4000000795

TOL

co11pls,

autrcmem

Toiu

.1: /;r

mttnf11ráe

.des

· Toits un peu

pLus

par le delfus. Plus

m:merc

done onle couvrc ade pcfonccur, plus lcToirdoit

~~¡~ [~~~:~~:¡~ c~t~itJ:rhcac~~~l::i;~:~~l~~~sd~~i

étoicnc couvcm:s d'ardoiícs, qu'i _cclles

qu~on

couvroit que de miles¡ mais

dceuis

qu'_on a mvc:n–

té

les Toics coupés, on

d~mne b1~n

moms _de.hau–

tcur

romcs forres de Tom que 1on ne

fa1fo1c;i.u–

paravam.

Toit

viene du Latin

TeEl1tm.

TOL

TOLE.

f. Fer qui ellen feuilles

lle

de plufieurs lar–

gc~rs

hautcurs. On fe

(~re

de cerre force de fer

foire les

platine~

des verroux

des rargcttes , les

cloifogs des moycnnes

femucs,

les orncmens

cifelés encoquille. On

ir auffi des orncmcns de

Tole cvidée ou découpée

jour. La Tole s'appcllc

1arinFerrHmbrall11tm1'.

TOLET.

Tcnnc de Marine. Chevillc

de bois

oude fer qui fen

tenir en mCme endroit

rame

du matelot qui nage. C'eA: ce qu'on appelle autre–

mcnt

Echome.

Les Tolcts

fonr

longs d'environ

un pié ,

vom en

amenuiC.mt

par les deux

bonts.

TOLLART.

m. Vieux mot. Bourreau.

vient du

~i~ti~r~~':r~;1º~C:;h~r: ª7-;:eP~~tl~r?:;!:e[-

,b1111A·,

le1 SergtntJ d'un Chevalier

Capita;–

nt du G11tt, que lt1 Tolofai1111tppdlu:t a11Jlip1tr op–

probrt

Tourrons.

TOLLlEU.

m. Vieux mot dom Nicot parle

ces

termes: Tollieu ,

qu'a11C1ml eftrivt,,t

pronon–

etnt

Toulieu,

efl1111mo1freq11en1&11jiit'tt11x Tr.1i–

Ue::. de flfix

r!r

de trtfvn mJfrchande1entre le1 Prin–

Ctl tn Carticltdts M archand1, tr:11Jic

r!r

commtru,

qui

d1t 11inji,

Le commerce (era libre,

pourrom

les Marchams d'unepart

d'aucre pcrter

rap–

porter tomes fo.nes de m:i.rchandiícs licites

non

défendues, en

payanr

les Toulieux anciens

ac–

cofüumés.

Ainft ,

Toulieut/}

1111t1C11tq11t Dace, tri–

/na ou droit tlt ptAgt., paffe¡,e

ro11agt foratnt

flmblables. Lt F/11mand d1tTol , pouretmefmt, &

anommETolen, untptt1teV 1lle,

AjJifo

en une lflt

enZelAndt, 'JHi t1tlfprin1 le nom ,p.crct q1ult Tal,

c'ejl-A-dirt, le To/lieu d1tptlf!,t/oHl01t eftrt lfCt¡Hittl

en Ctltt V11/ettt. L t mil Franfoi1

Ó'

lt Fl11tntn

vicnnt11t

tÍM

L11tin

Tollo,

dont vimt auJ!i

~1aletofl:e,

9:~'011

du1fl t{crirtpar cettt dtd11fl1on

Maletolre ,

'}Hi

Sitnifit Ltver,

o:iger

reetvo1r. .AHjJi uft-t'on

de et mor

Lever,

en ca.1 dt 1Aillts

Ji1bjidu

•

d1-

fanr,

Lcver la caille;

oubien ct9Hi ap/111 decoHlwr,

taus de11x viumcntde

.,í>.11,

tn jignificauon dt trib11t,

Ji1bjiáe, &dtct

mo1Gnc.,i>.~uo,

9Ú1fig11ifit ltcon–

toir OH le b11rta11 dts Exaflem·1

e:,'-

Malttoltitrs,

01) lt1 trib1111

tlfillt1, 1mpofitlo111

A11trt1fabfides

fant porttx.

acqHit

ttz.

forra.•

c•mmt

on d1-

foit fATJjncopt de la !tltrt

"'~

Tellion,

car la lettre

n ,

trocqut ord11:Airenunt en

Oononia ,

Bou–

logne, &parcorrHpt1ondH

motTollieu.

Ceux qui

11imn1t mitHX

t:'rtr1f1re áHditmot Lntin

olio,

font, paretqH'tn ttls ajfairt1on ufo a11J!i dect verbt

Lever ,

de fon oppojitt

ImpoCer ;

car on dit,

lmpofer ttibms

fubíides,

Lever la caille, les

impOrs

fobCides.

