321 / 478
s_¿e-RAMENTOS.
1~
lmaraicum
acerdotecuna.,Reli ·
ñifpa
cam -- chihuan ~ hicchu.
Chai
g !ofocuna,Mon :acuna n1ana cafa
pacm} h uc allln cauc;a itatac cama
ra - ocpac
ñifca~chu.
Allic;umac
chirc a,ca imi cafarafi
acunar
cau·
mana mapa
~cunhuan
an iman-
c;aiñin . Cai cauc;aipiri all imcari,
buamfaS
Dioila
yupaita
íiruin-
huarmi,
Dio!l:a
fi rujfpa, fin1 1nta
..can1pac1nLHuarmryoc, coc;.ayoc,
yupaichafpa quefpincu, paipa13
chur iyoc,huahuay e cafraca,ma
paipas mana hahuanchauacufpa,
nam
ari
chalcan1a~ hu
Diofla
fi.L-
chur inta,
huahuanta
alli
haihua•
ct.iincuman.
Dios
yayanchicri
Ill•
cufpa,Diofpa fiminta,alli cau<;ai
nacunap quefpincan chiéta mu-
ta huan yachachifpa, micuncan•
nac cafpa,
m
anam
pil1a8apa ,
ta,
pa~hanta,
imanta
fas
yuya•
huarminnac, coc;annac cauc;achú
puf
pa.
E
fíe
e(lado
de matrimonio
ordeno
VioJ
luego
que
crio
a
/01
primerr>s
homhres
ruaron'}'
1nuger
llamadosc/lddn?)
8ua:que
fueron
padres
de
todo e//inage humano. T defPues deU.01 en
todas
las gentes del
mundo
huuofiempre
conocimiento~
'V(o
del matrimonio,
tomAndo
el
'Vttron
a
1~
muger
por
fuya,y la
muger
al ruaron
por
(nyo,y
teniendo
por cofa bue-·
na,
y
honro(a
eftar cafados hombre
y
muger:
'J
""'
reues
por
cofa
mala,
y
faa
eftar amancebados ,teniendo11yuntamiento
como la& he/tias que to–
man vnas
ty
dexan
otras,como les
da
el t:Jpetito,
fin guardtir
ley
de com
pañia entre
(i,.
Por
donde
entendereysique
todos
los
que
eflan
arnanceba
aos
(aunque
(ea
(o/tero
con runa /ola/o/ter
a,y
vna
/ola
con vno
falo)
Cai cafaracufpa cauc;aitam, Dios
ñinchic
callarichircan fia 1pac ca•
tiétaAdam futiyoéta,huarminta·
hu
a
Eua fut
i
yoéta
e amafpalla, pai
cuna m ari llapa runacunapti ...
c;1n
-chic :
paicunamantapacham
u·
u
ancamap3c
tu~ui
h1nantín runa
cuna
ca ih ina
cau~a i ta
yachaca1ca
c u,cauctarcacupas,
ca1
i
huarmiéta
huarmi}1acufpa, huarmi cari éta
co<;ayacufpa,caihiua
cauc;aica
ari
rnanam
penca1chu,
ancha allim,
ancha yupai
c.au<;aimi : fipaficuf-
pa,huainayacufpa cauc;aitni
icha
ca
mana
alli
cauc;aica. Caicunaca
1lamahu
an
tincocmi .Llamacuna
ca ., mana foncoyoc cafp
,manam
arl hucllahuanchu yachac· muna(
can1
cama1n ca it afas
,chaitapas
haquec,manam yanantillan
ma·
<tant illan
cau9acocc hu.Caimanta
yacha ichic. Mancebufca ruuaca
ancha batun huchaaam hucha
li
c onquichic :pana ca
ri,hua
rmi,fol •
te10 pura cacpas manam .riccina•
cunean
yachacunchu.
e{lti.n
tn
pecado mortal,
y
fe
vrán a
arder parafiempre
en
el
.fuego
del
infierno
•
N"
os engañen los
hech1.7\.~ros,
que
dí~en,
que con 'l>na[ola es bueno andar, ni fgays
la
~
tojtHmbr'