~
puedá Íer
rcc '.dados,
fi.oo1
es
corl
Or 1en.
xix .
0u
el
Vi rrey
decl~1re
~ J¡¡lfa.s
b,dLotes
prob.idlS
er~
b
for-
todos lor ca{
s
,fe
declm.uoriasl.J
.
rn .1,
y
con
bs
penas
q
fe con tie nen
·competencias de
jurifd1cc10
1.
en
L1
orden
n-za dic-z
y
feis
de
re·
y
Porque
dcfpucsque
fe
fundo
euCicion
d e Prior,
y
C t)nfu les.
'
{i
el
dt h0
ConfuL,do, {e [ . v {
el
dicho
J i.lez.
de a_p
lac1ones
f1
ere
ro
p
r "pe rí écil
l. s có
at~n- ·
r eeo
i..i
;j ·
e
o n o
e
e ra Je
l.j
ta .
e
a
u a d.e
ci
J
s d ' ju n
(
e
!
r
i
o
o
q
!
e h an o
r
~
t
1•
recuÍJ i1')n
e l Plio r.,
y
Conf~les
que
d o
enrre
alguno
Tn f
L?n~tl~s,
y
J (.
f
e r
·=-
·
en
el
u
l
a
ñ
o:
y
{j
1e
d
i
ere
1
ti
e
1
as ,
y
e
1
d
le
h
o
Con
!
u
la
do, {
0
b re
por
r~c
{
d ,
fe
efc riviran
lo nont . el e
no(.ín1 ·e ruo
de a1;unas
cJu Li:
bre .i
J;!
lo d
mr
o'Ícial
Rea
es
q
y
orras veze
las
parres
(uell!o dccli .
· ,.
::H
fe n
t::
d1
u
vi
t
re
n
el
l
1
C
i
d
.1
d
n
u
ante
lo
pro p
r
i
os
J
ez
e~,
y
ten
í
..:
en \, peles
i
c1
u
~
le -,
y
do
b
b '
o
{
~
en
o
Su M
.l
rr
no
ti
el
a • q o e
<:
1
l
~
e c h r ·'
nen
"º
v
o,
da a
don je av ·é Nueva
Etplña
Íucc:d ian
l
mif
m'1s
d •'
s
r
u e
1r
o
el
E
en
V
n a
e
.~ pe t en~
i
as,
p
a
r {
t:l
Re
a
l ee
J
L1
del -
cel
Ceníul.1J
el
v
de
ello ,
y
el
pachada
pHJ
~p1ella
Pcovin
' Í ,
en
1
Í
li
re ,
enrr:a ~
eo
lu tb r
tt
diet
1
n<
10
d ...
Juoi
Je
mil
L
101 e -
r,
¿
recufldo ,
y fi
e..
et
l
lo
tuere
r
s '}
nov ent
y
flete
prov
~ y
, ,
1:
~
J.
~
en a
di
e
h
l
~
n
t
r r
ea
fu
l
u -
do •
q
q
u
J
n
d
~
Ce
o
f
re
ci
e
!Te
fl .
o s
d
l ..
I
>.
c;hos