271 / 800
T
it. :
.
-.L1J· De , .la jtirifdi
..
-
úi
II
tT1
i1:
r
á
n · Jo..
(e
ño
re A icaldoo
del
C
ri1
e n deíl
al Audiencia·,
para
. u pr e cedan en
ella
oonfornle á
las
lt
ye
deHos I
eyno f> ,
como
contra
• E
r! o nns gue han
hecho
la
injt
ria.,
y
a
tr
e~
ta a
q
u
i
e
n ad
m
i
n
iíl:
ra·
Ju
íl
i
ci
~
pcr Ju Mageíl
d.
·
O r den. :xxr.:i Que el.
P1~io1",y.Co1!fii-
les,
Ju.czte apelaciones·, y
-acc11n–
p añt1dos
hngíln juramento
de
gr.~ttr·
da1" facreto en
lo-~
plej>tos
que
de
t
ermina1·en,
y
de
gt1a1,.dar
'!fi~as
ór-
de ruynzns.
.
Q ']
ro
fi,
porque
conviene
·G
los
pteytos.f
e
det
€
rm,ine,
·y
jo.zgl
·e
con
fecreto,
de manera· que
J.oslid–
gance ,
oi
rns
per1ooas.entiend110))
n)
q)
los votos
d~
lesJ
uezes,
an–
.te , ni defpues
de
a
ver
pro
o o
ociado
s íen_ten r ia
,portju~J ~fcu fen
mu·
chos
inconvenientes
que
deílo
po·
lliJn
r~fu~t~r, ·~I
el
odi·o~y
enerniílad,
~ue
ton1ari an Jas parces contra
)QS
J
uezes
qu ~
f.p
~
l
ilen
q
~rn
n
d
votos
contr ar ios
a
tus
pret
tllio: CJ~s:
-o.rd<7
no,
y
m
do
C}'.lt:
_Los
dicho
er-iQr;,
y
Confu1es,
y
; 03
~c~mp·qñado s.
en
~a
fo de
d dcord ·~ ,
o Jos
q
ue-le.s
f-uced¡e–
r nen ,os de
i n1 ped1m~n(o,
o . re ,· u–
facion ,
y
Jo s
acon, pañ
dos -d ·
Juez
de ape
J
J
ion es,
d
m ·, · de ..·
ir
am n·–
t
o que h iz¡eren de vfar
os ,
¡ ...
o
o–
Íl cios gu Mrd" odo
el
fe ··icio e
D ios
.,
·{
r
~ ,-J;Jo r .,
y d
(u . L
nge{t_,,
y
juíl ic i
.. ,
~pu
·ce: )
d
re rm in r los
,.,
(
J
ple.,· to ,
{..,;
·un
"t
i1
e r
c...
eres,
l
l
2
r~n
de g uar
r
C i
as
o rd
n
n-
b
d"
"' s,y ·
e que
J
s
Ol05
qu
1er~t
en
p i
y t o'",
u f· s
que
d
t
rm1n arc n
i
i
de {u
campal
:o.
, no fe J r
f -
r: o, n t
"\í
u briran
p
dona
rguna
j
u· rd r · n
(
cr to en
l
s
l
5 . \.._O-
f3s
q
e
s
fller
~ .
cargad-o;
y
eíle
j u
ra
en-to ha
r
a
el
Ju z
Gi
e
a
p
· c1o
n
C]Oando fuere
nobr
do;
y
t
el.Riíor
y
Cunfuies
fµpier€n C)Ue
alguno
a
-
Jlos-a
rev·eJaQ
Jcs \,.Otos
· y
00
a
guard11
do el
fo·creto
Gue
ci ·
tt·i
,hagá
los dos _
dellos
a eriguaci'Gn !e-ere
-fiel
e-al
@afo,
y
íi
te hallaren
culpa
o
Je ~r.riven
del
oficiG>
por aquel
an .
y
.e
one
en Ju logar el del
año
paffi~o,
y
en
(
fah-a
el:
d-e·los
años
anteceden
,tef;y
fi
Ja
tal·
pedona
fuere d·e }os
d -
chos
acopafrJdo ,
el
Priur-,y
Có rul es
Je in1pG
Jngan la
pena
q
les pareciere..
.
Ord~.
xxv.ii.Qfte no fe admita fu-
: plica·cion de
aut.osinterlocutó-rior.,
._
Ji110
tuv.i~ren f-uerz-~i.
de,
jenten -..
~
--cirt
tl:ifinit iv.a..
Q ··
Tro
íi,
por· ~unco conv.i~ne
e(
...
.
e
u{ar
la
d
tl:a
e
1
o n
~
y
m
a
Ir
e
1
a, e n
que Jas
partes
pretenden
dilatar
k s
p
eyto3,
apelando,
y
fuplicar.Jdo
~ e
Jos
autos
interlocutorios
q·o ...
fe
o r e
cen
en
el d i(cur(o de
Jos
pleytos,
íi~odo
el fin principal de
la ercc–
.c
ion
d
~
11
e
T
r
i
f:>
un
al
la rn
a
y
o
r
b re•
be.dad deJlos: ordeno,
y
m
nda,--Cl ue
fiafguna de las panes apel ar
p~ r a
eJ
J
u
zg
(1
do de a
e
Ja
e
i
o
o
es d
~
al
gu a
te nte:ncia ,
ó
a
ni culo,
i
rúeT·
locll·orio, que
lo
gu
en
-1
d1
ho
J
uz
6
do
fe
decermJ n ·
re; <:Jü ier
{
·–
con firm ·
ndoln,
ó
re· oc an do lo e
codo ,
' en parte fe
ex ecutc.,
fi ·.· .
ciue
fe
eirl1nita
fuplicac ·on:·
y
qu
de
Jos
d i
_hos autos,
q·
e
huviere ect·
el
dich o
J
uzg do de
apela cien ...
s_j_
íl:
ndo per:d ienre Ja ca-u
fa
en
gr,,- :
do cie ap
laci o n
no fe
pued
ap .J ar
ni
fi
pll car
dd! os ;
1a lvo,
'1
~
de:
qual qu ier au to in
er J curo r
r ,
q ue
ruvi
re
fuerza .
de
íentenci3
i-·
J{.
3
fi niti-