93 / 446
D E CAT ILINA.
ga12a1• a los capataces de ciertas quadrillas de gente
agavillada > que solía alquilarse para inquietar a la
R epublica. Cetego por stt parte 1°ogaba >por medio
de emisarios >a sus familia1°es y libertos >gente esco–
gida y abonada para qualqitier arrqjo > que hechos
un peloton penetrasen con sus armas hasta donde
él
es–
taba. El Consul que entendía
lo
que se iba preparando>
dispone su gente segun el tiempoy caso pedían> jun–
ta Senado >y propone en
él :
que les parecia >se lú–
ciese de los que estaban presos
?
Ya poco antes la ma-
yor parte de los votos los havia declamdo tmidores a
la Repttblica. Decio Jimio Silano > que por hallarse
designado Consul jüe preguntado el primero> voto por
entonces : que debían conde11a1°se a 1nuerte
;
y no solo
ellos > sino tmnbien Lucio Casio > Publio Furia >Pu–
blio Umbreno >y Quinto Anio > si pudiesen ser havi–
dos ). pero despues >haciendole fiterza el razonamiento
de Cayo Cesar> dixo > se conformaría con el dicta–
men de Tiberio Neron > que era > que se bolviese a
tratar el punto >y entretanto se doblasen las guardas.
bant: partim exquirebant duces mul–
tiwdinum , qui pretio rempub. ve–
xare soliti erant. Cethegus autem
per nuncios familiam , arque liber–
tos suos , leeros , et exerciratos in
audaciam , orabat : uti , grege
fa–
cto , cum telis ad sese irrumperent.
Consul , ubi ea parari cognovit,
dispositis prresidiis , uti re
arque
tempus monebat , convocato sena–
~u
refert, quid de his fieri placear,
qui
in
custodiam traditi eranr. sed
eos paulo ante frequens senatus ju–
dicaverat contra remp. fecisse. tum
D. Iunius Silanus , primus senten–
tiam rogatus , quod eo tempore
consul designatus erar , de bis, qui
in custodiis tenebantu1· , et p1·rererea
de
L.
Casio, P. Furio, P. Umbre–
no,
Q.
Annio , i deprehensi forent,
supplicium sumendum decreverat:
isque posrea , permotus oratione C.
Cresaris , pedibu
in senrentiam Ti.
Neronis iturum se dixerat ; quod de
I