De SanE!leuan
ProtoiTiartyr:
+
P/!lleJ
1a
p1tfsi"n,
y
mutrtt
de
fa~
'Eflt·
1un
,ye/lo
(#cedio
en
tl
mefmo4no
tn qru
mu·
ri.0
14"
cl11iflo
Senor
m1ejl'(o
'
!os
veinte1
/ti.J
ae
Dt~itmhre..
,
.
*·
£jle{an E/1r1111:J ftu
elp1i'!Nero
qee
dio.fo'lltda
ttJ
defenftt
dt la
lfy
de
clnij/1'
r
tt
fJi por/erto es
tlc~ilan d~
lios M
4Yl/rtJ,
llamAdo
[>QT
~flo
PrQIQt»Artyr..
.
,
I
~c
9N
~/lo~
1Jllttmosd1clio n'Jfen.
,
derei.s a ora
m11y
hi~n
el
E1unge•
.
lio
,
qt1e
emos uferido.
Dixim6s
p11t1,
q11e
bahlando
am
loJ
j1'dios
Jefo
c'hrij/-o
St
nor
Notj/1e
lu dixo:
Yo
flJ
ltr>
go tle
~mbia'
Prophtt1s
,7
Sahios,7
drjlos
vnoJ
et#.zifitartiJ, otr#S
ma111tiJ
,7
otr1Js
4fQlartis.
*M
!~AD
Aor1tomo
7•e/lofeem
ptf011(U'1{plir.
Eflt/an
E/lt-
"'"
ft hizo
thrijli4no
J.tfput1
Je
l~mutrtede
le/"
chri/ioji
r,uienJofe
muy
a~(OY4ft"1,J
(l/WJflitndo
{11s
ma
damttn/oj,
ypor
t
fo
/~s
Ap1flottuf(1Jgit'lon a
tjf
t,
J
4
otros dnco
""nubos,
pAra
tf"t
"'!'-•
rtt1'J
dt dar dt
t~mtr
a
/()J
pobrt.r
1
1
parA fjll-t
fYI
die4fan
la It] dt
Dios.
~
p
Y BS
potq14t
E/ltt141Ju1mpli4tnlt•
'amtnle con
tjlo
,
1
AJ11daba
"
los
\.A
pojltlts (ccmo 111
OJ
te~go
dicho;)
los
1
t1d1os,
qut no creyan tn
1
e{tl
Chrijlo;fo
ma14,on.
dpedr11d41.
Yeis comofe
a·
jtt/1a<6'1 lo
q1tdixetl
E1uwge/1,,.
Y
afsi
mef–
mo eflos j"dios otras
mucht11
'f.ltl!.t
s
a fOlaron 4•
las Apsjloles,
y
ol1Ds
creu;iftcar()#, 1otros
m4.
'"""
•golpts.
PHtst1doejl()lt1 pronuncio
Je.
1•
Cbrtj/fJ,antes que
{11udit/fe,
7
tfl~fe
c11mplt
•114COn Efle•1n.
lla
y :
fiataccmi
cconccorifpa nirccan
Se~orYaya ~ay
huanuchigqueita ama
hucha
chaychu ya'llinracc
pampacha
y
perdona
y,
cha
y
hu.ann1i
huafinrcca11
Diofpa gracianpl.
~
Cay
li
fan E!teuanpa rrruchufcca
hulflllfi can,
cayrni
hina
carccan
qui·
qui
1
I
e
f1
Ch
rHlop huafi uf
cca
n
ht
ta•
pi
Diziernbre
quillap yfcaychunca
f0<.~
ta ppunchaupi.
*
Cay
S
n
Efreuanmi
Iefu Chrifiop
yachachifcca
rayCP,<;L
in
raycu
fiali·
pacclil
hua
nocc
cau<;a
yfiinta
cocc.
cha
y
ra
ycum
Ma
rt
yr
cu
nap capita fiui
prothmnartyr
fofcca.
+
Cay
nifcca
y
cunahuanmi
cha
yea.
nm
vna
chanquichic nacca rima
fcca11
chic Enangelioccta. Nirccanchicmi
ari,ymanam lefosYa
yanchic
judiocti•
nahuan rimafpa nircca;fioccam cacha
p11mufccayquichic
}:>rophetatunalta;
Sabio cunalta;
cay
cuna
mantari
hua ..
quintam huanuchinquichic
1
huaquin
tari a<(utinquichic.
*
Cona
vnachaychic ,
yman3m
cay
<;imihuntta
yta
cca llarirccan.
Cay
fan
Efteuanmi chrifiiano tucurccan ,
fia
Iefu ChrHl:o Ya
yach_ic
hua
nup
tin lla ..
pa Cr")nccohua -ccatifpa,
~imint3
bun·
ttachi [pa.Chay ra ycum ccana
A
pcfio
1es
cuna
payta acl
la rccartcu liuc focc·
ta hua yna cunaltahua,huac cha Ct'nac
·ta
miccuchinampacc;
ccarartampacc:
Di0fpa
c;imint<lhuan
cunanampacc.
+
Cayta
E!teuan
cn<lycama hunt
ta
c;hifccarn rur,1fcca n ra ycum
A
p fioJes
cunaCla yanapafi?a,
(
yrnttnatnna vi–
}larcca yquichic,Iudio cuna mana
kfu
ChriCl eta yfiecc rumihua hu
fiuchir •
ccancu:manachu
ricunq ich1c
ymana ·
Euagdi p
~iminhuan
tincun
ca
J
cu–
na:
cha
y
manta ri c ..
y
1
udio
cuna
Apof
tolescunaeta
a~t
tichircca,huaqnint,
cruzpi
chacatar<.:cancu, b
1
Jaquintari
huacdafpa
hua
fiuchircca.
Cay
cuhac.
ta ari IefuChrHlo Ya anchic fiaupacc
fiiptin.·cun nmi ECl:euafi
htintra
un.
*
OytlmtlJIJ~46IY.t1H~i~11'1t'ui8TJ,70J
*
unanfiat
ccvyariltahnay~hi~,
i
t11r110/f•
dt
gajlo
,y
t011Nf
wiente
4
vr1tflr'
Jal
llafcc
yq
oichic
hue
mi
fqq
ui
9 mtcta
04
c;~,,.
qqu {fin
cca
yq
uichicpa
ri ca
man
ta
puni.
~413dlJ
caJl