Faire une gnnde lcvée de

de~~el~nf~rº~~f~~p~edic

T o11lie11,

pour dire , Impo–

Cirion, cributde mC:me fone que ceux de rouage ,

de poudrage

de paa:'lge de pont. M. Men:ige le

dérive de:

Ttltnium

Ttlonium.

TOLLIR.

v. a.

Vieux mot.

Ojler.

TOM TON

517

Dtm'tmbltr&tolilrmt1 pAnnts.

On crouve

T1Jldroit,

pourdire, Ofl:eroit

T oft

To/fo,

pour, Oté.

•

~¡

m1úntts fois pArltursfl1tvellC1,

O,,t n11x vArlefl &

aH>.º

pucellts

L turs

droltt~

htrtUz. 10//111.

On trouve :mili,

Se tolt,

pqur , Ils'Ote. ilfe rerire,

que quelques.uns expliquem par , Il fe reut.

tour

tolt, ne volt plu1 dtrt.

Ona dit

T oft &Tolrurt,

pour dire, Vol.

Vivan1 dt toltt

de r11pint.

..fl!!,i vivex. dtrlfpim, áe tofrc &de toltHre.

TOM

TOMBE.

Table dt pitrrt

de marbrt, de cui–

vu,

do,,r oncoHvre

¡,ffe

d'Hn

homm~.

F R. Cene pierre fen de pavé dans une Eglife oa

daos un Cloicre. Ce mot vienr du Grec7:,ul!•r, Se–

pulcre. M. Menage le derive de

7'1omba,

qu'il pré–

tend Crre Latin.

Tombt.

Planche de cerrierélevéedaos un jardin,,

fni deHA' btlle1 tombts dt.!ttitHtJ d h1vtr , tilapom–

m~ront

bie11 rn Prmtim1.

TOMBELIER.

m. Chanier qui conduit un com–

bereau pour cranfponer des materiaux ou des de–

combres.

TOMBER.

v. n.

Che9ir ,

ftrtporrt'd~h"1'1tn

ba1 p11r

fanproprt po1dsoup11rimpH/jion.

ACAD. FR.

Ondit

en termes de Marine,

Tomberf11r unVaif{tau,

pour

dire, Arrivcr

fondredeíl"us,

Tombtr fous li!

11tnt d'une u rre,

dt q11elq11t bárimtnt,

pourdi–

re. Perdre l'avamage du vent qu'on avoic gagné,,

~º~&~~ ~~:rv~~~o:r;:.y~:~-ff~.n ~r~~:~ ~.:: ;~::

de mer ni de lames.

Tomber l11galtrt,

c'cíl: quand

la Galere panchC d'un c01é

caufe de

vicilleffe ,

~ J¡~·~~~;~ ~o~íl~~;.droit.

L 111fer

t#mbtr

l'ancrr,

TOMBEREAU.

m. Sorte de charrete done le fond

les deux cOcés

fonr

de groil'es planches enfer-

~a~~:1~:~~~1~i~~nps~u?~es~~~ !:rfabi~ª.'l~~f:~~~~:

des decombrcs. Les criminels que l'on con–

damne

mort pour quclque grand crime

comme les crimincls de leze - Majdlé , les par–

ricidc:s, les empoiConneurs

amrcs femblablc:s,

font menés au fupplice dans des Tombereaux.

Ce moc vient, fclon

Menage , de

Anglois .

T umb_erell,

qui Cignifie la mCme cho

Ce.

Du Cange

le denve de

HmbrdlHm,

foite de charrete,

fur

laquelle Corvellut dir qu'on promenoit p:ir la Villc

les femmes coupables d'adulrcre ,

que l'on f.liCoir

plonger pluCieurs fois:·dans l'eau en

cert:lins~Iieux.

Cela s'appelloic

LA¡tint

á1t1

T umburcl.

Tomberra11

eeme claie quarrée

profonde

comme une tre1me renver(ée pour prendre des oi–

feaux pendanc l'hiver

fur la neige.

TOMOIR. v. n. Vieux mor. faire bruir , rcfonner.

On a

cfü auíli

T ombiffemtnt

que Nicot explique

par

qu'on cmend quand la cerre tombic du bruic

petclisdes chevaux.

TON

TON.

Ctrtlf111 dtgrlá'élt'fllffiM oH d'ttb"iffemrnt

dela 11oixoudr tflltl9H'autrt fon.

Acao. FR.

Les

Muíiciens appdlem

T on,

Un modc, ou unem:i'–

~1ierc

de chancer. 11

a huic modes :iufquels on

donné le nom des huir rons de l'Eglifc:.

Ton,

en ter–

mes de Mufique , eíl: la lixiéme p:mie d'une oc–

tave,

en ce íc:ns on dit que: l'oé.bve eff com–

poféc de; cioq tons

de deux demi. rons ,

ü¡