147 / 792
RELAT!ONS DES C'ROSES;
Iº. Le fondement de la relation accidenrelie, eft
intrinfa-
1uc au fojet :
quan<l il confiíl:e dans quelque modification
active ou dans quelgue modifiéation paffive du fujet. Par
exemple, dans la relation d'une mere
a
fon fils , le fonde–
menc de la relation, eíl: la vie · que la mere
hii
a donnée:
cette vie dortnée eít une aél:ion de
la
mere,~ par-la
meme.,
q11elque chofe d'intrinfeque
a
la mere.
JIº.
Le fondement de
la
relation accidentelle, efl
extrin–
feque
au
fujet :
quand il conúíl:e dans quelqm; chofe qui
n'eíl:
point re~ue dans le füjet.
Par
exemple,
"que
le Sultan
de Coníl:antinople faífe préfent
au
Sophi de Perfe , de quel–
qu'qn de ces rnalheurt?ux efclaves que lui aífervit l'abomi–
~1able defpotifine. Ce malheureux efdave acquiert p·ar-la ,
avec fon nouveau maitre, une relation de dépendance, qui
n 'a pour fondement que la volonré
de
ces
deme defpptes ,
&
qui lui eft totalement extriníeque.
·
· ·
~01.
R1tMARQUE ,
La
théótie des Relations~ paroit d'abord
a{fez
inurile , aífe~ frivole
:
elle le paroit moins
,
quand
on
fait attention que
tout efl relations
dans la Nature.
Car, ,
C'eíl: fur les relations ou ÍQr .les rapports de l'homme
s vec Dieu ,
&
de Dieu avec -l'homme, qu'eft fondée toute
la Religion , naturelle
&
révélée.
-
Ce fom les relations o.u -les rapports d'un cito.yen
a
un
:llltre _ciroyen, du fojet
a
fon fouverain
,
du fouverain
a
fes ÍUJ~ts ,, des pcres aux enfans , des enfans aux peres ,
qui form.ent
&
la bafe
&
le lien de tomes les fociétés hu-.·
maines.
·
'
Ceíl: des relations ou des rappo,rts· de
la
partie
a
la partie;
de la partie au tour, du ;out .
a
fa
fin oú
a
fa
defünation"
/que réfulte la beamé
&
la perfeél:ion de ce monde viúble;
la beauté
&
la perfeé1ion des chefs-d'reuvre -de l'éloquence
&
de la poéfie; la beauté
& la
perfefüon de tout ouvrage
a
la formation duquel ont préfidé le gout
&
le génie.
Nous fommes .habitu-és
a
voir
&
a
fentir par-tout des–
rapports
&
des relations : pourquoi ' dédaignerions - nous
d'examiner , pendant quelques momens ,
la nature de
ces
relations & de ,~s .
rapports?