262 / 416
.
Discurso IV.
fe"rentes naciones (
1 ).
Uno Príncipe de
los Per..; ·
sas , otro de los Griegos ,
Gabriel
Príncipe de
los cautivos en la Persia,
y
l\'.liguel Príncipe
de ·
todo.elPueblo de Dios;
y
cierta lucha entre
estqs
Angeles , :protegiendo ·
cada
uno la
nácion ,
que le estaba
encomendada.
La
disension entre :
, el Príncipe
de
los
Persas ,
y
Gabriel
era sobre -
la pronta libertad del
cautiveri0
de
los
Judíos.
Gabriel cyidaba se abreviase, porque detenién–
dose mas
tiempo
los Israelítas en
la
cautividad.,
·no .
tomaran las c·ostumbr~s ,
y
réligion
de
los
Persas con su
idolátrico
culto.
Al
contrario;:
instaba el ·Príncip.e de
los Persas ,
por -
la
mayor .,
cletencio'Í-1
·de
los ,
Judíos, · con -la· que se . hacia,
lugar
á
que
los
Persas recibiesen ··de ·
sus
cáuti–
v.osel
verdadero
cul_to '
y
religion .:·
a,dema~s-
de- '.
que
los
]
udÍQ_s.
eran mejores
en-: las
1
C(?S·a·s
adver"!9·
s-as que en -las prósperas (
z
).
Se lee
e11_lo8-_
l-I~:--
--
.,.
•
1
~
•
•
•
•
h
e os
-( r)
Danidis cap.
ro.
cum,
sequentibus•.
·-(2)
Siogulis· regnis atque: provinc,i is ,
etiam
infidelium , ·
sin–
gulos Angelos
esse
prcepositos ,
dicunt plerique patres ,
&
con–
firmant ex capite
duódecimo
Danielis,
ubi
introducuntur
qu
4 -"
tuoli
,Ange1li ,
quor·um
unus
erat
Prictcer,s Persamm, alter
Prin-:
eeps
Gr<Ecorum, ,
.- tettim
Gab1ii'e,l
Prínceps
captivorum
in
Pe.r-–
s-id.e, qqartµs
Mic;hae1'
Pririceps p0pul1 Dei.
Int.erPrir'lt:.iipém:
Per,sa-rum.., &
Gahr_ielem
erat ..
diss~nsio ,
an
J
udrei
essent
Hbe–
randi ex Perside nec n;
1
Negabat Princeps Persaru-m-,-,Gabr~ie
af ..