S
ERM ON
XVI.
tD E LOS
t.o{Jum~re
dé
vueflros antepajf
ados,que
anteJ
decaf91rfe
p.,1r4
pro!J~r !~
v~uger
fe
amancebauan prüzzero
•
Ta/si
lo haz.,e¡s muchos
de
vofotros_
oy
dit1:y en tjfo(oys hijos del diablo ,
y
enemigos
de la
ley
de
Dio1:
/~
qua! no
da
licencia
de
juntar/e el
varon
y
mt,ger
carnalrnente
,
ni
aun
'Una vez.,fola,anres de
fer
cafod~.Porejío
abrid los
ojos!] no
vfeys
tal
·
ma/dt4d de
aqt'i
adelante....,,.
huc chulla
n1italla pas
huchallicuf
}'aca vcupachamá recpac ñi[cam.
Paaa
ari
vmucuna
llullaffunqui·
chicman, hucllahuan
huchallicui·
ca, manam huchachu ñiífuuqui·
chicman, ama
ñaHpa
machulqui,
apufquijquicunap, pacariíca cau
c;a(cahta cat
cchu
caichic
Paicu·
na\.. a ari")huarn1iya
cuífac,co'faya·
cuílac
ñifpa
vnai yachanacufpa·
racn1i,huaquípura cafparacmi co
<;ayacoc,huarmi yacoc carean.Cu
nanc amapas cai
hucha8:aca
n1a·
nara~n1i
concanquichicchu,
ha-
quenquichiccbu:chairaicum
C(tl"
paipa chuuuhina canquichic,
1
mana
Diospa
fin1inta yupaicha(..
pa.Dlospa ftminca
manam
pilla•
aapasmana cafarafcaéta,huc
hua
tiyai ñinchu.Manam aricamcari
maican
huarrnihuampas ,
cam
huarmiri
maican carihuampas
hnc cutillapas
huchallicuncaiqui
yachacunchu : cafaraíca
cafpaca
cafaracmacill:iiquihuanmi
tiyan
caiqui
canea.
Chaüaicn
ari, ama
cunanmantaca pl
n1aicanhuam•
pas
huchallicunquichicchu.
<Mas como
haz..,en
todos los
!Juenos
Chriftianos,ylos
Viracochas
hon·
rados.
Mirad
prúnero
con
quien os effabien
caf~ro 1
,,y
defpues
de
mir4
do,cafaos como lo
manda
la
Santa
J
gle{lt1,'¡dtjpues de cafados,01
ayun
tad
p~ra
tener
hqos
.:y
no
~ntes
de
cafados,porque
nocayg4JJ
en
la
mal
dicion
de
Dtos.<!.Agora
Jabed
hijos
mios,que el rnatrimonio delos
( Jhri
flianos
,no
fo/o es
buen
eff
ado,y
modo de
'Viuir
dado
fº'
'Dios,
mas
tam
hien es
S
acr'4mento,y
gran
my(lerio
inftttuydo
por
Je/u
(hrifto
nueftro
'l< edemptor.
Efl
e
S
acra;nento
fe
celehr
a quando
el
P
ad1"e
y
(ur
a
'UUe–
flro os túma las rnanos
ala
ptderta
de
la
~~lejia,o
en
~·t1eftra cafa,diz.,,i~
do
el'Uaron,y
/~
muger,que
(e
quieren por
marido
y
muger.
l cha_ca.
imanam
Vira~ocha
alli
pac
huñichinacuf
par! -S.
Iglefiap
Ch11íl:Iano
ca{aracoc,
chai Iúna-
fimincama, camachifran
cama•
llatac
cácunapas cafaracuichic:
11a
ca
fa
ra<:uich1c, ña
cafa
racuf
pa·
cafar~cu_ífac
ñifpa
ñaupacrac
yu·
ri churiyoc, huahuayoccaffacñec
yacu1ch1c,v~an~hacuic bic,
píhua
foncoiqo1manta reccinacuichic:
~afa!acunca1c¡u1éta~ña ca[arar;ul~
ama manara.e ca!atacufpaca:
pa·
étach