4000000795

MAR

en ont autant qL1'i!s vc:u!enr. Les cnfunsclerou.

:e:c;ecss. fen:irncs fom auffi legiomes les uns que les

:m~~~o~~ flc~~~3c!"~~~~1~~h;c~~c!o~~i~t~~·:v~:~

C7Criens n'en prcr.ncntque deux ou

erais.

lis fema–

ricnc íur cequ'on lcur du;;

leur mai:treílC, fans la.

voir

up:uavanr. Qi1nnd l'époux. cfl convenu avec

les pareos , il lui envoie de ccr.rains mcts.

faic de grnnds

fdltru qudques

¡ours a.v.:mc..lcs 00-

ccs. On d:m(c

l:i

Moccíquc. L'époufedlaffi(e:i

eerre au milieu d'une rroope de fcmmcs,paréc d'ha–

birs cnrichis de picrrcrics. n..yam les mains, lesbras

bien fouvcnr le vifage furdés

colorés. Le foir,

J'époux amenc chés-lul l'époufocouverrc d'un voi–

lc au fon des cambours

des RUtc.s. Ils s'cn6::r–

mcnt rous dcux dans une chambrc,

lesfcmmcs

J~~r

·~~~~":c~~~r1j:~~edÍ~,~~:tc:ee~f~~:ia~r:~~:

~~~~~C:

~~~;; ~~Íai~~~,~~trr

mute la vtlle com-

P:irmi lesBgypricns, les perfonnes de qualité

J~1\sí~1~rf~;~~i~~ C·~íl

~C:~c;;¡,:~~ ~~u~~1t~sc ~~nc7i~~

cune

chambre féparée.

Lc:s

Grcnadins, qui fonc

ccux de

racc eles Mames charfés de Grcnadc, n'é–

poufent

qu'um:

feulc fcmme. Les Mores E_.sypticns,

~ºai;r!~er~ ~:r:~;~~r :~ª~,~~rav~~·:!~ fu

ch~~d~e:~~

s'y

font

des incifiom en

prefcnce.

lc:ur

mai–

u-elfe , touchéc de

les

voir en cet ér:u , lcur ba1fe

les mains, ils (e 1iennent aílU.résde réuffir. Les

fillcs

·k~~~~~1~:¡!~::~~-r

~~P:~11~xd~~sdi°a

::aif:~~~~~

poux , on lai prefcme 1out ce: que_l'époux luia don–

né en mariage, de l'argenc, des

mpes,

les

aurres

prefens que ccuxdu conunun ont accoíirum¿ de

fai–

rc. Les parens

des

pcrfonnes de qualiré donnenr de

]~argent,

des ufteníilles,

des

¡oyaux,

des cfclaves

de l'un

&<le

l':lUrre Íexe.

Les Mariagesdc:s Mofcovices fe

fom

en pronon–

~anr

les mC:mes paroles que l'on prononce dans

l'Eglife Carholique. lis fe fervenc

n1éme

de l':m–

ncau,

l'époux

l'époufe écant auprCs de l'Au·

tel, le PrCtre met

main de l'une dans celle de

~eª~;~~e~ne: a~1:r;li~ªJ:~~~:t~r~Ír~n~:~t·J~t~~~~

for (es fouliers, pour martjue qu·efie fe reconnoí'c

foumife

lui,

l'époux jc1te for elle le boucde

fori

habit, pour foire encendre qu'il Cero fon erotcét:eur.

lls vom enfuireau ponail del'E.g\ife , oU tls boivenc

Canté l'un de l'aucre, puis ils s"en retourner1t en

m::iifon du mari, qui peut fuire divorce avec

femme au moindre mécomcncement,

fe recirer

dans un Cloltrc.

MARIAULE.

m. Témoin peu digne de

foi,

dans

la.

Cofüumc de Hainaut,

ch.

43.

97.

vienr de

Mirivolo

des lcaliens. Furerierc

s'd\

trompé, Jorf–

qu"il

confondu ce mot avec

Marj•llet.

L'i

eít:

voyd–

ie dahs ces dcux mots • au lieu qn'il cf\- confonne

da.ns

Marj1tlfet.

MARIE.

Sttinu Marit dt M erceáe,

de 11 Rtátmp–

tion.

Ordre de Chcvaliers qui forenc cc:iblis par

Jacqucs Roi d'Arrngon,

nommés :linft

caufe

qu'on lt$obligeoic de racheter les Efclaves.lls por.

toient un habit bbnc , :ivec une croix noire

étC>ÍCnt de l'Ordre des Cictcnicns. Leuc ét;ibhffc.

mene cqmmcns-a vers l'an

12;1.

le Pnpe Gregoi–

rc IX. le confirma. L'Orclre de

!tt

//"i,rge

M.tr1t fer

Monr·Carmd,

fue ét.1b

i par le Roi Hcnri IV.

