4000000043

706 / 788

REF RANES
Of o,o fugicomo.cer
- .
Os pardos, y o~ reheltoos poucos:
fon boos. El Ga
-o fangue nunca fe Portu–
gues.
Lafa11gre neic de (er rogada.
0 faco redondo lleua co mo 0.
longo t1.llego.
Q ·fol,qu; falga., tanco, val. El:
Pon1tg11es.
0 tu non queres o tu non· 0.
tu non teaes ole UO·Sfol es. Et.
Gttllego.
Otr:i badajada· •· por amor. de .fanta•
Ana. ,
0 tu eres el diablo-, oP 'edroAlon–
fo H:allo.
O.flerla pouldre·, de fes- piedz, El'.
Fri:e11ces-.
Sacudir elpofuo de fzu pits..
OJ;ro loco ay en el baiio.
O :todo a Flandes,o todo a hondo.
0 tod0 vertido,o todo cogi
·Otro Abad ay muerto, fin el
pu-er~o. " " _
Otolo,omonte,ocordo, o moyno•
El Gallego~
.Al loco al monre,al cuerdo al molf–
r no.Enr,e11de /os.han de emb11ir.
Ouegica cie Dios el di.iblo te traf~
qutlt>~
Ou il ya chiens,il ya pulks; OU il ra
• p.ains.,il ya fori s:-ou il' ya femmes,.
ii ya di:ibles.E/ Fr.i>nceJ •. •
Dody perros J.Y pu1~4's,do ayp4nC-J·
r.y;»4Io11es, dv ay muge1•eJ,1y d1:.bloJ
Ou1.:;a h,uta, cl.:: fu rabo re efpontJ.
Outre come as r.ozes·, e etr· teilo as
vozcs. El Pon·ug11es1
Olro 'omt laJ ri#(~ts,Y:J1J teng,o f,fS.
)JO:<:.,fSo
O'Qure1ta ~ourfe,iouuriray mabou;.
. che. EIFr"n
.A,bre tu bo![ abrtre mi boca.
Ou~iacluenda mamaa fu madre,y a
la agena,
Ouurc la feneflre aAquil'on, & 0-
rient,ferme Midi,&Occident,El'
Fran-:er. •·
.Abrc fas -ventanM ajfCJ1'ifon 1 Q•
Citrro,y Oriente,y cierralas al Me–
d1od1aiJ atPonienre.
Ouejas bouas) por do-va vna van to>
das. . ,,
Ouej~ cornud·a requiere tucon!ero,.
queen hora mab..toeafie con paf
car-au~ro.
fl.!!,e9uie1·e de~r de:{jrfe h4·
adelitnte;
, ca{b,paflo de g,racia', hijo0
afa_
Ouejas,y abejas en tus d'::he{fas.
de,1 no en lits agwas.Po1·9ut–
paflo de g.1·acia-, como d.ixo el
ef.111 poco <nues.
O ·ue1.tcornuda,y v:<cabarri~udano•
b trueqne~ por na. ·
Oueja cornuda ,y cabra mamc;llada,.
en pocas piaras .ind:t· .
Oueil vng atl-i tre oueil voic, & non.
foy. El France.-.
Vn r,jo .i otro -vee;yno aji:
Oueja chi-:iuita, Gada. aiio·es corde–
rita·.
Ouejas, y abejas, y letejas todas fon
confejJs. I'
Ouegir;as tiene el cielo, o fon,Je ll•
gu:J,o .fon de vicmo.
Oucja mamelfada en. el ap1ifco la'-
C3ta~
Oueja q11e vala,bocadopfrrde•.
0 vn bcl fi.o vn bel no. El Jr<1!1.sno ..
9xe p<;>U·1,~i ~fiaua tll-1~ o-ll.1_D,.