4000000959

DE CATILI

NA.

de que havia gran copia en aquellas partes ;y a algunos

de los que Si!a havia heredado en sus colonias> los qitales

con lzaver robado tanto >lo havian consumido todo con

su lux uria >y sus excesos. Sabido esto por Ciceron >y

viendose ent1•e dos males ( po1·que ni podia ya por si

preservar mas tiempo a la Ciudad de las asechan-

zas de los co-r!Jurados

;

ni acababa de saber quan

nu–

meroso era >o que designio tenia el exercito de Jl!f.an–

lio ) : determJnase a dar cuenta al Senado de lo que

pasaba> y comenzaba ya a andar en los corrillos del

vulgo. L a resolucion jite > la regular en los casos del

1nc:J01"

p eligro : Qite hiciesen los Consules >corno no

>recibiese daño la R epublica. Por esta formula con–

cede el Senado > segun

costumbres de R oma > al

JYiagistrado la suma del poder >y

le autoriza para

juntm• exercito > hacer la guerra > obligar por todos

medios a ella a los corifederados >y

ciudadanos >y

exercer en la Ciudad

en campaña el sup1'enio impe–

rio y

la judicatura : porque de otra suerte >sin man–

damiento del Pueblo> nada de estopuede hacer el Con-

quod Sull<e dominatione , agros, bo–

naque omnia ami erat ; pr<eterea,

Jarrones cujusque generis , quorum

in ea regione magna copia erat,

nonnullos ex Sullanis colonis , qui–

lubido arque luxuria ex ma–

gnis rapinis nihil re!'iqui fecerant. Ea

cum Ciceroni nunciarentur; ancipiti

malo permotus , quod neque urbem

ab insidiis privato consilio longius

tueri poterat , neque exercirus Mal–

lii

quamus , aut quo consilio foret ,

satis compertum habebat, rem ad se–

natum refert, jam antea vulgi rumo–

ribus exagitatam. !taque, quod ple–

rumque in atroci negocio solet , se–

natus decrevit , darent operam con–

sules , ne quid respubl. detrimenti

caperet. ea potestas per senatum,

more Romano, magistratui maxuma

permitritur , exercitum parare , bel–

lum gerere , coercere omnibus mo–

di socios , arque civis : domi, mili–

tüeque imperium , arque judicium