165 / 784
}) San Efl:
uan
Proto
Dart
r.
71
n'tltftrouoruones
!~
qtu
Dios
nos
manda,
y
rifpa
{j
para
que
1;0
/alttm6s
de
la
Fe,
aunque
vuu(Je.
pa nn ,
i
c
mos de
mortr
por
ello
mil mflt
rtes.
Y
el que
no
cp ()cC,
.J
fii
~
a
lohrzined{sz,nojefit1ar.t;anttsyraforfo/a ..
chuipa c ht·at
rnitta
ht
1
a""'l1n,
1
1ut1te altnfiernoc'fJ o demomos.Pore(lopun
aptinp<
Mana
h
y
h1na
rt,r
c
ri.
dtzimos que ta
Fees
ele(/rtbo
fr~ote
de los
n n
1q
· pin
L
nLh
1 ,
y
lli
ra c
rhrtfltanos.
Ptusaftxemonosaqr.siy
lurgocur»
n1i c
llp
manta .
1
fi
r
on1 n
1·pJ.y
plamcs
lo
qt1e
Dios
nos
mt1nda
,y
deteflemos
tos
c na hua
n
ri
nc
a.
y
r
un
~
fi1
n
puado1
de la
'Vtdap:J{fada,
qut
Ji
.if:u lo
haze-
'chi
eta,
chu{ban
·t
n
p
C(
11
1
"tac\,;
-mos
no nos a
de
[altar
la
ayuda,1
gracia
de
Dio'S
yanann i,-in hie C
pi ,
ri
t
cya yen
taraak4nfarlAgloritieTJetC1elo -...Amen.
fun,
chay
antari
iofpJ
m
hi f..
ccantah1
ntta
chi{i
n,
fiaup
t
1
<;
y·
t
haqqu fun .
in
th hie c
i
1a
nam Diofpa
yan
pa
yfiin,
gra
1
arnpa
cht c;apua fuL
~L
h
n~
pach
p
u~i
cuif11nta
v~
chiJpa •
Amen.
EN
EL
DIA DE
SAN IVAN
EVAN–
GELISTA~
rnixit
le(UJ
Petro,fequereme.
loan .
:l
1.
(
ap.
>rLo
S Dias
def/a.
Pafcuea
h~osmios
Jon quatro, Elp,imero f11e
tn
el
que
lefa
cbriflo
Hqode Dios na
(tO
de /aJ tnt
ranaJ
de
la
Yogen
Maria
~ 7er
fut
el dia,
que
padecio
,y
mr1rio
fan
f
fl
uan
;}
oy
es
la
fiePadel
F11anget1P
1
S.
I''
n.
Y
ma
nan
a
fer a de vnos
m nos
I
nocenteJ
y
fin puado,
pues /itndo
tjlo A{si. OJ
emrn de
tratar de fan
Juan.
*
Para tratar
del
EC1angt lio
de
ry
emtu
de
U1Tl'a1
lac
arr
14
de
vn
poco
a
r~s.
Y
pa/fa
tr{n .
'14AY
IE NDO le{us
enor
nru(/ro
~
r
f
ufatta1o, efl"
uo
en
e
fl
e
mrm
do quarent
4
dt
.u
ap
recien
1of
e
"jt1s Dt{ctpuloJ vartaJ vezes.
7
dt
ft
11
s
'1Jn4
ft1
trJ
l
rzber a de!
mar
de
Ti–
bo
tad
ts
'Una
mt
nan
{flan do
f
us
tfoptJ!os
pef
<di
io en n naue
,
y
tn
toda
la
noche
no
aut
1'
b,
opr(f
12
t1:gu a.
J
ESPcbri(lo
de(de
tl !w(arde
titn1dond
fan
enpie,lesdto
a voz
di
den
do:
Holii pe/ci
o
teJ, ttneiJ
!gun pt{c4doquevl·
ePod1 ·o{in
41/f
conocu:
dloJrt(–
,,,
q1t1.
l
ttUTJ,ni
4 C
y
pafcuap
pp
t
ht
ppfa
h
,,
ca re ; Iefu
•
•
'
c.all.
u