Table of Contents Table of Contents
Previous Page  31 / 54 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 31 / 54 Next Page
Page Background

- 21.-

AYMAH.A

QUECHUA

Munapayaña ..

Querer de lejos.

Mun a i carulla -

Mulla ........ .

Muquiña .. .

Mu~paña

.... .

M uspa .... ... .

Mutuña ....... .

Mutuyaña

N

Na o nay a .. ... ..

Naa naca ... .

N a ucc-h ét

... .

NAhatansa ..

N"yampi ...

N:-. caña ...

1\ ~ cét

ta

Nasa ..

Na ira ...

Na irracata ... .

Na ira taña ...... .

Nairaqui .... ... .. .

Niapinihua ..... .

Nina ..... ... ....... .

Nuaña .... ........ .

Susto, nliedo,

aJma .

Oler ...

C avilar, estar

pensativo ... .:

Pensativo, dis-

traído .. .. ...... .

Sufi-ir castigo ..

Castigar... ...... .

Yo .. ... .

Nosotros ....

De mi tamaño.

ldem .... ........... .

C onmigo ..... ... .

Arder .. .. ..

Cosa quemada

Nariz ..... ........ .

Ojos, primero ..

Por delante .....

Adelantarse, ir

el primero .. .. .

Otra vez ........ ..

En el momento

Fuego, lumbre.

Pegar, apo-

rrear... ....... ...

m a nta.

Manchacbicuy.

Musqquii .

Yuyay soncco-

pi .

Muspai.

Muchusc<'a.

Mu cchu chi.

Ñoca.

Ñocan<'b ac.

Ñocr~

chican.

Idem.

Ñocagu a n .

Laurai.

Rupasca.

Senca.

Ñahui.

Ña upa_cnin.

Ñaupacui.

Huac cuti.

Chaipacha.

Nina.

Macai.