34 / 54
AYMARA
Pisi ..... .
Ppis na ....
Pisa cca .
Pituñ a
Pircuña
Posocco .. ..
Poco t a .. ..
Ppqcca .... ..
P pocca ñ a .
Ppuch a ..
Puchu
Pncy o
Ppucu
PuriñA..
Pu1·iri
..
Puruma
Pura ca
Puti cin R ..........
Payaña .......... .
Puyu .............. .
Pusa ña .. .
-24 -
CAS'l'ELLANO
QUECHVA
1
>o
e o,
escaso,
111enos
.... ......
Pi
si.
Cosa livia na...
Ll a
pfi.
P erd iz .
Lluttu.
Ama:sar, mez
ciar, desleír..
Limpia r ..
Espuma
Cosa m a dura
.
Cosa llena .
Llena r
Hija ..... .
Sobra ..
MHss ai chac.
rui.
1-'ich a i.
Posocco .
Pnccoscca .
Juntt"l .
Juntta i.
Usus i.
P uchu.
Pu cy o .
Pozo..
Olla ...
...... M a n ca .
Llegar .. .
El que lleg a ..
D esierto, ca t11-
po que aun
no se h a sem.
bra do
..........
Vientre, ba rri–
ga ....
Esta r triste,
penoso.. ..
Cocina r ... ..
Pluma .... ..
S opla r, el
SO·
pia d or ....
Cbava i.
Ch A y<~e.
Puruma .
Huisa .
Lla quisca .
Hu a icui.
Pfuro .
Pfucu i, pfucu–
n a .