96 / 446
68
LA CONJURACION
>
los que han votado hasta ahora_, se han lastimado con
>grande afictacion
y
pompa de palabras de la
desgra~
>cia que amenaza a la R epublica >contandonos menu–
>damente
_,
quan c1"uel guerra seria esta_,3 quantas las
>calamidades de los vencidos : que serian 1•obadas las
_,doncellas
_,y
los niños : arrancados los hijos del regazo
>de sus madres : las 1natronas
61
expuestas al deserifl•eno
>de los vencedores : los templos
y
las casas saqueadas:
>que no havria sino 1nuertes e incendios
;y
itltirnamen–
"
te que se llenaria todo de a?"mas
_,
de cadaveres
_,
de
>sangre_,
y
de lamentos. Pero_, por los D ioses imorta–
>les
_,
a que proposito esto? Acaso para irritaros contra
>
la c01yuracion ? Por cierto_, que haran gran jüerza las
>palabras >a quien no la hiciese la realidad de un he–
>
cho tan atroz. No es esto pues; sino que a nadie pm·e–
"
cen pequeñas sus
i~zjt~~"Ías
_,
y
que muchos las llevan
>mas alfa de lo justo
.
Pero no todo > Padres Con–
>scriptos
_,
es pennitido a todos. L os que viven una
,,
vida privada
y
obscura
_,
si alguna vez se arreba–
>tan de la ira
.J
lo saben pocos : ellos
.J
3 sus cosas se
, parata sunt. Plerique eorum , qui
, ante me sententia dixerunt, com–
' posite atque magnifice casum reip.
, miserati sunt : qme belli srevitia
, esset , qure victis acciderent , enu–
' meravere : rapi virgines , pueros;
' divelli !iberos
a
parentum comple–
' xu ; matres fami liarum pati , qure
, victoribus ollibuissent;
fa
na , at–
' que domos expoliari ; credem , in–
' cendia fieri ; postremo armis , ca–
' daveribus , cruore , atque luctu
, omnia compleri. Sed, per Deos im–
' mortalis, quo illa oratio pertinuit?
, an, uti vos infestos conjurationi fa–
' ceret
?
scilicet , quem res
tanta,
, atque tam atrox non permovit,
, eum orario accendet. Non ita est:
, neque cuiquam mortalium inju rire
, sure parvre videntur : multi eas gra–
' vius requo habuere.sed alía al.iis li–
' centia e t , P. C. qui demissi in
, obscuro vitam agunt, si quid ira–
' cundía deliquere , pauci sciunt ;
fa-