&'confirmé en

1107.

parle Pape Paul V.

coníif–

toit en cent Gemi!silommes fr:ms:ois, ob'.igés de

MAR

-c;clebrer tous les ans un jour de fécc le

i.6.

Mai c:n

l'honncur de la Vii:cge Marie du Mom-C:lrmc:I

de porccr Citr leur mantcau une croix

vclours

cané:,

mil~cu

de b.quelle dcvoic Ctte fon Ima–

ge courc envnonnée de rayons d'or , &:.'"a.u col

une

croix-1d"or en-maniere d'ancrc

dcvoit érre

ciY;~oª~:1~ic~~~:Uc~~~c~~rcen~:ri~~

~:~se~ ~=~

futs_y.&..dc\"01ent combarn;e pouc

Ja.

Rcligion €a–

rholique.

MARJ6C:JL

Petit mouchcron qui íc rroUvc

danS

leBrcfil,

&qui

piqueforecruellcmcnt.

MARINE',

E'E.

adj. Terme de nlafon.

fcdirdcs

Lions

des aum:s animaux , auíqúdls on dbnne

une queue de poiffon,commcaux

Syrc:ne~.

tL1.u11-

le.1.,

Lio11mterm('á'or.

MARlNl:.TTE.

f. f.

Vieux mor. Pierre d'aimanr.

PArver111áe/"matimttt,

Vnepierrel11i1/e.(fr(toir1ue,

¡,

f~r.1

110/ontier.1

joint.

roi?r~u:)I'é~

~!rc~~~~::e~r;a'u~~~:~~~~~e~u~e:~

principalcment

Marine.

MAR 1NGO1 N.

m. Sortc de Mouchcron qui

Íé

t(ouvc dans les Illcs de

Amerique ,

qu'on ap–

pelle

.hfarigHe

Marlf~Nt,

dans le Brclil. C'eft

peu prCs ce qu'on :tppelle en Francc

Cóuft>:.

commcnccmenr ce n'ell qu'un pccit vcrnnffc:au ,

long comme un

gr:iin

ble!,

qui n'cíl

guere

plus

gros qu'un cheveu.

~:Uld

les ailes

fom

ve–

hues

ces moucherons, ils s'envolent en

grand

nombre, que l"airen eftobfaurci dans quelqucs cn–

droits, particulicrementdeux heures avaht le jour,

amane

apr~s

le Soleil couché.Ils t..>órmencemforc

les habitans,

Ce Jetcem fur touces·lcs pames

c_orps qu'als rrouvcnt découverces, ajuftanr leur pc–

bec Curun des pores de la peau. Si-101 qu'ils onc

renconm5: la veinc, ils ferrem les :tiles , roidiílCnc

~:1!:r~c~~~t'o~~cf~t ::1~c11;i~~!~u~l;.~r~!!~~~~¡(;¡~~

peuvenr-ils voler.

MARJOLAJNE.

Plante: excrCmemcnt branchue ,

~ed:u~e ::fl~'r!~~,j~ 1::ceffe;~~i~e~~~xr!:~1~ª~

perits. Elle a fes feuillcs longuettes, blanches

vclues, qui environnent fes rameaux de cons c01és,

avec force Aeurs au boutde fes riges

munies d'é–

pis,

~caillées

comme celles de l'origan. Elles

fonc

ver~cs

au commencemenc, JatmiílCnr pcu de

mns

apr~,

enfin piliílCm.

en forc une pccire

graine. Pour

racine , elle eft inucile

dure com–

mc du bois. Diofcoride die , que la meilleure

MarJol::iine croJr

Cizycc:ne

t:n Chypre,

apr~s

~~i~

scl~

~~~~ni~~~el~:;lif~:; ~,;:

:a~c:,~¡~!;

Grecs

nommcl\C

e•,".:

.-V.to

, ch

Lacio

MlfjorAnA.

Manhiolc croir que ce nom de

Mtfjorlfnlf

lui a éu:

donné,

cauíC qu'elle cíl:odorante

10Ujours ver–

rc , ce qui f.iic qn'on prend plus de peine

la cul–

civer qu'aucunea.utre hcrbe.

dir que les

Tofca.ns

appcllcnc

Perfa,

cauíe

peut-~rre

que les prc–

micres plantes en oDt écé apporré:t"s de Períe en Jea.

líe,

qu'il

en :l une autre force

mihccs feuillcs

qn'ils nommenc

Perfa Genrile. Ses

feuilles , fes

fieurs

fes ciges , font bc:aucoup plw minccs que

cclles<le l':imre. Elle ne laiffe pas d'avoirde l'odeut".

La Marjolaine, fclon Galien , eft efe parti('s forc

tenues, de faculré refolucive ,

feche

defficc:ui-

b~:~l~r:~~~;~cn~~~~~t5d0e01!~;x:~~~fie~r~ufi~~~lfe~

ccux qui font travaillés . ou de tranchécs,

~ll

/ difficuhé d'urine. On ne fe íc:rc ordinaircmemqua