427 / 450
ACTE IV',
SCENE
VI.
4o5
a
vous suivre : je vous accompagncrai, s'il le faut, dans
quelque ile, affreuse des Orcades; je vous
y
servi'rai de
mes mains; c'est mon devoir, je le remplirai ..... C'cn est
fait, partons.
M:ONROSE.
Vous voulez que je renonce
a
vous venger?
LINDAN
E.
Cette vengeance me ferait mourir; partons, vous
dis-je.
M: o ·N
B.
OS E.
Eh bien! l'amour paternel l'ernporte; puisque vous
-avez le courage de vous attacher
a
ma funeste destinée,
je vais tout préparer pour que nous quittions Londres
avant qu'une heure se passe; soyez prete, et recevez en–
care met. ernhrassements et mes larmes.
SCENE
VIL
LINDANE, POLLY.
LINDANE.
C'
EN
est fait, ma chere Polly; je ne reverrai plus mi–
lord Murrai
f
je suis morte pour lui.
POLLY.
Vous revez, rnademoiselle; vous le rever'rez dans quel-
Cfues minutes. Il était ici ~out
a
l'heure.
-
LINDAN
E.
Il était·ici
!
et
il
ne m'a point vue ! c'est la le comble.
O mon malheureux pere ! que ne suis-je partie plus
t ót
!