66
,
-·
DEL GLORIOSO PROTOMARTYR
I
SA N E STE VAN.
Ecce ego
mitto
vos
~
ficr1t
Oues
immedio Luporum.
.
Ma~1h.23.c11p.
-~
~~ ~~ li."~
r
'E
R
R#QJ
mi41, /4
Igltfte1
~~ ~ ~~
muflr4madreceffbrOet
naci·
~~
A
~~
mienttJ
d~
chrifl()
Sent>r
muf
t~~
P~~
tro, q11e
fe
hizo
hdmbre:
oy
~:i: ~~ ~jt
ulebra
la
P4fli~n,
y
muerte
~
~
de
t/;f'J
valitnte
faldado dejle
Stncr.
Porqt1e
ayer
d
Seno1
veflido de
earn~
hum1UJ4,
f4tiendo
dcl 't/ientre virginal
df
{4
r
irgen, vino a alegr4r
el rmmdo:
pero
()y
vn
'ValieTJte faldad(J,
dex4ndo
el currpo,
tYionfan·
do
def
u1
entmigos, f"bi-o
4[
(itlo;
4JU~
vino
d1/
fr4zado de carne
hrmun4
11,
nofotrtJs
-ti
h1jo
d.e
Dio1,
y
oy
el".ltJlientt
de
fu ca{tt va a ta de la g!o#
~i4~bermofeado,14dornadoctm
(u
propriaf
an–
gre, PeTo ttne'1J{)J
mucha
neufsidad
de
faber,
..
cflmo vencio
efle
E/ltuan a
los
lrtdios, que
le
tmztaron, para
7'
11iurJ
{afJ.le•'
cido..
~~~ ~;e~
CAh
~NA
pp
8
uncha
1
um
1
i
~~c ~~~
c
uncunaya,
anta
g
e
~~
~~
fia nlarr.anchic Iefuf-
~r
~~
pa
runatucufpa
paccari
~~~ ~~~
rrtt.1fccanta
vi!lahuarcca
--
ch1c;cunan
n ...
1ccana
hue
'Cayguiquinpa fine
hi
puma
yna
A
j~lli
ri mpa
hllafiufccata
v
yarichihuach1G.
Ccaynam
aryYaya11chicaych1nchic·
ta
ppachallicufpa
Virg'"'n
Santa
M -:
rfa
p
icc;anmanta
110
c ctirccan
ra.
chaCla cu<tichijpacc: cnnanri
hue
~in
chi
A.
yauiri vcc
nta
haqg
r ef
pa
auc~a
cuna1nata
hayllifpa,hp
ccachif
pa
h
l·
naccpacha
cu<;icct
;man
pp
h ia rcl;r:-:
cca
y
n
a rn
a
ye
ha
nc
hi ch
ua
n Diof.-;
a
chu
rin haccotacufpa
fiocca nchicma h •
murccar::
cunanmi
huac;i
1pa
fi...
hi
I
glorian~an
rinquiqnilhmpa
yah..:ar.
iiinhuan
"umachicufcca,
huall?
arif..
cca.
~ESTO
Emos
d~
trttt4P-
enefte
Str:
~
Ca
ytam
cunan
pp!1!
'1.ch~
u Sermorn
mon,y
exp/i(ar el
Et11mgelio:
y
pa
pi
rinuna
cancca, Eu
an2eli-Jn .. ap
rtteflotntendamos
primeroet
E-
mafltarana:
chaypaccmi
Spirttu
n
euneelio; para
tUo
nea{sitamos
top
grac;iampacc
canchic;
vc;ach1
U·
Je /41Jr11cittdel
E/}iritu
Santo,
fopliquemos
a
/4
buanccanchicpa c
S
n ta
Maria Ma
1~
rirg~n
MtJria
Senora
rJ'Jejlra nos fa
alcanu
ci
chitla
much=1
ycuf
un..Mucha
ycu
cca
y·
'"
oracion de 14 t.Aue
}dari4.
qui
rvta
ria fi1fpa.
Ecce ego mitto vos in
medio
Luparum.
Loco
vbifupra.
R
EF l
.ERE
El
Er14tJgelifla
SAn
Mtt·
tluo,
q11e
vna vez entre
otras Ieju
chriflo
Senor
mu(/ro
predicando
4
mt1
ch(ls Judios, qtu
a/It
fe
h.r.!Laro11,
ya
fas Saar.
dotes >
y
Padrn,
dtxo
4;;.
~
Mirad,
oyd,
yenta1ded,
q11e
y~
tmbio,y
emb·are
adelante Prophet4J(
ye(los
(on
101
que
faben ltl! ctJ{tts
s
qt1e 4/'J.
dt
{uud
r
,
por mi
rerJe'–
IArion)
y
f
ambfrfJ
J11bioJ, "l"e
predilJ"'",
y
en/f
•
.
n(n
S
AN
MattheoEua.,.
g ~ tHblm
iiihu5
chic cu nan Eu n
,e li opi
yma ..._
1 -~[us
Y
an
chic
achca
I
1d1
cu·
nact,
ec ofp
ha
ypi
c cc
ice
rd •
t
p
drecun
lt
pa ca
hina
fiir
c:in.
~~
icu
hie, allt ) arijchic;
n':cc
1
11
cac ;tni
,
cach:i
c tac cc
J
m•
_cl
cunap ·
prophetacunalta ( a1cuna
1
n1ana ra
a c
»
cunan ca c C:J